Pretty Little Liars - 10. Ruthless / Милые обманщицы - 10. Беспощадная: 8. THE STARS ALIGN
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ханна Жир-Асса. Angel87 11.02.13 в 10:33 |
|
|
Ханна почувствовала вредный приступ боли. Angel87 11.02.13 в 10:34 |
||
|
Фактически, это Их Эли придумала им эти прозвища, когда они были друзьями. Angel87 11.02.13 в 10:35 |
||
|
Парень протянулся и коснулся внутренней части запястья Ханны. Angel87 11.02.13 в 10:35 |
||
|
Это было электроразрядом. Angel87 11.02.13 в 10:36 |
||
|
- Я держу пари, что никто уже не называет тебя проигравшим , ха?” Angel87 11.02.13 в 10:37 |
||
|
- Или тебя. Angel87 11.02.13 в 10:37 |
||
|
Толпа двинулась снова, на сей раз толкая их друг к другу. Angel87 11.02.13 в 10:37 |
||
|
Ханна повернулась боком и парень обвил рукой её спину за талию. Angel87 11.02.13 в 10:38 |
||
|
Когда толпа вновь разошлась, они не разомкнули объятия. Angel87 11.02.13 в 10:39 |
||
|
Ханна вздохнула его пряный мыльный запах, почувствовав пульсацию в горле. Angel87 11.02.13 в 10:40 |
||
|
Он уткнулся подбородком ей в волосы. Angel87 11.02.13 в 10:41 |
||
|
Его тазовая кость прижалась к её талии. Angel87 11.02.13 в 10:41 |
||
|
Она могла почувствовать гладкую, накаченную грудь ниже тонкой футболки. Angel87 11.02.13 в 10:42 |
||
|
Что-то пошевелилось глубоко в ней, наполняя ее высокой температурой. Angel87 11.02.13 в 10:43 |
||
|
Когда он склонился, чтобы поцеловать ее, Ханну как током поразило. Angel87 11.02.13 в 10:44 |
||
|
Но поцелуй был настолько хорошим, настолько правильным, что она не удержалась и ответила ему. Angel87 11.02.13 в 10:45 |
||
|
Они отстранились, смотря в глаза друг другу. Angel87 11.02.13 в 10:45 |
||
|
Парень выглядел настолько же потрясённым, насколько это чувствовала Ханна. Angel87 11.02.13 в 10:46 |
||
|
Он прочистил горло. SandraLime 08.02.13 в 20:30 |
||
|
- Ты хочешь..? SandraLime 08.02.13 в 20:33 |
||
|
Они оба остановились и усмехнулись. SandraLime 08.02.13 в 20:31 |
||
|
Он схватил ее за руку и потянул через толпу, пока они не повернули в темный переулок между одним из зданий классной комнаты и интернет-кафе под названием Сети. Angel87 11.02.13 в 10:47 |
||
|
Они бежали по нему криво, взявшись за руки, спотыкаясь за пустые картонные коробки и оставленные банки из-под пива и кока-колы. Angel87 11.02.13 в 10:48 |
||
|
Наконец, парень остановился, прижал Ханну к стене и начал пылко её целовать. Angel87 11.02.13 в 10:49 |
||
|
Ханна отвечала на поцелуи, целуя его немного солёную кожу, касаясь жилистых мышц на его руках и шаря руками под его футболкой. Angel87 11.02.13 в 10:50 |
||
|
Никогда прежде она не чувствовала себя такой уверенной. Angel87 11.02.13 в 10:51 |
||
|
Наконец, они отстранился, тяжело дыша. SandraLime 08.02.13 в 20:24 |
||
|
- Ничего себе, - прошептал парень, задыхаясь. SandraLime 08.02.13 в 20:24 |
||
|
- Это... Angel87 11.02.13 в 10:51 |
||
|
. Angel87 11.02.13 в 10:52 |
||
|
. Angel87 11.02.13 в 10:52 |
||
|
безумие. Angel87 11.02.13 в 10:53 |
||
|
- Я знаю, - сказала Ханна. SandraLime 08.02.13 в 20:24 |
||
|
Он сжал руки Ханны. SandraLime 08.02.13 в 20:25 |
||
|
- Как тебя зовут? SandraLime 08.02.13 в 20:25 |
||
|
- Я - Лиам, - сказал он. SandraLime 08.02.13 в 20:26 |
||
|
- Это самое красивое имя, которое я когда-либо слышала, - задумчиво пробормотала Ханна, едва осознав, что она говорила. SandraLime 08.02.13 в 20:27 |
||
|
Она не знала, что ее тело должно было делать. SandraLime 08.02.13 в 20:28 |
||
|
Ее отец был сейчас на сцене. Давал речь о голосовании и о переменах к лучшему, и все виды оптимистичных политических обещаний. SandraLime 08.02.13 в 20:29 |
||
|
Ханна знала, что должна быть там, будучи хорошим маленьким стратегом кампании, но она не могла оторвать себя от объятия Лиэма. Angel87 11.02.13 в 10:54 |
||
|
Она хотела остаться здесь, в этой темной аллее, до конца ее жизни, с Лиамом. SandraLime 08.02.13 в 20:30 |
||
|
. SandraLime 08.02.13 в 20:30 |
