Little Busters! / Маленькие проказники: SEEN6002

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<0000> Мио Letre 13.09.14 в 09:47 0
	<0001> Я никогда так скверно не просыпался. Letre 13.09.14 в 09:47 0
	<0002> Ощущение, что меня беспокоит нечто неприятное уже исчезло как забытый сон. Letre 13.09.14 в 09:55 0
	<0003> \{Рики}"Ох." Letre 13.09.14 в 09:48 0
	<0004> \{Масато}"Йо, похоже у тебя низкое давление." Letre 13.09.14 в 09:49 0
	<0005> \{Рики}"...Да, я не смог выспаться." Letre 13.09.14 в 09:49 0
	<0006> Даже от разговора с Масато мне лучше не становилось. Letre 13.09.14 в 09:49 0
	<0007> \{Рики}"Что-то не так." Letre 13.09.14 в 09:50 0
	<0008> \{Масато}"Эй, нам уже пора идти." Letre 13.09.14 в 09:50 0
	<0009> После завтрака я начал готовиться к школе, но не смог найти тетрадь для одного из сегодняшних занятий. Letre 13.09.14 в 09:50 0
	<0010> ...Готов поклясться, что на прошлом уроке она была. Letre 13.09.14 в 09:51 0
	<0011> Где я её потерял? Letre 13.09.14 в 09:51 0
	<0012> \{Рики}"Масато, есть мысли, где она может быть?" Letre 13.09.14 в 09:52 0
	<0013> \{Масато}"Понятия не имею." Letre 13.09.14 в 09:52 0
	<0014> Без особой надежды, я, на всякий случай, решил проверить сумку с которой хожу на выходных. Letre 13.09.14 в 09:53 0
	<0015> Внутри лежали три книги. Letre 13.09.14 в 09:56 0
	<0016> Среди них не было искомого. Letre 13.09.14 в 09:57 0
	<0017> Собравшись было перенести поиски в другое место... Я оцепенел. Letre 13.09.14 в 09:57 0
	<0018> ......... Letre 13.09.14 в 09:57 0
	<0019> Потому что я заметил, что одна из трёх книг выглядела так, словно её много раз перечитывали. Letre 13.09.14 в 09:58 0
	<0020> ...У меня была такая книга? Letre 13.09.14 в 09:59 0
	<0021> Даже зная что у меня осталось мало времени. Letre 13.09.14 в 09:59 0
	<0022> Я не мог не раскрыть книгу. Letre 13.09.14 в 09:59 0
	<0023> Я перевернул несколько страниц. Letre 13.09.14 в 09:59 0
	<0024> Казалось что потрёпанная книга может развалиться на части если не обращаться с ней бережно. Letre 13.09.14 в 10:03 0
	<0025> Это собрание танка. Letre 13.09.14 в 10:03 0
	<0026> Обложка книги, несколько расплывчатыми буквами, гласила 'Собрание сочинений Вакаямы Бокусуй'. Letre 13.09.14 в 10:04 0
	<0027> На мгновение я подумал, что это могло быть продуманной выходкой Масато. Letre 13.09.14 в 10:05 0
	<0028> Перевернув ещё пару страниц, что-то заставило меня остановиться. Letre 13.09.14 в 10:06 0
	<0029> Из-за того что эту страницу раскрывали бесчисленное множество раз, она была помята в углу. Letre 13.09.14 в 10:12 0
	<0030> ......... Letre 13.09.14 в 10:12 0
	<0031> ...... Letre 13.09.14 в 10:13 0
	<0032> В то же время, в моей душе что-то стало ныть. Letre 13.09.14 в 10:16 0
	<0033> В глаза бросился первый стих. Letre 13.09.14 в 10:17 0
	<0034> Грустит ли чайка,\p\r \ Что одна улетает, Не коснулась её\p\r \ Ни синева неба, Ни синева моря. Letre 13.09.14 в 10:18 0
	<0035> Это известный стих, я учил его на уроке японского. Letre 13.09.14 в 10:18 0
	<0036> Поэтому неудивительно, что я узнал его. Letre 13.09.14 в 10:19 0
	<0037> ...И это всё? Letre 13.09.14 в 10:20 0
	<0038> Было что-то более важное... Letre 13.09.14 в 10:21 0
	<0039> Более важные... воспоминания. Letre 13.09.14 в 10:21 0
	<0040> 'Я хотела стать...' Letre 13.09.14 в 10:22 0
	<0041> '...белой птицей.' Letre 13.09.14 в 10:22 0
	<0042> 'Вот чем я всегда хотела стать.' Letre 13.09.14 в 10:22 0
	<0043> Одна девушка говорила об этом стихотворении как о своей 'надежде'. Letre 13.09.14 в 10:24 0
	<0044> 'Эта книга моё второе я.' Letre 13.09.14 в 10:25 0
	<0045> Её звали... Letre 13.09.14 в 10:25 0
	<0046> ...Нишидзоно Мио. Letre 13.09.14 в 10:25 0
	<0047> Как я мог про неё забыть?! Letre 13.09.14 в 10:26 0
	<0048> \{Рики}"Нишидзоно-сан!" Letre 13.09.14 в 10:26 0
	<0049> \{Рики}"Масато, что случилось с Нишидзоно-сан?!" Letre 13.09.14 в 10:26 0

Следующая страница →