Fallout Equestria: Project Horizons / Фоллаут Эквестрия: Проект Горизонты: Глава двадцать шестая: Падение
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
— Крышечка говорит, что Дасти теперь просто упирается в туннель и на копытах всё доносит до Капеллы. Она сейчас погрузилась в бизнес. Они даже не пытаются больше идти туннелями, — добавила Глори, когда мы медленно двинулись вниз по крутому пути. Я задавалась вопросом, почему они не использовали более пологий уклон. Великолепно, еще одно дополнение к миллионам вопросов, на которые я скорее всего никогда не отвечу. Может быть, Ровер знал... Devilly163 20.02.13 в 15:49 |
|
|
В Туннелях метро был беспорядок из сломанных поездов, треснувших стен, и рухнувшего бетона. Для сравнения, зеленая линия была почти полностью нетронутой. В фундаменте не видно и малейшей трещины, и даже металлические поверхности едва покрылись коррозией. Так же здесь было гораздо меньше мусора. Попадалась случайная консервная банка или бочка, но, по большей части, поезда стояли тихо, соединенные с тугими кабелями, ожидая управления или команды, чтобы заставить их снова двигаться. Когда склон выровнялся, мы перебрались в огромную зеленую подстанцию под землей. Низкое гудение окружило нас, и я могла чувствовать сухой, теплый бриз, дующий с глубины. Devilly163 20.02.13 в 18:15 |
||
|
— Тут по-прежнему есть энергия, — удивились Глори. — Мы могли бы сделать так много с Хуфингтоном... Понимаете? Если уровень излучения не слишком высок, и мы смогли бы решить проблемы с ХМА, то мы могли бы сделать так много для Эквестрии. Devilly163 20.02.13 в 18:16 |
+1 | |
|
— Но откуда поступает энергия? — спросила я, смотря на зеленые лампы, установленные на потолке. Каждая бросала бледный круг света, рассредоточившись вдоль путей, но многие из них были сломаны, оставляя болезненные пятна света на фоне приевшейся тени. Devilly163 20.02.13 в 18:30 |
+1 | |
|
— Плотины, — ответила Рампейдж. — По крайней мере, так думают Стальные Рейнджеры. Если бы они не были так зациклены на флагмане «Селестия», они бы, наверное, открыли магазин на плотинах. Конечно, Яйцеголовые - единственные пони, которые действительно могут заставить проклятую энергию идти туда, куда она должна идти. Devilly163 20.02.13 в 18:33 |
||
|
— Так почему же они не работают вместе? — спросила Скотч. Devilly163 20.02.13 в 18:27 |
||
|
— Потому что это было бы нормальным и разумным, — ответила Рампейдж. — Но Стальные Рейнджеры хотят контролировать технологию. Яйцеголовые же хотят возиться с ней. Не много компромиссов между ними двумя. Devilly163 20.02.13 в 18:27 |
||
|
Я левитировала карту Ровера. Devilly163 20.02.13 в 18:26 |
||
|
Что-то мелькнуло в далеком пятне света. Devilly163 20.02.13 в 18:33 |
||
|
Наружу вылетели Бдительность и мой новый меч. Ничего на моём Л.У.М.е. Также, не раздавалось ни звука. После музея, однако, я не доверяла меткам. Все остальные тоже застыли. Devilly163 20.02.13 в 18:37 |
||
|
Потом я услышала тихий щелчок. Слабый, быстрый и тихий. И со всех сторон. Devilly163 20.02.13 в 18:46 |
+1 | |
|
Вдруг, щёлканье удвоилось, и своим ночным видением я увидела слабой мерцание, несущееся прямо на нас шестерых. Devilly163 20.02.13 в 19:31 |
||
|
Затем, пока я боролась с первым, второй бросился вперед и укусил мою заднюю ногу. Рывок и киберпёс вытащил ногу из-под меня! Я упала, пинаясь и крича, когда механический монстр, сидящий на мне, медленно повернул голову и открыл пасть ради моего горла. Со всех сторон от меня мои друзья открыли огонь, когда все больше и больше замаскированных роботов появились и напали. Зеленая молния вылетела из стеклянного купола робота, и моё зрение помутилось, когда мир на мгновение закрутился вокруг меня. Всё, что я могла сделать, это магией не давать сомкнуться его челюстям. Devilly163 20.02.13 в 19:32 |
+1 | |
|
Затем Скотч Тейп прыгнула ему на спину, крепко сжимая всеми четырьмя копытами, пока била по куполу гаечным ключом, зажатым в ее челюстях. Купол треснул, раскололся и, наконец, разрушился, когда она размолола серый комок концом ее ключа. Собака издала спазматический рывок и свалилась с меня. Я села и мой рог вспыхнул, три волшебных пули измельчили прозрачную мозговую коробку другого пса. Devilly163 20.02.13 в 19:33 |
||
|
Какой бы большой слабостью не был их легкодоступный мозг, они могли бы сделать еще несколько. Машины были сильны, быстры и работали вместе. У них также были те дезориентирующие мозг штуки. Когда они не участвовали в бою, синий талисман в их грудинах вспыхивал, и они исчезали. Глори и Лакуна вместе сражались бок о бок, Лакуна обстреливала открытые площадки вокруг нас, а Глори отправляла изумрудные пучки смерти в любое появлявшееся мерцание. Я работала со Скотч Тейп, защищая кобылку больше, чем предпочла бы признать. Я не собиралась иметь на своей совести другую Скудл! Рампейдж свободно вела бой с тремя или четырьмя из них одновременно, игнорируя дружественный огонь от П-21. После ударов его гранат, она зачищала то, что оставалось, пока ее собственные травмы заживали. Devilly163 20.02.13 в 20:18 |
+1 | |
|
— Почему ты... ууууу... так ухмыляешься? — спросила Рампейдж синего пони. Devilly163 20.02.13 в 20:22 |
||
|
П-21 смеялся, с хлопком открывая Аргумент и заряжая новую гранату. Devilly163 20.02.13 в 20:24 |
+2 | |
|
Затем четверо киберпсов упали на Глори и Лакуну. Я понятия не имела, подскочили они или могли ходить по потолку. Один из них сжал свою пасть на крыле Глори и начал разрывать. Челюсти работали, жуя и дробя конечность, и она вскрикнула и упала. Лакуна телепортировалась на десять футов вверх, в результате чего киберпсы грохнулись под ней. Миниган развернулся вниз и расстрелял упавших псов, разрушая их столпом огня и пуль. Потом еще два приклеились к несущим колоннам, обстреливая аликорншу их мозговыми молниями. Devilly163 20.02.13 в 20:17 |
||
|
— Глори! — закричала я, мчась к ней, скользя в З.П.С., чтобы взорвать купол киберпса. Он умер со сжатыми на крыле челюстями. — Замри! Devilly163 20.02.13 в 20:34 |
+1 | |
|
Она скривилась от боли, дрожа под ним. Devilly163 20.02.13 в 20:35 |
||
|
Я попыталась разжать его челюсти с помощью меча, но они не подались. Devilly163 20.02.13 в 20:37 |
+1 | |
|
Пока Скотч Тейп работала, я поняла, что мы проигрываем. Я понятия не имела, сколько этих штук тут было. Десятки? Сотни? Тысячи? П-21 пытался использовать тяжелый ствол гранатомета, как дубинку, его плечи кровоточили от разрывов от когтей. Псы теперь почти непрерывно стреляли по Лакуне зелеными пучками, а Рампейдж была чуть ли не вся погребена под ними. Затем одна из собак укусила меня и разорвала мою броню так сильно, что седельная сумка порвалась и выбросила половину моего имущества на пол. Я кричала и боролась, но безуспешно. Devilly163 20.02.13 в 20:54 |
+4 | |
|
Затем один укусил переднее копыто. Затем другой укусил заднее копыто. И тогда я точно знала, что чувствовала Скудл, как они начали меня растягивать! Мы были бы вот-вот разорваны на куски роботизированными мозговыми псами. Может ли быть хуже? Devilly163 20.02.13 в 20:55 |
+1 | |
|
Неужели я на самом деле сейчас подумала об этом? Devilly163 20.02.13 в 20:55 |
||
|
Механическое рычание пересекло просторные залы и, отразившись, усилилось. Вдруг, киберпсы успокоились. Мои ноги были выпущены, когда они осторожно попятились. Из мрака приблизился массивный зверь из металла. Это был Деус среди киберпсов. Броня покрывала каждый дюйм его матовой черной фигуры. Его красные глаза злобно смотрели на нас шестерых, пока две вмонтированных в плечи пушки были направлены прямо на меня. Он не был киберпсом! Он был размером с медведя! Devilly163 20.02.13 в 20:59 |
+1 | |
|
Он открыл пасть достаточно широко, чтобы раздавить мне голову, прорычав мне в лицо. Я сглотнула, смотря на зубы внутри его глотки. <i>«Кто, черт возьми, проектировал эту штуку?»</i> Devilly163 20.02.13 в 21:16 |
||
|
Затем он закрыл свой рот, красные глаза смотрели на меня сверху вниз. Медленно, он повернулся, как бы осматривая поле боя. Его тяжелые металлические когти царапали по камню, когда он подошел к упавшим фигуркам Министерских Кобыл, наступив прямо на Рэйнбоу Дэш, но фигурка была по-видимому, слишком крутой, чтобы быть измельчённой механическим смертельным зверем. Devilly163 20.02.13 в 21:10 |
||
|
Он остановился, а затем потянулся вниз, толкнув мордой крошечную оранжевую фигурку Эпплджек. Изнутри зверя донеслось тихое скуление. Снова и снова он толкал вставшую на дыбы фигурку, прежде чем сел и поднял голову в длинном низком вое. Взглянув на статуэтку в последний раз, гигантский механический зверь повернулся и зашагал обратно, откуда он пришел. Один за другим оставшиеся киберпсы поднялись и побежали за ним, мягко щёлкая когтями. Просто так, они снова исчезли в глубинах туннеля. Devilly163 20.02.13 в 21:11 |
+2 | |
|
— Что, черт возьми это было? — спросила Рампейдж, поправляя броню. Devilly163 20.02.13 в 21:12 |
||
|
— Я.. — <i>«Было ли это...»</i> — Я не знаю, — сказала я, левитируя маленькую оранжевую фигурку, сидя и обнимая её, когда посмотрела в сторону, куда ушли охранные киберпсы. Однако, я заметила, что представляю, как крошечная Эпплджек плакала. Devilly163 20.02.13 в 21:14 |
+1 | |
|
<center>* * *</center> Devilly163 20.02.13 в 21:18 |
||
|
Мы обнаружили нужный туннель, двигаясь быстро и бесшумно по широкому открытому пространству. Не было никакого мусора, блокировавшего нам путь, что также означало, что не было и укрытия. Дважды турели выпадали из потолка, чтобы обстрелять туннель сверкающими розовыми молниями дезинегрирующей магии. Без укрытия, у нас были лишь мгновения, чтобы уничтожить их, прежде чем они уничтожили бы нас. И нам это не всегда удавалось ... Devilly163 20.02.13 в 21:26 |
||
|
— Не смейся, — пробормотала Рампейдж, рысью скача рядом со Скотч Тейп, полосатая кобылка ругалась себе под нос в решительно не присущей кобылке манере. Devilly163 20.02.13 в 21:27 |
||
|
— Ты закрыла меня, — сказала Скотч Тейп неловко. — Я не собираюсь смеяться. Я просто... Я удивляюсь, почему этот возраст? Devilly163 20.02.13 в 21:28 |
||
|
— А? — моргнула Рампейдж, смотря на оливковую кобылку. — Что ты имеешь в виду? Devilly163 20.02.13 в 21:29 |
||
|
— Ну, ты выглядишь лет на пять или шесть... верно? Так почему бы тебе не восстановиться, как новорожденный? Или моего возраста? — спросила Скотч Тейп. — Почему пять или шесть? Devilly163 20.02.13 в 21:31 |
||
|
Рампейдж открыла рот... потом закрыла его, немного хмурясь. — Я не знаю. Я никогда не думала об этом, — сказала она, поднимая голову. — Я имею в виду, мне пятьдесят или шестьдесят лет... но я не знаю, почему я возвращаюсь к этому определенному возрасту каждый раз. — Она потерла подбородок. — Теперь, когда ты упомянула об этом ... Я не становлюсь старше двадцати- или тридцатилетней. Devilly163 20.02.13 в 21:38 |
||
|
И еще одна тайна к сотне или около того других, с которыми мы сталкивались. Прямо рядом с «что же было источником всей этой радиации?» Она была не сильной, но её уровень был стабилен. Все пони, кроме Лакуны, приняли дозу Рад-Икса. Пожалуй, радиация приносила ей пользу... но даже ей, казалось, было определенно… плохо. Это выглядело почти так, будто ей было больно. Devilly163 20.02.13 в 21:38 |
||
|
— Ты в порядке? — спросила я, легонько толкнув фиолетовую аликорншу. Она вздрогнула и закусила губу, решительно качая головой. Devilly163 21.02.13 в 07:52 |
||
|
— Крики... сильные. Очень сильные. Я не хочу здесь оставаться, — сказала она, хныкая в моей голове. — Пожалуйста, давай поторопимся. Devilly163 21.02.13 в 07:52 |
||
|
Но мы прошли лишь на сто ярдов дальше, подойдя к огромной двери, полностью блокировавшей туннель. «Хуфингтонское Ядро. Вход № 12-411J». Devilly163 21.02.13 в 08:23 |
||
|
Глори нашла его. Ее крыло по-прежнему не пришло в норму, даже после принятия лечебного зелья. Конечно, люк был заперт, но П-21 достал заколки и принялся за работу. После двух попыток он открыл его. Этот туннель был куда противней, воздух тяжёлый и влажный. Как ни странно, здесь не было никакой плесени или гнили. Я предположила, что радиация убила все. Также не было и света, поэтому я включила фонарь ПипБака. Скотч Тейп сделала то же самое. Пылающая магия Лакуны освещала заднюю сторону, когда мы вошли в узкий туннель. Все изгибалось, так что я не могла видеть, как далеко мы должны были пройти. Devilly163 21.02.13 в 08:28 |
||
|
— Как думаешь, ты сможешь поймать ДиДжея Pon3 отсюда? — спросила Рампейдж. — Вся эта тишина меня бесит. Devilly163 21.02.13 в 08:20 |
||
|
— Сомневаюсь... но... — Я включила мое радио и настроила его на поиск сигнала. Помехи. Помехи. Помехи. Devilly163 21.02.13 в 08:20 |
||
|
Затем кобыла заговорила в спешке: Devilly163 21.02.13 в 08:40 |
||
|
— Одна из этих команд, как думаешь? Те, кто знали о бомбах? — Глори спросила у меня за спиной. Devilly163 21.02.13 в 08:40 |
||
|
— Полагаю, — сказала я, задумавшись о том, что радиопередача крутилась на протяжении двух веков с сообщением, которое никогда не достигнет своего получателя. Devilly163 21.02.13 в 08:40 |
||
|
<center>* * *</center> Devilly163 21.02.13 в 08:41 |
||
|
— Я думаю, мы потерялись, — пробормотала я через полчаса. Я повернула карту передо мной и покосилась на выцветшие линии. — Я не знаю, должны ли мы идти в этом направлении или нет. Devilly163 21.02.13 в 08:47 |
||
|
— Потерялись? — сказал П-21, толкая меня с левого бока, чтобы посмотреть на карту. Devilly163 21.02.13 в 08:48 |
