Little Busters! / Маленькие проказники: SEEN4003 - <-- Kud
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<0000> Несмотря на то, что Куд улетела, я смотрел новости по телевизору каждый день. dolamroth 10.09.14 в 18:18 |
|
|
<0001> \{Новости}"...Из-за слухов о распространении неизвестной эпидемии настаивается дальнейшее усиление морской блокады..." dolamroth 10.09.14 в 18:33 |
||
|
<0002> Ни вечерние, ни утренние новости не принесли ни одной хорошей новости с Соломоновых островов. dolamroth 10.09.14 в 18:34 |
||
|
<0003> \{Новости}"...Силы ООН провели вооружённое нападение на группу бунтовщиков, вломившихся в аэропорт..." dolamroth 10.09.14 в 18:35 |
||
|
<0004> По этой причине спасательные работы были приостановлены. dolamroth 10.09.14 в 18:36 |
||
|
<0005> И улучшение ситуации не предвиделось. dolamroth 10.09.14 в 18:38 |
||
|
<0006> Мне оставалось только продолжать следить за всей информацией, проскальзывавшей в СМИ. dolamroth 10.09.14 в 18:39 |
||
|
<0007> \{Новости}"...Местная радиостанция объявила о скором прекращении вещания вследствие того, что запас их резервного блока питания подходит к концу..." dolamroth 10.09.14 в 18:41 |
||
|
<0008> Рано утром. dolamroth 10.09.14 в 18:41 |
||
|
<0009> Я переключил на спутниковый канал, на котором в это время показывали новости. dolamroth 10.09.14 в 18:46 |
||
|
<0010> \{Новости}"...Несмотря на то, что после распада союза Соломоновы острова обрели независимость..." dolamroth 11.09.14 в 05:51 |
||
|
<0011> \{Новости}"...инвестировать такие огромные суммы в космическую промышленность, очевидно, было ошибкой..." dolamroth 11.09.14 в 05:52 |
||
|
<0012> \{Новости}"...они построили собственную структуру зависимости..." dolamroth 11.09.14 в 05:54 |
||
|
<0013> \{Новости}"...Национальные организации из США, Европы и России вносят до пятидесяти процентов вложений в промышленность страны." dolamroth 11.09.14 в 05:56 |
||
|
<0014> \{Новости}"Остальная доля принадлежит Австронезийским и Азиатским странам..." dolamroth 11.09.14 в 05:57 |
||
|
<0015> Заголовок гласил только 'О дальнейших новостях по мере поступления'... dolamroth 11.09.14 в 05:59 |
||
|
<0016> \{Новости}"В настоящий момент со спутника получены лишь фотографии дюжины пожаров..." dolamroth 11.09.14 в 06:04 |
||
|
<0017> У меня не было ни одного способа связаться с Куд. dolamroth 11.09.14 в 06:05 |
||
|
<0018> Смотря на стоящий на столе завтрак, я до сих пор не мог осмыслить происходящее и поверить, что всё это было взаправду. dolamroth 11.09.14 в 06:07 |
||
|
<0019> \{Новости}"...Правительство Соломоновых Островов неспособно разобраться с этой космической катастрофой..." dolamroth 11.09.14 в 06:09 |
||
|
<0020> \{Новости}"...В нескольких соседних странах вспыхнули бунты..." dolamroth 11.09.14 в 06:10 |
||
|
<0021> \{Новости}"...Силы ООН провели третий воздушный удар..." dolamroth 11.09.14 в 06:10 |
||
|
<0022> \{Новости}"...Судя по рассказу репортёра, продолжающего оставаться в стране..." dolamroth 11.09.14 в 09:45 |
||
|
<0023> \{Новости}"...бунтовщики начали публично обвинять правительство и тех, кто был замешан в космической промышленности..." dolamroth 11.09.14 в 09:46 |
||
|
<0024> Я резко вскочил со стула... dolamroth 11.09.14 в 09:46 |
||
|
<0025> ...не в силах поверить в услышанное только что. dolamroth 11.09.14 в 09:46 |
||
|
<0026> Он действительно сказал это? dolamroth 11.09.14 в 09:47 |
||
|
<0027> \{Новости}"'Предполагается, что кризис в стране возродил старый конфликт между коренными жителями островов и приезжими.'" dolamroth 11.09.14 в 09:51 |
||
|
<0028> \{Новости}"'Несмотря на отсутствие доказательств, в ответственности за сложившуюся ситуацию также подозреваются члены культа карго...'" dolamroth 11.09.14 в 10:00 |
+1 | |
|
<0029> Мой телефон зазвенел. dolamroth 11.09.14 в 10:00 |
||
|
<0030> Я быстро включил его. dolamroth 11.09.14 в 10:04 |
||
|
<0031> [Хэро-, Рики. Ты получил это сообщение?] dolamroth 11.09.14 в 10:18 |
||
|
<0032> Я спешно набрал ответ. dolamroth 11.09.14 в 10:18 |
||
|
<0033> \{Рики}(Слава богу!.. Похоже, она в безопасности!..) dolamroth 11.09.14 в 10:19 |
||
|
<0034> [Куд, ты в порядке? С тобой всё хорошо?] dolamroth 11.09.14 в 10:19 |
||
|
<0035> Хотя я ожидал, что она сразу напишет мне ответное сообщение, его пришлось ждать до следующего дня. dolamroth 11.09.14 в 10:21 |
||
|
<0036> Хотя, это был не единственный случай - каждое её письмо доходило до меня целый день. dolamroth 11.09.14 в 10:21 |
||
|
<0037> [Прости, Рики, но связь тут ограничена.] dolamroth 11.09.14 в 10:22 |
||
|
<0038> [...Здесь очень трудная обстановка. Я тоже помогаю изо всех сил.] dolamroth 11.09.14 в 10:23 |
||
|
<0039> [Я в порядке... пока что.] dolamroth 11.09.14 в 10:24 |
||
|
<0040> [Как поживают Стрелка и Белка?] dolamroth 11.09.14 в 10:24 |
||
|
<0041> [Можешь передать благодарность Рин-тян за заботу о них?] dolamroth 11.09.14 в 10:24 |
||
|
<0042> [Кажется, они сломали антенну на станции вещания...] dolamroth 11.09.14 в 10:25 |
||
|
<0043> [У нас закончилась еда.] dolamroth 11.09.14 в 10:25 |
||
|
<0044> [Именно в такие моменты сушёное комбу оказывается полезным.] dolamroth 11.09.14 в 10:25 |
||
|
<0045> [Моя мама нашлась!] dolamroth 11.09.14 в 10:25 |
||
|
<0046> [Я отправляюсь на встречу с членами института.] dolamroth 11.09.14 в 10:26 |
||
|
<0047> \{Новости}"...Посольство было атаковано..." dolamroth 11.09.14 в 10:26 |
||
|
<0048> Я был так взволнован, что не мог есть. dolamroth 11.09.14 в 10:26 |
||
|
<0049> Ни одной хорошей вести, которая могла бы поднять мне настроение... dolamroth 11.09.14 в 10:27 |
