Pretty Little Liars - 10. Ruthless / Милые обманщицы - 10. Беспощадная: 10. OH, AMOUR . . .

Глава 10
О, любовь.

shmarinas 24.01.12 в 12:17

.

shmarinas 24.01.12 в 12:17

.

shmarinas 24.01.12 в 12:17

Часы в сите 50 -тых в её спальне переключились с 3:59 на 4:00

StasySherman 18.02.13 в 15:34

М.

StasySherman 18.02.13 в 15:34

субботнего дня​​, Ария перевернулась на своей кровати и листала еще одну копию французского Vogue, делая вид, что она в гостиничном номере на левом берегу Сены, а не в доме своего отца в Роузвуде.

shmarinas 24.01.12 в 12:21

Между голыми пальцами ног были ватные шарики - она делала себе педикюр, а чуть позже девушка собиралась принять горячую ванну с пузырьками.

StasySherman 18.02.13 в 15:41

Помимо того, у нее было шесть других вариантов, как заполнить выходные без Ноэля.

StasySherman 18.02.13 в 15:42

Взглянув на свой ноутбук на столе, она села и прислушалась к звукам в доме.

StasySherman 18.02.13 в 15:43

Байрон и Мередит повели малышку Лолу в детский плавательный класс, а Майк, скорее всего, был у кого-то из своих друзей.

StasySherman 18.02.13 в 15:44

Удостоверившись, что никого нет, что бы ворваться в её комнату и увидеть чем она занимается, она перетащила ноутбук на кровать, она вывела экран из спящего режима и набрала адрес сайта "Tabitha Clark Memorial"

StasySherman 18.02.13 в 15:48

Как обычно, выскочило улыбающееся лицо Табиты.

StasySherman 18.02.13 в 15:49

На сайте появилось несколько новых фотографий: на одной Табита в седьмом или восьмом классе сидит на пляже, на руках и ногах были видны ожоги.

StasySherman 18.02.13 в 15:52

Другой снимок, сделанный несколькими годами позднее, где она стоит в месте, напоминающим лобби отеля, рядом с огромным кактусом, на котором налеплены пластмассовые глаза, нос и рот.

StasySherman 18.02.13 в 15:55

Под глазами были тёмные круги, но она улыбалась и выглядела счастливой.

StasySherman 18.02.13 в 15:56

Ария почувствовала приступ тошноты и отвела глаза.

shmarinas 24.01.12 в 12:24

" Ты убила её" проснулся раздражающий голос в её голове.

StasySherman 18.02.13 в 16:04

Телефон, лежащий на кровати рядом с темно-синим лаком для ногтей Эсси, запищал.

StasySherman 18.02.13 в 16:10

Новое текстовое сообщение.

shmarinas 24.01.12 в 12:24

У Арии внутри всё похолодело.

StasySherman 18.02.13 в 16:10

Она подняла телефон и посмотрела на экран, сообщение было отправлено с номера с кодом 917, а не с обычного неизвестного номера Э с нагромождением букв и чисел.

StasySherman 18.02.13 в 16:25

Она открыла его.

shmarinas 24.01.12 в 12:25

Выгляни в окно

Ali_Na 08.01.13 в 09:28

Дрожь прошла по телу Арии.

StasySherman 18.02.13 в 16:26

И как-то сразу в доме стало очень пусто и тихо

Ali_Na 08.01.13 в 09:30

Она подкралась к большому окну, раздвинула шторы, готовая взглянуть во двор.

StasySherman 18.02.13 в 16:29

Темноволосая фигура стояла на газоне, держа в руке сотовый телефон.

shmarinas 24.01.12 в 12:26

Ария быстро заморгала, узнавая помятый пиджак, заостренный подбородок и розовые губы.

StasySherman 18.02.13 в 16:32

Конечно, это была игра света.

StasySherman 18.02.13 в 16:32

Но тут человек поднял голову, увидел Арию у окна и широко улыбнулся.

StasySherman 18.02.13 в 16:35

Он держал над головой плакат.

StasySherman 18.02.13 в 16:35

На нём набережными красными буквами было написано "Я скучал по тебе, Ария!"
"Какого черта!" прошептала Ария.

StasySherman 18.02.13 в 16:37

Это был Эзра Фиц.

shmarinas 24.01.12 в 12:27

- Бри, руккола и высушенные на солнце помидоры для тебя! -

StasySherman 18.02.13 в 16:37

Эзра вытащил бутерброд, завернутый в пищевую бумагу, из корзинки для пикника.

StasySherman 18.02.13 в 16:39

- И, - он застенчиво остановился, - Нагетсы из Макдональдса для меня.

StasySherman 18.02.13 в 16:40

Он взглянул на Арию.

shmarinas 24.01.12 в 12:31

- От старых привычек сложно избавиться, я полагаю.

StasySherman 18.02.13 в 16:41

Румянец залил щёки Арии.

StasySherman 18.02.13 в 16:41

Ария вспомнила как однажды Эзра ей куриные нагетсы в своем кабинете в Роузвуд Дей, но она понимала, что он не только это имел в виду.

StasySherman 18.02.13 в 17:01

Эзра вытаскивать остальное содержимое корзинки по одному: контейнер со спелым зелёным виноградом, пакет солёно-уксусных чипсов - любимые Арии - и бутылку шампанского с двумя пластиковыми стаканами.

StasySherman 18.02.13 в 17:05

Он разложил всё на огромный валун, на котором они сидели и задрал голову к яркому голубому небу, в которое, казалось, упирались верхушки деревьев.

StasySherman 18.02.13 в 17:07

- Я надеялся, что мы могли бы поесть на закате, но, полагаю, немного опоздал.

StasySherman 18.02.13 в 17:10

- Нет, это замечательно! - выдохнула Ария, пряча дрожащие руки под себя.

StasySherman 18.02.13 в 17:12

Она все еще не могла поверить, что это происходило.

shmarinas 24.01.12 в 12:32

Двадцать минут спустя, после того, как она вытащила ватные шарики из пальцев и переодела старую разрисованную толстовку Нолли на винтажную шёлковую блузку, которую она купила в Амстердаме, Ария распахнула входную дверь.

StasySherman 18.02.13 в 17:16

Там ждал Эзра, парень по которому она тосковала так долго, парень, который, она была уверена, - её родственная душа, даже после того, как он оказался её учителем, стоя с раскрытыми объятиями.

StasySherman 18.02.13 в 17:18

- Я так по тебе скучал! - сказал он.

StasySherman 18.02.13 в 17:19

- Когда ты написала мне, я должен был сразу же приехать.

StasySherman 18.02.13 в 17:20

- Но я написала тебе месяц назад. - Ария, казалось приросла к крыльцу.

StasySherman 18.02.13 в 17:21