Pretty Little Liars - 10. Ruthless / Милые обманщицы - 10. Беспощадная: 32. NOT YOUR USUAL FLYER ON THE DASHBOARD

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Глава 32
НЕ ВАШ ОБЫЧНЫЙ ЛЕТЧИК НА ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛИ
Часы на приборной панели Приуса Ханны показывали 9:08, когда Ханна и Лиэм подтянулись в Отто вечеринки в честь постановки Макбета.

Angel87 22.03.13 в 10:56

0

Ханна вышла на стоянку и Лиам убрал прядь волос, упавших Ханне на лицо.

Angel87 22.03.13 в 10:57

0

-Ты уверена,что должна туда пойти?
-Да.

Helena_Great 21.03.13 в 16:19

0

Ханна потёрлась об его шею.

Angel87 22.03.13 в 10:58

0

- Довольно плохо,что я пропускаю пьесу.

Helena_Great 21.03.13 в 16:20

0

Я собираюсь соврать отцу и сказать, что я села сзади или что-то в этом духе.

Helena_Great 21.03.13 в 16:20

0

Кстати, что там делают ведьмы? Это так, для контрольного вопроса, если папа спросит.

Angel87 22.03.13 в 10:59

0

- Они приносят Макбет пророчество.

Angel87 22.03.13 в 11:00

0

Лиам провел пальцем по голой руке Ханны.

Angel87 22.03.13 в 11:00

0

Для сегодняшнего их секретного свидания она одела новое шелковистое мини-платье из Отто с кожаными вставками.

Angel87 22.03.13 в 11:04

0

Они ходили в театр колледжа Холлис и забрались там на задние сидения.

Angel87 22.03.13 в 11:05

0

- Они сказали ему, что он будет королём и другие страшные предупреждения, - продолжил Лиам.

Angel87 22.03.13 в 11:06

0

- И они очень много кудахтают.

Angel87 22.03.13 в 11:06

0

Ханна коснулась кончика его носа.

Angel87 22.03.13 в 11:07

0

- Я люблю, когда ты так сексуально рассказываешь о Шекспире.

Angel87 22.03.13 в 11:07

0

- А я люблю тебя всю., - ответил Лиам, целуя её губы.

Angel87 22.03.13 в 11:08

0

Внутренности Ханны перекрутило.

Angel87 22.03.13 в 11:09

0

Он только что сказал, что любит её?
После ещё шести прощальных поцелуев, Ханна вытолкала Лиама из автомобиля - он припарковал свой собственный около церкви через дорогу несколькими часами ранее.

Angel87 22.03.13 в 11:13

0

Она наблюдала как он пересекает Ланкастер - Авеню, дрожа от удовольствия.

Angel87 22.03.13 в 11:19

0

Затем она вышла из машины и пересекла стоянку ресторана.

Angel87 22.03.13 в 11:19

0

Хэтчбек Тойота вылетел прямо перед ней, видимо, не замечая, что она там была.

Angel87 22.03.13 в 11:20

0

- Эй, - завопила Ханна на транспортное средство, отпрыгивая с его пути.

Angel87 22.03.13 в 11:37

0

Знакомое лицо уставилось на неё с пассажирского сидения.

Angel87 22.03.13 в 11:38

0

- Эмили? - рядом с Эмли и сидела знакомая рыжеволосая девушка, которую Ханна тоже где то видела.

Angel87 22.03.13 в 11:39

0

Но где?
Автомобиль пересёк стоянку прежде, чем Ханна успела рассмотреть её.

Angel87 22.03.13 в 11:40

0

Повернувшись, она направилась в ресторан, наполненный детьми и пахнущий свежим жаренным хлебом с чесноком.

Angel87 22.03.13 в 11:43

0

Около двери стояло столько людей, что Ханне буквально пришлось проталкиваться к гардеробу.

Angel87 22.03.13 в 11:43

0

-Смотри куда прёшь! - схватил её какой то человек, которого Ханна случайно толкнула локтем.

Angel87 22.03.13 в 11:45

0

- Сам смотри, - прошипела в ответ Ханна.

Angel87 22.03.13 в 11:45

0

Затем фигура повернулась.

Angel87 22.03.13 в 11:46

0

Это был Майк.

Angel87 22.03.13 в 11:46

0

Ханна застыла.

Angel87 22.03.13 в 11:46

0

- Ой.

Angel87 22.03.13 в 11:46

0

Привет.

Angel87 22.03.13 в 11:46

0

- Привет.

Angel87 22.03.13 в 11:47

0

Майк с трудом моргнул, выглядя поражённым.

Angel87 22.03.13 в 11:56

0

За последние недели он первый раз увидел Ханну так близко.

Angel87 22.03.13 в 11:57

0

Он всё ещё пах огуречным лосьоном Кейлс, который она подарила ему на Рождество.

Angel87 22.03.13 в 11:58

0

Как

Alisa_doll 19.03.13 в 12:27

0

.

Alisa_doll 19.03.13 в 12:27

0

.

Alisa_doll 19.03.13 в 12:27

0

ты?
Ханна подняла бровь.

Helena_Great 21.03.13 в 16:16

0

- Ты со мной снова разговариваешь?
Майк неловко топтался.

Angel87 22.03.13 в 11:58

0

-Я был

Helena_Great 21.03.13 в 16:28

0

.

Alisa_doll 19.03.13 в 12:27

0

.

Alisa_doll 19.03.13 в 12:27

0

глупым.

Helena_Great 21.03.13 в 16:27

0

Он умоляюще посмотрел на неё, затем коснулся рукой её запястья.

Angel87 22.03.13 в 11:59

0

Я скучаю по тебе.

Alisa_doll 19.03.13 в 12:27

0

- Я скучал по тебе.

Angel87 22.03.13 в 11:59

0

Ханна уставилась на его длинные тонкие пальцы, которые внезапно начали раздражать.

Angel87 22.03.13 в 12:00

0
Минутку...

Следующая страница →