Fallout Equestria: Project Horizons / Фоллаут Эквестрия: Проект Горизонты: Глава семнадцатая: Личность
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я закрыла глаза и глубоко вздохнула. BatMad 29.10.12 в 17:43 |
+1 |
|
— Справедливость и не существует на Пустоши, — сказала она, лизнув мою щёку, заставив меня трепетать. BatMad 29.10.12 в 17:44 |
||
|
— Я тогда просто растаю. BatMad 29.10.12 в 17:44 |
||
|
— Тогда я выпью тебя. BatMad 29.10.12 в 17:50 |
||
|
— "Жидкая Охранница"? BatMad 29.10.12 в 17:57 |
||
|
— "Охранно-Кола". BatMad 29.10.12 в 18:04 |
||
|
— Я не настолько сладкая. BatMad 29.10.12 в 18:04 |
||
|
— Я позволю себе не согласиться, — сказала она, покусывая моё ушко, — ты очень сладкая. BatMad 29.10.12 в 18:09 |
||
|
К сожалению, у меня ещё осталась работа BatMad 29.10.12 в 18:15 |
+1 | |
|
Она замолчала, обдумывая, что я сказала, почти оценивая меня, и улыбнулась. BatMad 29.10.12 в 18:19 |
+1 | |
|
Я почти протанцевала по коридору стойла и меня не волновало, кто меня видел и что они подумали. Может, это было потому что я помогала пони и хотела этого, а может, потому что Барпони могла щекотать мои придатки так, как я и представить себе не могла, но мне было очень хорошо! Я знаю, я ловила на себе разные взгляды, но мне было наплевать. Наплевать! Наплевать. На - пле - вать! BatMad 29.10.12 в 18:27 |
||
|
Снаружи я нашла Глори, творящую своё волшебство с техникой, собирая секции лафета турели. Учитывая всё, через что она прошла, похоже, что она пыталась полностью погрузиться в работу. Она заметила меня, сжала губы, нахмурилась и сказала: BatMad 30.10.12 в 14:38 |
||
|
Ладно, я могла вытерпеть грустную Глори, могла иметь дело с до смешного преданной Глори, но откуда вдруг взялась взбешённая и грубая Глори? BatMad 30.10.12 в 13:55 |
||
|
— Конечно, со мной всё хорошо. Я всего-лишь работаю до седьмого пота, пока ты там сношаешся, — сказала она, взяв гаечный ключ и затянув болт. Она выплюнула ключ обратно в ящик с инструментами за секцией. BatMad 30.10.12 в 14:29 |
+1 | |
|
— Эй! Не говори так о ней, — резко ответила я, нахмурившись. Её злые глаза стали наполняться слезами, но она вытерла их до того, как я, вздохнув, положила копыто ей на плечо. BatMad 30.10.12 в 14:46 |
||
|
— Не против... — сказала она, вздохнув, — просто... почему ты не спросила меня сначала? Мне не нравиться помогать Каприз. BatMad 30.10.12 в 14:49 |
||
|
— Я тоже не в восторге от помощи ей, но тут есть и хорошие пони, которые заслуживают нашей помощи. Почему бы нам не помочь им? BatMad 30.10.12 в 14:51 |
||
|
— Потому что она наркодилер, который держит монополию на наркоманов Хуфа? — кисло сказала Глори. BatMad 30.10.12 в 14:53 |
||
|
Я вздохнула. BatMad 30.10.12 в 14:54 |
||
|
— И она может держать цены низкими, — ответила Глори, — я не куплюсь на доводы, что все эти мусорщики в развалинах достали свои наркотики от поставщиков снаружи. Я не верю, что она пожертвует прибылью ради этики. Они осели здесь, Блэкджек. И я знаю, что Скальпель пытается вылечить больше зависимых, но я думаю, она была бы рада хотя бы одному новому пациенту. BatMad 30.10.12 в 15:09 |
||
|
У меня тоже были сомнения. Барпони, казалось, знала, что происходит. Может быть, она сможет дать мне знать, если Глори права, или убедить ее, что всё хорошо. Я просто чувствовала, жуткий зуд вдоль всего моего позвоночника. SILMOR 31.10.12 в 05:43 |
||
|
Она вздохнула, глядя на меня, казалось, она, перебирает список того, что ей нужно. SILMOR 01.11.12 в 05:26 |
+3 | |
|
Под ним был другой. SILMOR 01.11.12 в 05:37 |
+1 | |
|
- Отлично, похоже у меня есть целых две причины, чтобы отправиться в путь прямо сейчас. zeato 31.10.12 в 12:20 |
||
|
- Я думаю, что должна. zeato 31.10.12 в 12:26 |
||
|
Как талисман с намалёванным на нём прицелом? - предложила я. zeato 31.10.12 в 12:28 |
+3 | |
|
Она засмеялась и мягко покачала головой. zeato 31.10.12 в 12:34 |
||
|
Я бродила вокруг, ища пони которым были адресованы письма. Одно к мяснику в Корыто. Другое к Диджеям-пони в Микшерс, которые, очевидно, никогда не покидали своей бронированной кабины и требовали, чтобы их кормили через щель. Я задалась вопросом, как они получали туда еду, или принимали ванну ... ладно, не интересно, больше! Два из них были к Скальпель от бывших пациентов. Одно к Каприз, я доставлю его, когда я наконец встречу ее. SILMOR 01.11.12 в 05:54 |
||
|
Одно было для Октавии. «Стоп, я теперь доставляю письма мертвым пони?» По крайней мере я знала, где находится её жильё, и после того, как письмо оказалось внутри, мой ПипБак добросовестно проинформировал меня о том, что письмо было формально доставлено. Я посмотрела на пожелтевшую бумагу конверта лежащего среди костей на кровати. Ему было более 200 лет. «Ведь не случится ничего плохого, если я его прочитаю?» zeato 31.10.12 в 12:50 |
+1 | |
|
- Ц-ц-ц... Читать чужие письма... Это серьёзное правонарушение. - тихо усмехнулся над ухом крупье. zeato 31.10.12 в 13:05 |
||
|
Проигнорировав забавляющуюся галлюцинацию, я вскрыла конверт. Я не подглядывала в чужое письмо, я читала его Октавии... или скорее её костям... хорошо, долой жуткие мысли! zeato 31.10.12 в 13:13 |
+1 | |
|
<i>«Дражайшая Октавия, я так рада слышать, что ты нашла место, чтобы отдохнуть. Мне очень жаль, что Пинки Пай была так расстроена твоим благотворительным концертом. Я пытался поговорить с ней об этом, но она воспринимает это как личное оскорбление. Она такая странная в эти дни. Я не могу сказать, что с ней, но она изменилась. Я полагаю, все мы, в какой-то степени, но последние несколько дней, как будто, я даже не знаю, ее больше.»<i/> SILMOR 07.11.12 в 05:03 |
+2 | |
|
<i>«Несмотря на это, я уверена, что со временем она придет в себя. Она до сих пор с любовью вспоминает Пони-польку что ваш квартет играл для нее все эти годы. Однако, я пишу не просто чтобы выразить свои симпатии. Я хотела бы наблюдать за тобой после твоего возвращения. Ты не заметила никаких побочных эффектов или различий? Я помню, твой неприятный опыт, и я не хочу, чтобы ты чувствовала себя одинокой.»<i/> SILMOR 07.11.12 в 05:52 |
||
|
<i>«Я надеюсь, что когда-нибудь в будущем мы можем собраться вместе. У меня редко есть время, чтобы убежать из Кантерлота, но я хотела бы пообщаться с тобой более тесно. О! И есть одна кобыла по имени Гласс, которая может попытаться выяснить о случившемся. Я надеюсь, что вы можете держать все в строжайшей секрете. Она такая любопытные на мелочи!»<i/> SILMOR 07.11.12 в 05:31 |
||
|
<i>«С Уважением, Рэрити.»<i/> SILMOR 07.11.12 в 05:32 |
||
|
Я моргнула. Министерская кобыла Министерства Стиля интересуется Октавией? У нее что, есть заклинание воскрешения карьеры? tiberzann 04.11.12 в 18:11 |
||
|
Из опечатанного шкафа донёсся тихий глухой стук, заставивший меня подпрыгнуть от неожиданности. Нахмурившись, я посмотрела на ленту, которой были перетянуты ржавые дверцы и, острожно удалив её, раскрыла шкаф. Всё внутри было в точности так, как я оставила... нет, секунду. Штырёк, на котором висел смычок, выпал из задней стенки шкафа. Denizzo 09.11.12 в 11:01 |
||
|
Если честно, я понятия не имела, как играть на музыкальных инструментах. Обычно я лишь наслаждалась музыкой, которую исполняли другие пони. Та магия, которую мог кастовать мой рог, использовалась мною исключительно в целях убийства. Не дело охранницы пытаться создавать что-то... прекрасное. Я посмотрела на конский волос на смычке, а затем перевела взгляд на струны. И тихо вздохнула. Это была дурацкая затея. Мне следовало бы заняться чем-то... полезным... а не пялиться на музыкальный инструмент, справиться с игрой на котором я не в силах. Denizzo 09.11.12 в 11:15 |
||
|
Хотя... Denizzo 09.11.12 в 11:15 |
||
|
— Эх. Надеюсь, я ничего не сломаю… — я медленно подняла в воздух на удивление тяжелый инструмент, и поставила его на штифт. Я посмотрела на фотографии, прикреплённые на крышку футляра с обратной стороны и осторожно встала на задние копыта. Я положила свое левое переднее копыто наверх, а правым копытом я аккуратно зажала смычок. Прижав чёрную тросточку, я медленно повела ей вдоль струн. Vampire27 30.10.12 в 17:06 |
||
|
Долгая, глубокая и скорбная нота заполнила грязную квартиру. Осторожно двигая смычком в обратном направлении, я воспроизвела другую ноту. И ещё одну. Я не могла сказать, что звуки того, как я пилила назад и вперед, были музыкой, но я хотела продолжать. Vampire27 02.11.12 в 14:33 |
||
|
Я заметила, что П-21 смотрит на меня широко раскрытыми глазами. Виолончель тут же издала резкий скрипучий звук, и я раскраснелась. — Эээ… ООО... Извини. Я увлеклась. Vampire27 02.11.12 в 14:33 |
+1 | |
|
— Блэкджек, ты имеешь играть? — спросил он в шоке. Vampire27 02.11.12 в 14:33 |
+1 | |
|
— Я не умею, я ничего не сделала! — выпалила я. Я посмотрела на фотографии внутри фуляра. — Я просто копировала её. Vampire27 02.11.12 в 14:34 |
||
|
Он недоверчиво посмотрел на меня, — Ну чтож, ты одурачила меня. Я имею ввиду, я не знаю, что ты именно играла, но звучало неплохо. Vampire27 02.11.12 в 14:34 |
||
|
Я протянула ему смычок, — Почему бы Вам не попробовать? Vampire27 02.11.12 в 14:34 |
+1 | |
|
— Это было… мило… — сказала я, заставив себя улыбнуться. Моё внутренне я с облегчением вздохнуло, радуясь, что он закончил своё выступление. Vampire27 02.11.12 в 14:35 |
+1 | |
|
— Ты уверен, что это безопасно? Я уверена, что Рампэйдж перебила не всех пони, которых послал Дэус. Vampire27 02.11.12 в 14:35 |
+2 | |
|
— Может быть, но я знаю, что он многое держит взаперти, а у меня нет мин, чтобы сделать это место действительно безопасным. Мне нужно пару ящиков этих штуковин, — сказал он, взглянув в окно, — кроме того пони будут рады небольшой передышке. Я думаю, у них уже слетает крыша от наших подвигов. Vampire27 02.11.12 в 14:35 |
||
|
— О чём ты? — Я свела брови. — Мы ничего такого не сделали. Vampire27 02.11.12 в 14:36 |
