Little Busters! / Маленькие проказники: SEEN6003
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<0550> \{Рики}"Почему..." mamavl 28.08.14 в 17:53 |
|
|
<0551> Мой голос стал хриплым. mamavl 28.08.14 в 17:53 |
||
|
<0552> \{Рики}"Почему ты выглядишь..." mamavl 28.08.14 в 17:53 |
||
|
<0553> \{Рики}"...такой счастливой?" mamavl 28.08.14 в 17:54 |
||
|
<0554> От её улыбки сдавило сердце. mamavl 28.08.14 в 17:54 |
||
|
<0555> Почему... mamavl 28.08.14 в 17:54 |
||
|
<0556> Почему её лицо казалось таким посвежевшим? mamavl 28.08.14 в 17:55 |
||
|
<0557> \{Нишидзоно}"Просто я в шаге от свободы..." mamavl 28.08.14 в 17:57 |
||
|
<0558> \{Нишидзоно}"Мне просто нужно освободиться от личности Нишидзоно Мио." mamavl 28.08.14 в 17:58 |
||
|
<0559> \{Нишидзоно}"Наоэ-сан, только для тебя я по-прежнему 'Мио'." mamavl 28.08.14 в 17:58 |
||
|
<0560> \{Нишидзоно}"Пожалуйста..." mamavl 28.08.14 в 17:59 |
||
|
<0561> \{Нишидзоно}"Пожалуйста, забудь моё имя и позволь мне стать просто 'мной'." mamavl 28.08.14 в 17:59 |
||
|
<0562> Всё это время я не сводил с неё взгляда. mamavl 28.08.14 в 18:00 |
||
|
<0563> Боялся, что она снова исчезнет, mamavl 29.08.14 в 05:57 |
||
|
<0564> если я хоть на мгновение потеряю её из виду. mamavl 29.08.14 в 05:57 |
||
|
<0565> \{Рики}"Нишидзоно-сан... я хочу, чтобы ты сказала мне, кто такая Мидори на самом деле." mamavl 29.08.14 в 05:58 |
||
|
<0566> Нужно говорить хоть что-нибудь. mamavl 29.08.14 в 06:01 |
||
|
<0567> В отчаянии, я пытался задержать её ещё хоть на мгновение. mamavl 29.08.14 в 06:13 |
||
|
<0568> \{Нишидзоно}"........." mamavl 29.08.14 в 06:13 |
||
|
<0569> \{Нишидзоно}"Она ничего о себе не говорила?" mamavl 29.08.14 в 06:14 |
||
|
<0570> \{Рики}"Я так понял, что она - твоя потерявшаяся тень." mamavl 29.08.14 в 06:16 |
||
|
<0571> \{Рики}"Но ещё она сказала, что такой ответ тянет максимум баллов на 80." mamavl 29.08.14 в 06:17 |
||
|
<0572> \{Рики}"Теперь я понимаю... почему ты всё время с зонтом." mamavl 29.08.14 в 06:19 |
||
|
<0573> \{Рики}"Поэтому я поверил ей." mamavl 29.08.14 в 06:19 |
||
|
<0574> \{Рики}"Но я по-прежнему не понимаю." mamavl 29.08.14 в 06:20 |
||
|
<0575> \{Рики}"Какое отношение она имеет к твоим желаниям?" mamavl 29.08.14 в 06:22 |
||
|
<0576> \{Рики}"Я хочу, чтобы ты мне сказала." mamavl 29.08.14 в 06:23 |
||
|
<0577> \{Нишидзоно}"Хорошо..." mamavl 29.08.14 в 06:23 |
||
|
<0578> Выдавив это слово она замолчала. mamavl 29.08.14 в 06:25 |
||
|
<0579> Она смотрела в небо, кажется, что-то обдумывая. mamavl 29.08.14 в 06:26 |
||
|
<0580> Мне оставалось только ждать, когда она вновь откроет рот. mamavl 29.08.14 в 06:26 |
||
|
<0581> \{Нишидзоно}"Мои желания противоречивы..." mamavl 29.08.14 в 06:28 |
||
|
<0582> Она заговорила, переведя взгляд на меня. mamavl 29.08.14 в 06:28 |
||
|
<0583> А затем... она выпустила зонтик. mamavl 29.08.14 в 06:29 |
||
|
<0584> Белый зонт беззвучно опустился на белый песок. mamavl 29.08.14 в 06:29 |
||
|
<0585> \{Нишидзоно}"Пожалуйста, посмотри вниз." mamavl 29.08.14 в 06:30 |
||
|
<0586> Но мой взгляд и без того уже был прикован к земле. mamavl 29.08.14 в 06:41 |
||
|
<0587> Того, что просто обязано было там быть, не было. mamavl 29.08.14 в 06:42 |
+1 | |
|
<0588> В лучах солнца, всё ещё высоко стоящего в небе, тень Нишидзоно-сан была неестественно искажена. mamavl 29.08.14 в 06:51 |
||
|
<0589> \{Нишидзоно}"Даже когда я прошу забыть меня, меня не покидает другое желание." mamavl 29.08.14 в 06:56 |
||
|
<0590> \{Нишидзоно}"Пожалуйста... не забывай." mamavl 29.08.14 в 06:56 |
||
|
<0591> \{Нишидзоно}"Не нужно помнить меня, но, пожалуйста, не забывай о моём грехе." mamavl 29.08.14 в 06:57 |
||
|
<0592> \{Рики}"Нишидзоно-сан..." mamavl 29.08.14 в 06:58 |
||
|
<0593> Она хотела, чтобы я забыл её. mamavl 29.08.14 в 06:58 |
||
|
<0594> Но в то же время она не хотела, чтобы я забывал о чём-то, что она сделала. mamavl 29.08.14 в 06:58 |
||
|
<0595> Это было действительно противоречивое желание... но именно это и делало его таким человеческим. mamavl 29.08.14 в 07:03 |
||
|
<0596> \{Рики}"Нишидзоно-сан, я думаю, на самом деле ты..." mamavl 29.08.14 в 07:03 |
||
|
<0597> \{Нишидзоно}"Наоэ-сан." mamavl 29.08.14 в 07:04 |
||
|
<0598> Она оборвала меня. mamavl 29.08.14 в 07:04 |
||
|
<0599> \{Нишидзоно}"Мидори - моя потерянная тень..." mamavl 29.08.14 в 07:04 |
