Fallout Equestria: Project Horizons / Фоллаут Эквестрия: Проект Горизонты: Глава тридцатая: Преданность
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Он мрачно кивнул. Devilly163 08.04.13 в 09:58 |
|
|
— Но... но почему тогда ты не поддерживаешь ДК? — спросила Глори. — Ты должен нам помогать! Devilly163 08.04.13 в 10:03 |
||
|
Лайтхувз покачал головой, наконец, рявкнув в гневе. Devilly163 08.04.13 в 10:33 |
+1 | |
|
Он отвлечённо жестикулировал своими крыльями, пока ходил взад и вперёд. Devilly163 08.04.13 в 11:13 |
+1 | |
|
Таким образом, он прекрасно себя чувствовал, убивая всех пони, кого было ему нужно, до тех пор пока Тандерхэд находился под защитой. Devilly163 08.04.13 в 11:14 |
||
|
— Любые медицинские или магические болезни будут рассматриваться со временем. Я уверен, что мы обязательно найдём решение. Devilly163 09.04.13 в 07:26 |
+1 | |
|
Я уже говорила, что в этот момент мне действительно не нравился Анклав? Devilly163 09.04.13 в 07:06 |
||
|
Но... таким образом, ставило ли это Лайтхувза и меня на одну сторону? По крайней мере, временно? Мне также не нравилось это... но он спас Глори... и меня. Devilly163 09.04.13 в 07:08 |
||
|
— Так... теперь я должна спросить: почему спас нас? — Я посмотрела на мою любовь и увидела её волнение. — Я уверена, что у вас есть другие способы получить информацию. Devilly163 09.04.13 в 07:33 |
||
|
Малиновый пегас потёр нос крылом, его глаза наполовину сузились, когда он посмотрел на нас обоих. Devilly163 09.04.13 в 07:57 |
||
|
Затем он сделал паузу, его улыбка расширилась. Devilly163 09.04.13 в 07:05 |
||
|
Я действительно хотела пристрелить его прямо сейчас. Очень хотела... но оставалась только одна проблема: он был прав. В этом, по крайней мере. Он пожал плечами. Devilly163 09.04.13 в 07:05 |
||
|
Я вздохнула, глядя на свой ПипБак, а затем на него. <i>«Может быть...»</i> Devilly163 10.04.13 в 09:16 |
||
|
— По большей части. Однако, они держали свои склады хорошо охраняемыми от нас. Они никогда не позволяли находиться там одновременно более чем троим из нас, — ответил он, глядя на меня с любопытством. — А что? Devilly163 10.04.13 в 09:21 |
||
|
— Выпадал ли тебе шанс порыться в их мэйнфрейме? — спросила я, и Глори ахнула. Devilly163 10.04.13 в 09:01 |
||
|
Он холодно окинул взглядом Глори и меня. Devilly163 10.04.13 в 09:00 |
||
|
— У тебя есть копия? — спросила Глори. Теперь он снова улыбался. Devilly163 10.04.13 в 08:16 |
||
|
— Верно... — вздохнула я. — Что ты хочешь за неё? Devilly163 10.04.13 в 08:24 |
||
|
— Незашифрованная копия могла бы пролить свет... — начал он. Devilly163 10.04.13 в 08:21 |
||
|
— Разве я похожа на дешифратор? Она нужна мне для сделки. Что ещё? — категорически заявила я, сжимая копыто Глори ногой, не давая ей возразить. Я не могла позволить ему реализовать потенциал кибер-пегасов. Devilly163 10.04.13 в 08:23 |
||
|
Малиновый пегас крылом потёр подбородок. Devilly163 10.04.13 в 08:26 |
+1 | |
|
— Что? — разинула рот Глори. Devilly163 10.04.13 в 08:15 |
||
|
— Я хотел бы полное признание и официальное заявление о выходе из Тандерхэда и Анклава, — ответил он спокойно. — Были некоторые проблемы с первой версией. Маленькие ошибки, которые привели к вопросам о подлинности. — <i>«Ничего удивительного, учитывая, что это была фальшивка».</i> — Мне нужно искреннее признание. Такое, что не оставит каких-либо сомнений в твоей верности Тандерхэду. Или, вернее, отсутствии таковой. Devilly163 10.04.13 в 09:32 |
||
|
— Но это погубит отца, — сказала Глори, сильнее сжав моё мягкое копыто. Devilly163 10.04.13 в 09:29 |
||
|
— И спасёт ему жизнь, — противопоставил Лайтхувз. Devilly163 10.04.13 в 09:25 |
||
|
— Что? — спросила я, следя за ним. Devilly163 10.04.13 в 09:27 |
||
|
Малиновый пегас начал медленно ходить туда-сюда. Devilly163 10.04.13 в 09:43 |
||
|
— Они не будут, — тихо пробормотала Глори. Devilly163 10.04.13 в 09:43 |
||
|
— Они уже пытались сегодня утром, — серьёзно ответил Лайтхувз. Глори охнула и подалась вперёд, чтобы спросить очевидное. Лайтхувз поднял крыло, предотвращая этот вопрос. — Цел и невредим. Он должен был выступить с речью в своей старой силовой броне. Кто-то саботировал её спарк-генератор. Ему очень повезло, что поломку обнаружили, а нам повезло, что это представили как несчастный случай. И, конечно, убийство такого видного деятеля потребовало бы ответа. Торговое эмбарго. Прекращение поставок излишков продовольствия. Что-то. А в ответ на это... война, — так просто сказал он это. Devilly163 10.04.13 в 09:56 |
||
|
Война. От этого слова мой живот скрутило. Было ли что-нибудь... когда-нибудь... более глупое и расточительное, чем война? Она уничтожила мир! Можно подумать, что этого было бы достаточно. Но здесь остались мы, два века спустя, и у нас всё ещё появлялись ситуации, когда у группы А и группы Б образовывалась проблема, и они не могли придумать никакой более хороший выход из ситуации, чем просто убивать друг друга. Devilly163 10.04.13 в 11:58 |
||
|
Когда я смотрела на малинового пегаса, мне пришлось признать невольное уважение к нему. Он всё ещё оставался мерзким пони, но теперь, когда я сама стояла перед перспективой прекращения войны, я чувствовала небольшую признательность за то, что он пытался сделать. Я никогда не одобряла его методы. Есть вещи, которые никогда нельзя делать; теперь я это знала. Я буду чувствовать хлор и слышать крик «убийца» до конца своих дней. Но сама цель, попытка предотвратить войну? Это было достойно уважения. Devilly163 10.04.13 в 12:38 |
+3 | |
|
И поэтому я оказалась совершенно бесполезна, когда она посмотрела на меня. Я улыбнулась. Конечно, мне хотелось получить данные «Стального Пони». Я могла на самом деле дать их пони, нуждавшимся в них. Но я не могла просить Глори отречься, чтобы жить здесь, особенно учитывая, что я не останусь на очень долгое время рядом. Devilly163 10.04.13 в 12:29 |
+1 | |
|
Наконец, она сделала глубокий вдох. Devilly163 10.04.13 в 11:44 |
||
|
Он потёр подбородок: Devilly163 10.04.13 в 11:34 |
||
|
— Нет. Я сказала, что поговорю с ним, — ответила она. — Твоё поддельные признание ничего не добилось. Принудительное не будет много лучше. Итак, позволь мне поговорить с ним о твоих проблемах. Может быть, он передумает. Может быть, нет. Но у этого будет больше шансов на успех, чем у того, что ты пытаешься делать. Devilly163 10.04.13 в 11:38 |
||
|
Я улыбнулась... ладно, скривила рожу... ему. Devilly163 10.04.13 в 11:29 |
||
|
— Установка безопасного канала займёт некоторое время. Надеюсь, вы обе будете хорошо вести себя до тех пор? — спросил он, посмотрев на нас. Devilly163 10.04.13 в 11:26 |
||
|
— Да. Конечно, — ответила я с улыбкой. — Не думаю, что есть шанс, что мы сможем принять горячий душ, не так ли? Devilly163 10.04.13 в 11:23 |
||
|
— Конечно, — скривил он губы. Devilly163 10.04.13 в 10:29 |
||
|
<centre>* * *</centre> Uzelok21 30.03.13 в 16:52 |
||
|
Хорошо. Я могла бы попросить горячий душ, но согласилась и на ведро относительно чистой и лишь слегка радиоактивной воды и губку. Когда я начала смывать пыль, грязь, и слёзы с моего лица, я посмотрела на губку, пытаясь придумать, что делать дальше. У Глори состоялся бы её разговор, я получила бы свои данные, мы ушли бы, она рассказала бы одному из его пони, где найти талисманы прицеливания. В знак доброй воли, они принесли Глори её броню и мои скобы. Остальные мои вещи, с другой стороны, они, вероятно, скинули в четверти мили отсюда, просто чтобы убедиться, что они находились бы уже далеко, прежде чем я была бы готова действовать. Devilly163 10.04.13 в 12:39 |
+7 | |
|
— Пожалуйста, скажи мне, что ты не пытаешься думать о том, чтобы убить пони губкой, — беспокоясь проговорила Глори, уткнувшись носом мне в шею. Devilly163 10.04.13 в 16:53 |
+1 | |
|
— А? Что? Нет... — Кроме этого, мне пришлось бы засунуть её очень глубоко им в глотки. Ведро, с другой стороны... Если Глори выбила бы дно и расплющила его, у меня был бы хороший зазубренный край. Эффективный против глаз и... Devilly163 10.04.13 в 17:12 |
||
|
За исключением... Devilly163 10.04.13 в 16:52 |
||
|
— Глори, я действительно... Я не думаю, что... Devilly163 10.04.13 в 17:29 |
||
|
Это было официально. Я становилась совершенно, полностью чокнутой. Devilly163 10.04.13 в 17:32 |
||
|
Серая пегаска развернула меня на спину и расцеловала мою грудь, прежде чем посмотрела мне в глаз. Devilly163 10.04.13 в 17:37 |
||
|
— О. Я вижу, — сказала она спокойно, затем, казалось, призадумалась о чём-то. Наконец, она посмотрела мне в глаз. — Ты мне доверяешь? Devilly163 10.04.13 в 17:17 |
||
|
<i>«А?»</i> Devilly163 10.04.13 в 17:16 |
||
|
— Абсолютно и полностью? — надавила она, улыбнувшись мне. Я кивнула, и она мгновение копалась в своих сумках, выдернула повязку и привязала её на место. — Не трогай её, — сказала она твёрдо. Devilly163 10.04.13 в 17:47 |
+1 |
