Little Busters! / Маленькие проказники: SEEN0519
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<1100> Ответив так, он вышел из класса. dolamroth 10.05.14 в 15:03 |
|
|
<1101> \{Масато}"Такой, как ты, нам всё равно не нужен!" dolamroth 10.05.14 в 15:03 |
||
|
<1102> \{Рики}"Послушай, Масато, нельзя бросаться такими детскими оскорблениями в своего старого друга." dolamroth 10.05.14 в 15:05 |
||
|
<1103> \{Рики}"Ну и что нам теперь делать с поиском новых членов?" dolamroth 10.05.14 в 15:06 |
+2 | |
|
<1104> \{Масато}"Дай подумать..." dolamroth 10.05.14 в 15:05 |
||
|
<1105> \{Масато}"Пойду поспрашиваю у нашей мускулистой братии." dolamroth 10.05.14 в 15:06 |
+2 | |
|
<1106> \{Рики}"А, понятно. (Вот оно! Необъяснимая тяга к мышцам!)" dolamroth 10.05.14 в 15:07 |
||
|
<1107> \{Масато}"Наша команда становится всё слабее, потому что в ней одни девчонки..." dolamroth 10.05.14 в 15:09 |
+2 | |
|
<1108> \{Масато}"А ты в какой компании будешь спрашивать?" dolamroth 10.05.14 в 15:08 |
||
|
<1109> \{Рики}"Да так, просто пораспрашиваю знакомых..." dolamroth 10.05.14 в 15:08 |
+1 | |
|
<1110> Тень неудовлетворения появилась на его лице, но тут же исчезла. dolamroth 10.05.14 в 15:09 |
||
|
<1111> \{Масато}"Ага, круть. Если найдёшь кого хоть чуть-чуть многообещающего, тащи к нам." IlyDemon 12.06.14 в 10:44 |
||
|
<1112> \{Рики}"Сделаю всё возможное..." dolamroth 10.05.14 в 15:11 |
||
|
<1113> \{Масато}"Ну, тогда отбой. Всего наилучшего!" dolamroth 10.05.14 в 15:32 |
||
|
<1114> Он зачем-то направился вглубь помещения, а затем пригнулся. dolamroth 11.05.14 в 11:13 |
+1 | |
|
<1115> И начал медленно ползти по коридору. dolamroth 11.05.14 в 11:13 |
||
|
<1116> Что это ещё за... мускулистая братия... Надеюсь, он не вытворит ничего сверхестественного. dolamroth 11.05.14 в 11:14 |
+1 | |
|
<1117> Но меня это как-то мало интересовало, поэтому я просто прошёл мимо него и вышел из класса. (Кстати, я к этому уже привык.) dolamroth 11.05.14 в 11:15 |
+1 | |
|
<1118> Так, и где начать поиск? dolamroth 10.05.14 в 15:36 |
||
|
<1119> Если тут долго стоять, ползущий Масато поравняется со мной... dolamroth 10.05.14 в 15:37 |
||
|
<1120> Я уже слышал его всё приближающееся напряжённое дыхание... dolamroth 10.05.14 в 15:37 |
+1 | |
|
<1121> В школе dolamroth 10.05.14 в 15:38 |
||
|
<1122> Во дворе dolamroth 10.05.14 в 15:38 |
||
|
<1123> Поиграть с Масато dolamroth 10.05.14 в 15:38 |
||
|
<1124> Я направился во двор. dolamroth 10.05.14 в 15:39 |
||
|
<1125> \{Рики}(Эмм...) dolamroth 10.05.14 в 15:39 |
||
|
<1126> Я огляделся вокруг. dolamroth 10.05.14 в 15:39 |
||
|
<1127> Под дзельквой сидела Нишидзоно-сан. dolamroth 10.05.14 в 15:39 |
+2 | |
|
<1128> Я никогда раньше об этом не задумывался, но с прошлого года она постоянно обедала под этим деревом, как и читала там же книги после занятий. dolamroth 11.05.14 в 11:02 |
||
|
<1129> Я даже не замечал, когда её не было в классе, и поэтому не мог знать, что она всегда проводила своё свободное время под этой дзельквой. dolamroth 11.05.14 в 11:03 |
+2 | |
|
<1130> Чтобы не повторить свою вчерашнюю ошибку, сейчас я ступал очень мягко. dolamroth 11.05.14 в 11:04 |
||
|
<1131> Впрочем, птицы вокруг всё равно услышали меня. dolamroth 11.05.14 в 11:04 |
||
|
<1132> Они улетели до того, как моя тень коснулась Нишидзоно-сан. dolamroth 11.05.14 в 11:05 |
||
|
<1133> Нишидзоно-сан наблюдала за стайкой воробьёв, голубей и прочих птиц, захлопавших крыльями и взмывающими в небо. dolamroth 11.05.14 в 11:06 |
||
|
<1134> \{Рики}"Извини... Я старался не наделать шума." dolamroth 11.05.14 в 11:07 |
||
|
<1135> Она медленно обернулась ко мне. dolamroth 11.05.14 в 11:07 |
||
|
<1136> В руке она держала корку хлеба. dolamroth 11.05.14 в 11:07 |
||
|
<1137> \{Нишидзоно}"Ты не виноват, это дикие птицы." dolamroth 11.05.14 в 11:08 |
+1 | |
|
<1138> \{Нишидзоно}"Я просто бросала им крошки на землю." dolamroth 11.05.14 в 11:08 |
+1 | |
|
<1139> \{Рики}"Понятно. Я думал, что ты кормишь их с руки." dolamroth 11.05.14 в 11:09 |
||
|
<1140> \{Нишидзоно}"К сожалению, это невозможно." dolamroth 11.05.14 в 11:09 |
||
|
<1141> \{Нишидзоно}"Раз так, вот." dolamroth 11.05.14 в 11:09 |
||
|
<1142> Она протянула мне кулёк с хлебными корками. dolamroth 11.05.14 в 11:10 |
+1 | |
|
<1143> \{Рики}"А можно?" dolamroth 11.05.14 в 11:10 |
||
|
<1144> \{Нишидзоно}"...Разве ты не за этим сюда пришёл?" dolamroth 11.05.14 в 11:10 |
||
|
<1145> \{Нишидзоно}"Кажется, вчера они тебе очень понравились." dolamroth 11.05.14 в 11:11 |
||
|
<1146> \{Рики}"Если разрешаешь." dolamroth 11.05.14 в 11:11 |
||
|
<1147> Я начал молча жевать их. dolamroth 11.05.14 в 11:12 |
+1 | |
|
<1148> Они сладкие. dolamroth 11.05.14 в 11:12 |
||
|
<1149> *Чавк*чавк*. dolamroth 11.05.14 в 11:12 |
