Little Busters! / Маленькие проказники: SEEN6002
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<0900> \{Мидори}"'А, вот как'... подумаешь ты," Letre 12.10.14 в 02:18 |
|
|
<0901> \{Мидори}"и всё." Letre 12.10.14 в 02:19 |
||
|
<0902> В моей голове возникла путаница. Letre 12.10.14 в 02:19 |
||
|
<0903> Моя память постепенно распадалась на части. Letre 12.10.14 в 02:20 |
||
|
<0904> Мне пришлось основательно подумать, чтобы вспомнить вид Нишидзоно-сан. Letre 12.10.14 в 02:21 |
||
|
<0905> Носила ли она очки? Letre 12.10.14 в 02:21 |
||
|
<0906> Держала ли зонт открытым? Letre 12.10.14 в 02:21 |
||
|
<0907> Всегда ли улыбалась? Letre 12.10.14 в 02:22 |
||
|
<0908> Нишидзоно-сан, читающая книги в тени дерева. Letre 12.10.14 в 02:23 |
||
|
<0909> Сцена существующая только в моей голове. Letre 12.10.14 в 02:23 |
||
|
<0910> \{Мидори}"Воспоминания лишь иллюзии." Letre 12.10.14 в 02:23 |
||
|
<0911> \{Мидори}"Прошлое - это подделка, созданная мозгом." Letre 12.10.14 в 02:24 |
||
|
<0912> \{Мидори}"Достаточная, чтобы удовлетворить всех." Letre 12.10.14 в 02:25 |
||
|
<0913> \{Мидори}"...И таким образом быть счастливым." Letre 12.10.14 в 02:25 |
||
|
<0914> Как и Рин. Letre 12.10.14 в 10:51 |
||
|
<0915> Если бы я согласился, что мои воспоминания лишь иллюзии, Letre 12.10.14 в 10:51 |
||
|
<0916> то значит я бы согласился с тем, что мои воспоминания о Маленьких Проказниках ложь. Letre 12.10.14 в 10:52 |
||
|
<0917> Я не могу этого... позволить. Letre 18.10.14 в 22:48 |
||
|
<0918> Всё же, мои воспоминания о Нишидзоно-сан полностью отличаются от воспоминаний Рин. Letre 18.10.14 в 22:49 |
||
|
<0919> И как и я, она верит, что они истинны. Letre 18.10.14 в 22:50 |
||
|
<0920> Тогда... Letre 18.10.14 в 22:50 |
||
|
<0921> Может, не существует... настоящих воспоминаний? Letre 18.10.14 в 22:51 |
||
|
<0922> \{Мидори}"Ага, запутался?" Letre 18.10.14 в 22:51 |
||
|
<0923> \{Рики}"З-замолкни!" Letre 18.10.14 в 22:51 |
||
|
<0924> Закричав на неё, я тут же пожалел об этом. Letre 18.10.14 в 22:52 |
||
|
<0925> \{Рики}"...Извини." Letre 18.10.14 в 22:52 |
||
|
<0926> Однако сколько раз бы я ни твердил, что она не Нишидзоно-сан, Letre 18.10.14 в 22:53 |
||
|
<0927> когда я видел её лицо, то начинал волноваться. Letre 18.10.14 в 22:54 |
||
|
<0928> \{Мидори}"Э-хе." Letre 18.10.14 в 22:55 |
||
|
<0929> \{Мидори}"Я не против этого." Letre 18.10.14 в 22:57 |
||
|
<0930> \{Мидори}"Поэтому... забудь уже о Мио." Letre 18.10.14 в 22:57 |
||
|
<0931> Тихо произнесла она последние слова. Letre 18.10.14 в 22:59 |
||
|
<0932> Я не смог заставить себя пойти за ней и просто стоял в ошеломлении. Letre 18.10.14 в 22:59 |
||
|
<0933> В конце концов солнце зашло и тьма начала опускаться на двор, Letre 18.10.14 в 23:01 |
||
|
<0934> пока всё вокруг не превратилось в неразличимые тени. Letre 18.10.14 в 23:01 |
||
|
<0935> \{Мидори}"Рики-кун, перерыв на обед!" Letre 18.10.14 в 23:01 |
||
|
<0936> \{Мидори}"Пойдём во двор." Letre 18.10.14 в 23:02 |
||
|
<0937> С этими словами она обхватила мою руку. Letre 18.10.14 в 23:02 |
||
|
<0938> \{Рики}"Ч-что ты делаешь?" Letre 18.10.14 в 23:02 |
||
|
<0939> Я быстро отмахнулся от неё. Letre 18.10.14 в 23:02 |
||
|
<0940> \{Мидори}"У-у, ты ужасен." Letre 18.10.14 в 23:03 |
||
|
<0941> \{Мидори}"Хочешь сказать, что мой обед слишком плох для тебя?.." Letre 18.10.14 в 23:03 |
||
|
<0942> \{Мидори}"Бу-у." Letre 18.10.14 в 23:06 |
+1 | |
|
<0943> \{Рин}"Ты виноват, Рики." Letre 18.10.14 в 23:06 |
||
|
<0944> \{Масато}"Заставил девушку плакать." Letre 18.10.14 в 23:07 |
||
|
<0945> \{Кенго}"Враг женщин." Letre 18.10.14 в 23:07 |
||
|
<0946> Словно вторя критике от этих троих, остальные одноклассники начали бросать на меня осуждающие взгляды. Letre 18.10.14 в 23:24 |
||
|
<0947> \{Рики}"...Это моя вина?" Letre 18.10.14 в 23:24 |
||
|
<0948> \{Мидори}"Теперь идём." Letre 18.10.14 в 23:24 |
||
|
<0949> В итоге, она вытянула меня во двор. Letre 19.10.14 в 00:04 |
