Little Busters! / Маленькие проказники: SEEN6001
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<0000> Проснувшись, я почувствовал себя бодрее. Letre 08.09.14 в 15:14 |
|
|
<0001> \{Рики}"Доброе утро." Letre 08.09.14 в 15:14 |
||
|
<0002> \{Масато}"Ещё утро, а ты уже такой активный." Letre 08.09.14 в 15:15 |
||
|
<0003> \{Рики}"Хорошая погодка, не правда ли?" Letre 08.09.14 в 15:15 |
||
|
<0004> \{Масато}"...Ты всё ещё неважно себя чувствуешь?" Letre 08.09.14 в 15:29 |
||
|
<0005> \{Рики}"Почему это?" Letre 08.09.14 в 15:29 |
||
|
<0006> В голове прояснилось. Letre 08.09.14 в 15:29 |
||
|
<0007> Словно туман рассеялся. Letre 08.09.14 в 15:31 |
||
|
<0008> \{Масато}"Забудь..." Letre 08.09.14 в 15:31 |
||
|
<0009> \{Масато}"Я просто беспокоился, потому что у тебя вчера был приступ." Letre 08.09.14 в 15:31 |
||
|
<0010> \{Рики}"...Ну, теперь я в порядке." Letre 08.09.14 в 15:32 |
||
|
<0011> \{Масато}"Хорошо, если ты так говоришь." Letre 08.09.14 в 15:32 |
||
|
<0012> \{Рики}"Даже не знаю, что делать, когда люди беспокоятся обо мне, несмотря на моё прекрасное состояние." Letre 08.09.14 в 15:36 |
||
|
<0013> Я пришёл в класс и сел за свою парту. Letre 08.09.14 в 15:36 |
||
|
<0014> До начала первого урока оставалось ещё много времени. Letre 08.09.14 в 15:39 |
||
|
<0015> ...Не с кем было поговорить, и нечего делать. Letre 08.09.14 в 15:39 |
||
|
<0016> ...Я вспомнил, что ещё не проверял почту. Letre 08.09.14 в 15:40 |
||
|
<0017> Достав телефон, я обнаружил одно сообщение. Letre 08.09.14 в 15:40 |
||
|
<0018> От Нацуме Рин. Letre 08.09.14 в 15:40 |
||
|
<0019> Я не заметил его, несмотря на то, что его отправили ещё прошлой ночью. Letre 08.09.14 в 15:41 |
||
|
<0020> [Вставай.] Letre 08.09.14 в 15:42 |
||
|
<0021> Это всё, что было в сообщении, но я понял, что она тоже сильно беспокоилась обо мне. Letre 08.09.14 в 15:54 |
||
|
<0022> Должно быть, утром она не могла дождаться нашей встречи. Letre 08.09.14 в 15:55 |
||
|
<0023> ...Я решил, что отвечать не нужно, потому что мы уже виделись за завтраком. Letre 08.09.14 в 15:55 |
||
|
<0024> Затем я закрыл телефон. Letre 08.09.14 в 16:19 |
||
|
<0025> Чуть позже прибыл весь класс, и первый урок наконец-то начался. Letre 08.09.14 в 16:20 |
||
|
<0026> \{Кёске}"Рики, сегодня мы играем в бейсбол." Letre 08.09.14 в 16:20 |
||
|
<0027> С прошлого матча прошло несколько недель, и за это время у нас не было тренировок. Letre 08.09.14 в 16:33 |
||
|
<0028> После занятий, я отправился на спортплощадку. Letre 08.09.14 в 16:34 |
||
|
<0029> Я надеялся, что смогу поспеть за остальными. Letre 08.09.14 в 16:35 |
||
|
<0030> Когда я пришёл на спортплощадку, меня ждали двое Нацуме. Letre 08.09.14 в 16:44 |
||
|
<0031> \{Кёске}"Мы уже давно не тренировались, поэтому разомнись как следует. Letre 08.09.14 в 16:45 |
||
|
<0032> Наклоны вперёд, приседания и растяжка. Letre 08.09.14 в 16:45 |
||
|
<0033> Суставы твердеют, даже за пару дней без упражнений. Letre 08.09.14 в 16:47 |
||
|
<0034> С помощью Масато,который пришёл сразу после меня, я сделал несколько упражнений на растяжку. Letre 08.09.14 в 16:47 |
||
|
<0035> Один за другим показались и остальные члены команды. Letre 08.09.14 в 16:48 |
||
|
<0036> После разминки, мы начали тренироваться в ловле и отбивании. Letre 08.09.14 в 16:49 |
+1 | |
|
<0037> Под руководством Кёске мы начали тренировку в поле. Letre 08.09.14 в 16:52 |
||
|
<0038> \{Масато}"Ох, у меня ногу свело!" Letre 08.09.14 в 16:52 |
||
|
<0039> \{Кенго}"Поэтому тебе сказали хорошо размяться." Letre 08.09.14 в 16:52 |
||
|
<0040> \{Рин}"...Тебе свело ногу, потому что ты глупый." Letre 08.09.14 в 16:53 |
||
|
<0041> Масато с болью метался по земле. Letre 08.09.14 в 16:58 |
||
|
<0042> \{Рики}"........." Letre 08.09.14 в 16:58 |
||
|
<0043> Я хотел заговорить с кем-нибудь. Letre 08.09.14 в 16:59 |
||
|
<0044> Чтобы попросить позаботиться о Масато. Letre 08.09.14 в 16:59 |
||
|
<0045> Я осознал, что уставился на край поля. Letre 08.09.14 в 16:59 |
||
|
<0046> ...Кого я хотел там увидеть? Letre 08.09.14 в 17:00 |
||
|
<0047> Что заставило меня смотреть туда? Letre 08.09.14 в 17:00 |
||
|
<0048> \{Масато}"Эй, кто-нибудь!" Letre 08.09.14 в 17:00 |
||
|
<0049> \{Рин}"Продолжай с одной ногой." Letre 08.09.14 в 17:00 |
