Little Busters! / Маленькие проказники: SEEN0527
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<0000> 27 Мая (Вс) l1sska 27.06.14 в 08:32 |
+2 |
|
<0001> Прямо перед рассветом. l1sska 27.06.14 в 08:34 |
||
|
<0002> ...Я проснулся под привычный электрический звук. dolamroth 17.07.14 в 17:52 |
||
|
<0003> \{Рики}"Хммм..." l1sska 27.06.14 в 08:34 |
||
|
<0004> Открыв мобильник, я увидел входящее сообщение от Кёске. l1sska 27.06.14 в 08:36 |
||
|
<0005> [Результаты ранговой системы боёв!!] dolamroth 17.07.14 в 17:52 |
||
|
<0006> А, точно, они закончились... dolamroth 17.07.14 в 17:53 |
||
|
<0007> У меня первое место!! l1sska 27.06.14 в 08:36 |
||
|
<0008> \{Рики}"Да!!..." l1sska 27.06.14 в 08:32 |
||
|
<0009> Неумышленно вырвалось у меня. dolamroth 17.07.14 в 17:53 |
||
|
<0010> ...Однако, вкус победы не длился долго. dolamroth 17.07.14 в 17:53 |
||
|
<0011> \{Рики}(Кажется, это далеко не конец...) dolamroth 17.07.14 в 17:53 |
||
|
<0012> Нет, в этом я уверен. Моим стараниям ещё не конец... dolamroth 17.07.14 в 17:53 |
||
|
<0013> Я нутром чую, что в школе есть ещё более сильные соперники, с которыми мне только предстоит повстречаться... dolamroth 17.07.14 в 17:55 |
||
|
<0014> \{Рики}"Предстоит ещё долгий путь, прежде чем я смогу не без гордости называть себя самым сильным..." dolamroth 17.07.14 в 17:55 |
||
|
<0015> Разве что я не знаю, когда ранговые бои продолжатся. dolamroth 17.07.14 в 17:55 |
||
|
<0016> Но, даже так, мне нужно продожать сражаться... l1sska 27.06.14 в 08:38 |
||
|
<0017> ...Я не вижу его имя. l1sska 27.06.14 в 08:39 |
||
|
<0018> \{Рики}(.........) l1sska 27.06.14 в 08:39 |
||
|
<0019> Я проиграл тому парню в маске. dolamroth 17.07.14 в 17:55 |
||
|
<0020> Даже получив первое место, я не смогу раскрыть свой истинный потенциал, не одержав над ним верх. dolamroth 17.07.14 в 17:56 |
||
|
<0021> Моим стараниям ещё не конец... dolamroth 17.07.14 в 17:56 |
||
|
<0022> \{Рики}"Предстоит ещё очень долгий путь, прежде чем я смогу гордо называть себя самым сильным..." dolamroth 17.07.14 в 17:56 |
||
|
<0023> Я не знаю, когда ранговые бои продолжатся. dolamroth 17.07.14 в 17:56 |
||
|
<0024> Даже так, мне нужно продожать сражаться... dolamroth 17.07.14 в 17:56 |
||
|
<0025> Я наконец-таки сделал это!!... l1sska 27.06.14 в 08:33 |
||
|
<0026> Я взглянул на маску, висящую на стене. l1sska 27.06.14 в 08:39 |
||
|
<0027> Я сильнейший, и в ранговой системе, и в самой что ни на есть реальности!! dolamroth 17.07.14 в 17:57 |
||
|
<0028> В этот момент звякнул мой телефон. l1sska 27.06.14 в 08:39 |
||
|
<0029> От: Камикита Комари\r l1sska 27.06.14 в 08:40 |
||
|
<0030> Сообщение: [Поздравляю тебя с победой! Ты это заслужил! Ты такой классный!!!] l1sska 27.06.14 в 08:41 |
||
|
<0031> Я получил поздравления и от всех остальных. l1sska 27.06.14 в 08:41 |
||
|
<0032> Кажется, Комари-сан отослала своё письмо первой. dolamroth 17.07.14 в 17:58 |
||
|
<0033> От: Номи Кудрявка\r l1sska 27.06.14 в 08:42 |
||
|
<0034> Сообщение: [Рики, поздравляю с победой! Теперь все знают, что ты самый сильный!! Лоад то виктоли!!] ("Путь к победе!!") dolamroth 17.07.14 в 17:58 |
+3 | |
|
<0035> Последнее, неправильно написанное предложение, было на английском. dolamroth 17.07.14 в 17:58 |
||
|
<0036>От: Нишидзоно Мио\r l1sska 27.06.14 в 08:43 |
+1 | |
|
<0037> Сообщение: [Поздравляю с победой. Это, должно быть, замечательное чувство. Мои наисердечные поздравления.] dolamroth 17.07.14 в 18:00 |
||
|
<0038> От: Сайгуса Харука\r dolamroth 18.07.14 в 12:45 |
||
|
<0039> Сообщение: [Харучин просто в бешенстве!(≧皿≦)Данг!! В следующий раз я не проиграю!(≧▽≦)ノ Поздравляю!] dolamroth 18.07.14 в 12:46 <0039> Сообщение: [Харучин просто в бешенстве! (>...<) Данг!! В следующий раз я не проиграю! (^_^)/ Поздравляю!] dolamroth 18.07.14 в 12:48 |
+1 | |
|
<0040> Отправитель: Куругая Юико\r l1sska 27.06.14 в 08:44 |
||
|
<0041> Сообщение:[\r dolamroth 17.07.14 в 18:02 \\ <0041> Сообщение:[ 人\r dolamroth 18.07.14 в 12:52 |
+3 | |
|
<0042> \{Рики}"........." l1sska 27.06.14 в 08:44 |
||
|
<0043> Я увидел ещё одно сообщение от неё. l1sska 27.06.14 в 08:45 |
||
|
<0044> От: Куругая Юико\r dolamroth 18.07.14 в 13:09 |
||
|
<0045> Сообщение: [Будь осторожен, когда будешь гулять по ночам.] l1sska 27.06.14 в 08:45 |
||
|
<0046> Это предостережение или угроза?.. dolamroth 18.07.14 в 13:11 |
||
|
<0047> От: Нацуме Рин\r l1sska 27.06.14 в 08:46 |
||
|
<0048> Сообщение: [Не жди, что я что-то тебе скажу, болван!] dolamroth 18.07.14 в 13:11 |
||
|
<0049> Отправитель : Инохара Масато\r l1sska 27.06.14 в 08:47 |
