Ayrton Senna's Principles Of Race Driving / Айртон Сенна "Принципы Гоночного Вождения"

Тексты / Научно-техническая литература

Здесь я выложил текст книги Айртона Сенны. По ходу перевода глав буду выкладывать перевод в формате PDF, как отдельных глав, так и всю книгу целиком.
P.S. Просьба не ставить минусы. Большинство из нас не профессиональные переводчики.


Готовый перевод

«FOREWORD»CHAPTER 1: «DRIVING POSITION»CHAPTER 4: «BRAKING»CHAPTER 5: «ACCELERATION AND GEARCHANGING»READY TRANSLATION: «FOREWORD & CHAPTER 1, 4, 5»

Оглавление:

Название Статус Активность Готово
FOREWORD редактируется > 1 года 100% (13 / 13) читать
CHAPTER 1 THE DRIVING POSITION редактируется > 1 года 100% (84 / 84) читать
CHAPTER 2 CORNERING: THE RACING LINE редактируется > 1 года 100% (128 / 128) читать
CHAPTER 3 CORNERING: CONTROLLING THE CAR редактируется > 1 года 100% (34 / 34) читать
CHAPTER 4 BRAKING редактируется > 1 года 100% (42 / 42) читать
CHAPTER 5 ACCELERATION AND GEARCHANGING редактируется > 1 года 100% (56 / 56) читать
CHAPTER 6 MAKING THE BEST USE OF YOUR TYRES редактируется > 1 года 100% (42 / 42) читать
CHAPTER 7 BEYOND THE LIMIT: ACCIDENTS редактируется > 1 года 100% (64 / 64) читать
CHAPTER 8 DRIVING IN THE WET AND IN DIFFICULT CONDITIONS редактируется > 1 года 100% (90 / 90) читать
CHAPTER 9 TESTING AND THE CAR''S DEVELOPMENT редактируется > 1 года 100% (24 / 24) читать
CHAPTER 10 A DRIVER''S NATURAL TALENT: TO BE A GOOD TEST DRIVER редактируется > 1 года 100% (45 / 45) читать
CHAPTER 11 HOW TO INTERPRET THE CAR''S BEHAVIOUR редактируется > 1 года 100% (41 / 41) читать
CHAPTER 12 SETTING UP THE CAR редактируется > 1 года 100% (44 / 44) читать
CHAPTER 13 THE CHOICE OF GEAR RATIOS > 1 года 100% (18 / 18) читать
CHAPTER 14 THE WARM-UP > 1 года 100% (13 / 13) читать
CHAPTER 15 THE LINE-UP AND FORMATION LAP > 1 года 100% (19 / 19) читать
CHAPTER 16 THE START > 1 года 62.6% (52 / 83) читать
CHAPTER 17 THE OPENING LAPS > 1 года 100% (14 / 14) читать
CHAPTER 18 OVERTAKING > 1 года 69.8% (65 / 93) читать
CHAPTER 19 USING THE SLIPSTREAM > 1 года 100% (23 / 23) читать
CHAPTER 20 PIT SIGNALS AND RACE TACTICS > 1 года 100% (19 / 19) читать
CHAPTER 21 FLAG SIGNALS > 1 года 100% (17 / 17) читать
CHAPTER 22 FITNESS TRAINING > 1 года 46.8% (75 / 160) читать
CHAPTER 23 DIET > 1 года 38.5% (27 / 70) читать
CHAPTER 24 PSYCHOLOGY > 1 года 100% (49 / 49) читать
Перевод
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
18 августа 2011, владелец: Crapt
Скачали:
1991 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
85.44% КП = 1.0
Инструментарий