James Cameron's AVATAR / "Аватар" Джеймса Кэмерона. Режиссерский сценарий: Сцена 86
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
УЭЙНФЛИТ и другой ЭКЗОСКЕЛЕТ пробираются совместно через пелену сумрака. reddsy 14.01.10 в 16:47 |
|
|
УЭЙНФЛИТ
reddsy 14.01.10 в 16:49 |
||
|
СОЛДАТ (ПО РАЦИИ)
reddsy 14.01.10 в 16:44 |
||
|
УЭЙНФЛИТ
reddsy 14.01.10 в 16:43 |
||
|
НЕЧТО врезается в другой экзоскелет, выбивая того ИЗ КАДРА. Уэйнфлит резко оборачивается, чтобы увидеть исчезновение своего напарника. Он движется по лиственному настилу, чтобы обнаружить - reddsy 14.01.10 в 16:39 |
||
|
ЭКЗОСКЕЛЕТ -- вскрыт. Оператор исчез. Кровь внутри кабины. Он КРУТО РАЗВОРАЧИВАЕТСЯ, услышав шум, как раз вовремя, чтобы увидеть - reddsy 14.01.10 в 16:40 |
||
|
ТАНАТОРА В ПРЫЖКЕ прямо перед собой -- УЭЙНФЛИТ поднимает орудие, но - reddsy 14.01.10 в 16:41 |
||
|
ВВААМ!! Нечто уже на нем, обрушивает его на землю. Орудие летит прочь. Он лицом к лицу с кошмарными челюстями, которые в непосредственной близости от кабины. reddsy 14.01.10 в 16:31 ВВАМ! Зверь уже на нем, валит его на землю. Пушка отлетает прочь. Он лицом к лицу с кошмарными челюстями, приближающимися прямо к его кабине.. (анонимно) 05.02.10 в 17:26 |
+1 | |
|
На спине зверя НЕЙТИРИ, и невозможно определить, кто из них выглядит более взбешенным. Танатор подается назад, мускулы напряжены и он готов к атаке и - reddsy 14.01.10 в 16:23 |
||
|
К-КРРАААААКК! С лязгом смыкает свои челюсти прямо на его кабине. КРИК Уэйнфлита недолог. reddsy 14.01.10 в 16:26 |
||
|
Демон Нейтири неистовствует и его триумфальный РЫК эхом раскатывается по джунглям. reddsy 14.01.10 в 16:28 |
||
|
ИНТ. КОРИДОР webster 17.01.10 в 14:42 |
||
|
Макс сбегает в зал, ведя остальных ученых. Он кричит в МИКРОФОН - KySh 18.01.10 в 03:39 |
||
|
МАКС Zoome 18.01.10 в 10:09 |
||
|
ИНТ. ОПЕРАТОРСКАЯ webster 17.01.10 в 18:47 |
||
|
Дверь распахивается и УЧЕНЫЕ врываются внутрь. webster 17.01.10 в 18:48 |
||
|
Ученые ботаны баррикадируют дверь, в то время как ОПЕРАТОРЫ АВАТАРОВ быстро протискиваются в свои модули связи, закрывая за собой крышки модулей. (анонимно) 17.01.10 в 09:41 |
+2 | |
|
ИНТ. КОРИДОР webster 17.01.10 в 13:42 |
||
|
Макс проверяет, что дверь заперта с его стороны, затем убегает в соседний коридор. webster 17.01.10 в 13:43 |
||
|
РЕЗКАЯ СМЕНА СЦЕНЫ: Kovu 11.01.10 в 17:20 В СТЫК: Unnamed 23.01.10 в 00:48 |
