Little Busters! / Маленькие проказники: SEEN0516_extend
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<1605> После той нашей ночной встречи - вот когда. RikuKH3 11.05.14 в 19:17 |
+1 |
|
<1606> Надо найти... Найти её. RikuKH3 11.05.14 в 19:17 |
||
|
<1607> Пока я не попался в следующую её ловушку, нужно постараться её уговорить. IlyDemon 16.06.14 в 05:05 |
+2 | |
|
<1608> Но разве у неё нет при себе настоящего пистолета? IlyDemon 16.06.14 в 05:06 |
+1 | |
|
<1609> Нет, просто так стрелять она точно не будет. RikuKH3 11.05.14 в 19:17 |
+1 | |
|
<1610> Оба инцидента были подстроены так, чтобы всё выглядело самоубийством. RikuKH3 11.05.14 в 19:17 |
||
|
<1611> ...Если бы она хотела просто убить, то это с лёгкостью давно бы уже это сделала. IlyDemon 16.06.14 в 05:06 |
+2 | |
|
<1612> В качестве оружия я выбрал бейсбольную биту. RikuKH3 11.05.14 в 19:18 |
||
|
<1613> О нашем недавнем увлечении бейсболом уже известно всей школе, так что не должно особо бросаться в глаза. RikuKH3 11.05.14 в 19:18 |
+1 | |
|
<1614> Но что я на практике буду с ней делать? RikuKH3 11.05.14 в 19:18 |
||
|
<1615> Ударю битой девушку? RikuKH3 11.05.14 в 19:18 |
||
|
<1616> ...На такое я просто неспособен. RikuKH3 11.05.14 в 19:18 |
+1 | |
|
<1617> Но для отпугивания металлическая бита сойдёт. RikuKH3 11.05.14 в 19:19 |
+3 | |
|
<1618> Мне ничего не остаётся, кроме как надеяться, что этот мой облик внушает угрозу. IlyDemon 16.06.14 в 05:07 |
+1 | |
|
<1619> \{Камикита} "Хаа~ Как-то совсем у меня ничего не получается~" RikuKH3 11.05.14 в 19:54 |
+3 | |
|
<1621> Судя по всему, в том, что я ношу с собой биту, ничего необычного не было. IlyDemon 16.06.14 в 05:08 |
+1 | |
|
<1645> Ну-ка, сейчас не время бездельничать! RikuKH3 11.05.14 в 20:11 |
+3 | |
|
<1646> Вперёд, на поиски! Надо найти эту девушку. RikuKH3 11.05.14 в 20:11 |
+1 | |
|
<1655> Я заметил, как со стоянки уносится грузовик службы доставки. IlyDemon 16.06.14 в 05:08 |
||
|
<1672> Я еле-еле уклонился. RikuKH3 11.05.14 в 20:18 |
+2 | |
|
<1673> Коробки рассыпались по земле. RikuKH3 11.05.14 в 20:18 |
+1 | |
|
<1674> Вроде ничего страшного, но риск, что даже это могло оказаться ловушкой, есть. RikuKH3 11.05.14 в 20:18 |
+1 | |
|
<1675> Похоже, всё в порядке. RikuKH3 11.05.14 в 20:18 |
||
|
<1676> \{Рики} "Извини, что не помог." RikuKH3 11.05.14 в 20:18 |
+1 | |
|
<1696> ...Судя по её реакции, никакой угрозы в том, что я держу в руках биту, она не видит. RikuKH3 11.05.14 в 20:23 |
+1 | |
|
<1778> Я, конечно, хотел помочь, но у меня были проблемы поважнее.. RikuKH3 11.05.14 в 20:37 |
+2 | |
|
<1779> Я ведь в самом центре сражения. RikuKH3 11.05.14 в 20:37 |
+1 | |
|
<1780> \{Рики}"Ну, ты это... Поаккуратнее, в общем." RikuKH3 11.05.14 в 20:38 |
+1 | |
|
<1781> \{Куд} "Да, спасибо большое." RikuKH3 11.05.14 в 20:38 |
+1 | |
|
<1782> Я пошёл дальше. RikuKH3 11.05.14 в 20:42 |
+1 | |
|
<1783> Где? RikuKH3 11.05.14 в 20:43 |
||
|
<1784> ...Где же? RikuKH3 11.05.14 в 20:43 |
||
|
<1785> Я настороженно шёл по школьному коридору. RikuKH3 11.05.14 в 20:58 |
+1 | |
|
<1786> Прежде чем завернуть за угол, обязательно заглядывал, что там впереди. IlyDemon 16.06.14 в 05:09 |
+2 | |
|
<1787> Старался держать себя в руках и не бояться... RikuKH3 11.05.14 в 20:59 |
+3 | |
|
<1788> Как оказалось, это невероятно утомляет. RikuKH3 11.05.14 в 20:59 |
+1 | |
|
<1789> Начала болеть голова. RikuKH3 11.05.14 в 20:59 |
+1 | |
|
<1790> Но стоило мне отвлечься - тут же нокаут. Возможно, даже мгновенная смерть. RikuKH3 11.05.14 в 21:18 |
+1 | |
|
<1791> Так устроен мир... RikuKH3 11.05.14 в 21:19 |
+1 | |
|
<1792> ...сумасшедший мир. RikuKH3 11.05.14 в 21:19 |
||
|
<1793> Солнце начало опускаться за горизонт... RikuKH3 11.05.14 в 21:19 |
+1 | |
|
<1794> И я ощущал всё более и более нарастающий страх. RikuKH3 11.05.14 в 21:19 |
+1 | |
|
<1795> Ведь впереди была долгая и тёмная ночь. RikuKH3 11.05.14 в 21:19 |
+2 | |
|
<1796> Со всех сторон наступит темнота. RikuKH3 11.05.14 в 21:19 |
||
|
<1797> А это - переход в 'их' мир. Мир, в котором 'они' существуют. RikuKH3 11.05.14 в 21:32 |
+1 | |
|
<1798> ...Исполком Тьмы. RikuKH3 11.05.14 в 21:32 |
||
|
<1799> Она говорила: RikuKH3 11.05.14 в 21:32 |
||
|
<1800> \{Токидо} [Позже, наверное даже этой ночью, тебя ждёт похищение исполнительным комитетом.] IlyDemon 16.06.14 в 05:10 |
+1 | |
|
<1801> \{Токидо} [Исполнительным комитетом Тьмы.] RikuKH3 11.05.14 в 21:32 |
||
|
<1802> ...Значит, эти жуткие существа затащат меня во тьму?.. RikuKH3 11.05.14 в 21:38 |
+1 |
