Little Busters! / Маленькие проказники: SEEN5522 - Бейсбол, SEEN0521/2/3/4
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<0000> \{Куд}"Можешь рассказать, как стать такой же крутой как ты, Куругая-сан?" dolamroth 05.08.14 в 18:38 |
|
|
<0001> Тихо подойдя к ним, я услышал, как Куд задала вопрос Куругае-сан. dolamroth 05.08.14 в 18:38 |
||
|
<0002> \{Куругая}"Хех... Хочешь стать крутой?" dolamroth 05.08.14 в 18:38 |
||
|
<0003> \{Куд}"Да, крутой." dolamroth 05.08.14 в 18:38 |
||
|
<0004> \{Куд}"Я не пропускала ни один день для того, чтобы выпить кружку молока и вырасти." dolamroth 05.08.14 в 18:39 |
||
|
<0005> \{Куд}"Несмотря на это, у меня ничего не получилось... Так что, я хочу, по крайней мере, быть крутым человеком." dolamroth 05.08.14 в 18:39 |
||
|
<0006> \{Куругая}"Ясно. Я понимаю твои чувства." dolamroth 05.08.14 в 18:39 |
||
|
<0007> \{Куд}"Ага, если можно, я бы хотела немного смахивать на иностранку." dolamroth 05.08.14 в 18:39 |
||
|
<0008> \{Куругая}"Хы, тогда в начале каждого предложения добавляй 'goddamn', а в конце - 'не трожь меня, или больше никогда не сможешь пошевелиться'." dolamroth 05.08.14 в 18:45 |
+1 | |
|
<0009> \{Куд}"Понятно!" dolamroth 05.08.14 в 18:48 |
||
|
<0010> \{Рики}"Она правда всё поняла?!" dolamroth 05.08.14 в 18:48 |
||
|
<0011> К нам подошла Комари-сан. dolamroth 05.08.14 в 18:48 |
||
|
<0012> \{Куругая}"Отлично, пойди поздоровайся с ней." dolamroth 05.08.14 в 18:48 |
||
|
<0013> \{Куд}"Есть!" dolamroth 05.08.14 в 18:48 |
||
|
<0014> Куд бросилась к Комари-сан. dolamroth 05.08.14 в 18:48 |
||
|
<0015> \{Рики}"Эй, не рассказывай ей всякие нелепости." dolamroth 05.08.14 в 18:48 |
||
|
<0016> \{Куругая}"Хмм, на самом деле, я хотела показать ей, что нельзя научить другого быть крутым." dolamroth 05.08.14 в 18:48 |
||
|
<0017> \{Рики}"Уверен, что ты просто забавляешься." dolamroth 05.08.14 в 18:49 |
||
|
<0018> \{Куругая}"Разумеется, так и есть. И что с того?" dolamroth 05.08.14 в 18:49 |
||
|
<0019> ...Вот уж не знаю, стоит ли просить у неё совета в случае чего. Иногда она может вести себя совсем как ребёнок... dolamroth 05.08.14 в 18:49 |
||
|
<0020> \{Куругая}"Ты, наверное, думаешь: 'Какого чёрта ты сделал с моей Куд? Я надеру твою чёртову задницу, пацан'." dolamroth 05.08.14 в 18:50 |
||
|
<0021> \{Рики}"Нет, не думаю... И она не моя..." dolamroth 05.08.14 в 19:00 |
||
|
<0022> ...А она нередко увлекалась и впадала в крайности, - подумал я про себя. dolamroth 05.08.14 в 19:04 |
||
|
<0023> \{Куругая}"А знаешь, я ведь не философ, не мудрая или шибко серьёзная." dolamroth 07.08.14 в 19:08 |
||
|
<0024> \{Куругая}"...Я просто плыву по течению, живя своей жизнью." dolamroth 07.08.14 в 19:09 |
||
|
<0025> \{Рики}"Хмм, не могу сказать, что понял, о чём ты говоришь..." dolamroth 10.08.14 в 12:45 |
||
|
<0026> \{Куругая}"Ха-ха-ха. В любом случае, давай-ка глянем, что будет с Комари-кун." dolamroth 10.08.14 в 12:46 |
||
|
<0027> \{Нишидзоно}"...Куругая-сан." dolamroth 10.08.14 в 12:46 |
||
|
<0028> \{Куругая}"Хм." dolamroth 10.08.14 в 12:46 |
||
|
<0029> \{Нишидзоно}"На мой взгляд, 'Nottingham' гораздо красивее, чем 'goddamn'." dolamroth 10.08.14 в 12:49 |
||
|
<0030> \{Куругая}"Ээ... Не могу понять, к чему ты это сказала." dolamroth 10.08.14 в 12:49 |
||
|
<0031> \{Нишидзоно}"Понятно... Тогда, ладно." dolamroth 10.08.14 в 12:50 |
||
|
<0032> Она вернулась в тень дерева. dolamroth 10.08.14 в 12:50 |
||
|
<0033> \{Куругая}"Проклятье, до чего ужасно чувство поражения..." dolamroth 10.08.14 в 12:50 |
||
|
<0034> Не думаю, что тут был победитель или проигравший. dolamroth 10.08.14 в 12:51 |
||
|
<0035> \{Комари}"Отлично! Буду усердно тренироваться как всегда!" dolamroth 10.08.14 в 12:51 |
||
|
<0036> Она приступила к тренировке. dolamroth 10.08.14 в 12:51 |
||
|
<0037> \{Комари}"Куу-тян, я постараюсь изо всех сил." dolamroth 10.08.14 в 12:52 |
||
|
<0038> \{Куд}"Goddamn, я тоже постараюсь, не трожь меня, или больше никогда не сможешь пошевелиться." dolamroth 10.08.14 в 12:52 |
||
|
<0039> \{Комари}"......" dolamroth 10.08.14 в 12:52 |
||
|
<0040> \{Комари}"Тогда давай отрабатывать броски-." dolamroth 10.08.14 в 12:53 |
||
|
<0041> \{Куд}"Goddamn, я сейчас не могу, не трожь меня, или больше никогда не сможешь пошевелиться." dolamroth 10.08.14 в 12:54 |
||
|
<0042> \{Комари}"Уаааааа!! Куу-тян страшная!!" dolamroth 10.08.14 в 12:54 |
||
|
<0043> Она умчалась в слезах. dolamroth 10.08.14 в 12:54 |
||
|
<0044> \{Куругая}"Аах, как это мило..." dolamroth 10.08.14 в 12:54 |
||
|
<0045> ...Теперь она переполняется энергией моэ. dolamroth 10.08.14 в 12:57 |
+1 | |
|
<0046> \{Куд}"Goddamn! Она ушла, не трожь меня, или больше никогда не сможешь пошевелиться!!" dolamroth 10.08.14 в 12:59 |
||
|
<0047> \{Рики}"Не надо было ей этого говорить..." dolamroth 10.08.14 в 12:59 |
||
|
<0048> \{Куд}"Goddamn! Куругая-сан, не сработало, не трожь меня, или больше никогда не сможешь пошевелиться!!" dolamroth 10.08.14 в 12:59 |
||
|
<0049> \{Куругая}"Хватит смелости повторить?" dolamroth 10.08.14 в 13:00 |
