Fallout Equestria: Project Horizons / Фоллаут Эквестрия: Проект Горизонты: Глава пятьдесят третья: Модернизации
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
— Добро пожаловать в Стойло 94 — самое маленькое стойло Пустоши, — Чарити переступила порог. Заглянув внутрь, я убедилась, что она была права. Здесь не было ярко выраженного вестибюля, как в Девяносто Девятом. Необычайно толстые стены окружали пространство в шесть метров высотой, двенадцать метров шириной и восемнадцать с лишним метров длиной. Тут не было никаких ответвлений или боковых коридоров: всё стойло являлось одним единственным помещением. Здесь, куда бы я ни посмотрела, находились ящики с ценным содержимым, начиная с разных безделушек и заканчивая оружием, боеприпасами и бутылочными крышечками. Я опознала огромное количество изящной одежды из усадьбы и парочку пластиковых бочек, забитых крышечками, битами и другим добром. Foxundor 28.03.14 в 20:34 |
+9 |
|
Я, бывало шутила насчёт того, что Чарити завладеет всеми крышечками в Пустоши, но даже не подозревала, насколько я близка к правде. Foxundor 28.03.14 в 20:35 |
||
|
Чарити дохромала до кровати в углу комнаты, где находился ещё и рабочий терминал. Рядом лежала целая куча драгоценных камней. Прелесть взгромоздилась туда и начала мрачно отсчитывать мне рубины. Foxundor 28.03.14 в 20:39 |
||
|
Я левитировала дюжину себе, закинула один в рот и принялась рассасывать его, с недовольным видом смотря на жёлтую кобылку. Когда мои системы приблизились к тому, что можно с натяжкой назвать нормой, я посмотрела на раскиданные повсюду вещи и остановила свой взгляд на Чарити, выгибая бровь. Она ощетинилась в ответ: Foxundor 28.03.14 в 20:43 |
||
|
— Ничего. Я даже не подозревала, что у тебя тут так... много всего, — я продолжала рассматривать сокровища, — Я удивлена, что вы вообще сражались, хотя могли бы спокойно запереться здесь. Foxundor 28.03.14 в 20:44 |
||
|
— Может, это оттого, что мы не идиоты? — с презрением ответила она. — Может, мы знаем, что всё, что будет нужно осаждающим, — это покараулить, пока мы не начнём умирать от голода? А может, это потому, что я очень не хочу, чтобы взрослые прознали, чем тут внизу можно поживиться. Или, может быть, я хотела доказать Пустоши, что мы чокнутые жеребята, которых так просто не поиметь, хотя Священнику и вытащили кишки наружу. В принципе, можно всё сразу, — решительно закончила она. Foxundor 28.03.14 в 20:50 |
||
|
Я села, подняв копыто в останавливающем жесте. Foxundor 28.03.14 в 20:51 |
||
|
Чарити показала на терминал около своей кровати. Foxundor 28.03.14 в 20:52 |
||
|
Я подобралась к терминалу, ударила пару клавиш и, к своему счастью, не увидела никаких утомительных паролей. По большей части в нём была лишь ничего не значащая чепуха, но кое-что подогрело мой интерес. Foxundor 28.03.14 в 20:55 |
||
|
><i>С. Foxundor 28.03.14 в 21:03 |
+5 | |
|
><i>P.S. Foxundor 28.03.14 в 21:06 |
+3 | |
|
Стойло 24? Никогда о нём не слышала. Похоже, наступило время для очередной игры "Расшифруй кодовые словечки, Блэджек". Раз уж дело касалось Стойл-Тек, Я предположила, что "С" — это Скуталу, а "ЭБ" — это ЭпплБлум. ПП просто-напросто обязано оказаться Пинки Пай. Но касательно других личностей догадок у меня не было. Foxundor 28.03.14 в 21:09 |
+1 | |
|
><i>ГБ Foxundor 28.03.14 в 21:14 |
+1 | |
|
Эти две буквы заставили меня заскрипеть зубами; моё тяжелое дыхание привлекло взгляды обоих кобылок. Конечно, он был здесь. Он был, блядь, везде! Я вспомнила разорённое стойло на юге — неудивительно, что его не достроили! До него просто не дошли материалы. Горизонты? Редут? Или... Сады? Где бы ещё Голденблад достал мэйнфрейм класса "Крестоносец" для Твайлайт так, чтобы никто не узнал об этом? Foxundor 28.03.14 в 21:19 |
+2 | |
|
><i>C. Foxundor 28.03.14 в 21:25 |
+1 | |
|
— Разумеется, — пробормотала я, читая сообщение, и покачала головой. Шантаж и скрытность были его визитной карточкой. Как могла Луна, которую я опознала как "Л", доверять ему? Ниже были другие послания, казавшиеся не такими существенными. Foxundor 28.03.14 в 21:28 |
||
|
><i>ЭБ. Foxundor 28.03.14 в 21:35 |
+1 | |
|
><i>P.S. Foxundor 28.03.14 в 21:35 |
+1 | |
|
Хорс и перенос разума? Я нахмурилась, думая о Токомэйр; громадная машина с ужасающим потенциалом, а Хорс как раз наложил копыта на технологию, позволяющую подключиться к ней? Почему же это звучит ЖУТКО неправильно, как, чтоб его, ни посмотришь на ситуацию? Foxundor 28.03.14 в 21:37 |
||
|
><i>Х. Foxundor 28.03.14 в 21:39 |
+1 | |
|
><i> P.S. Foxundor 28.03.14 в 21:39 |
+1 | |
|
Там было ещё полно документации, которая не представляла для меня никакого интереса. Но затем я нашла последнее сообщение. Foxundor 28.03.14 в 21:40 |
||
|
><i>Ваше Высочество. Foxundor 28.03.14 в 21:40 |
+1 | |
|
— Вот это я и хотела бы знать! — закричала я на терминал и прикрыла копытами мордочку. Аврора рассказала мне немного, но она больше говорила о Когнитуме, чем о проекте, который всё ещё оставался притягательной тёмной лошадкой для меня. Foxundor 29.03.14 в 09:18 |
||
|
Терминал пискнул. Я моргнула и уставилась на чистый экран, на котором отображался лишь мерцающий курсор. И начал проигрываться аудиофайл. Foxundor 29.03.14 в 09:23 |
+1 | |
|
<i>— Я мог бы дать точные выкладки, но и без того ясно, что до нелепого большое количество, Голди. В оптимальном соотношении 1000 к 1 происходит чрезвычайно маго-кинетическая реакция. Даже используя менее эффективную, но более управляемую пропорцию 1 к 1, мы получаем довольно много энергии. Настолько много, что ни реактор, ни генератор не сумеют удержать её. Необходимо заключить выброс в какое-то особое магическое поле... и даже тогда придётся попотеть, чтобы всё получилось. Прости, но я не думаю, что эта энергия станет альтернативой углю в ближайшее время. Да и вообще в любое время, — ответил вежливый спокойный голос. После паузы он спросил: Foxundor 29.03.14 в 09:30 |
+1 | |
|
<i>— Посплю, когда буду лежать в могиле, — проворчал Голденблад.</i> Foxundor 29.03.14 в 09:30 |
||
|
<i>— А, завтра? Судя по тому, как ты выглядишь... — я могла только предположить, какие страсти творились за последовавшей пеленой молчания. Троттенхеймер заговорил: Foxundor 29.03.14 в 09:35 |
||
|
<i>— Ничего-ничего. Просто... вредное излучение. Смешно, — он закашлялся и помолчал ещё немного, прежде чем спросить: Foxundor 29.03.14 в 09:37 |
||
|
<i>— Практически невозможно. О, не пойми меня неправильно. Эта штука потрясающе взрывается! Но побочный ущерб будет... чрезмерным. Если бы ты использовал сотню килограммов звёздного металла с одним килограммом звёздного камня, ты бы стёр Ядро с лика Эквестрии. Тысяча килограммов металла, и ты бы прихватил ещё и Кантерлот. Мегазаклинания тоже достаточно разрушительны и притом легче контролируемы. — Троттенхеймер издал смешок. — Как хорошо, что мы привезли только два или три килограмма лунных камней, да? — Ещё одна пауза. Foxundor 29.03.14 в 09:42 |
||
|
<i>Голденблад засипел: Foxundor 29.03.14 в 09:43 |
||
|
<i>— О, мы подошли уже к гротескным вычислениям? Ну, с таким количеством звёздного металла мы бы превратили местность отсюда и до Мэйнхеттена в пустыню. Куски столицы упали бы где-нибудь в Роаме.</i> Foxundor 29.03.14 в 09:44 |
||
|
<i>Голденблад помолчал немного, но затем прошипел: Foxundor 29.03.14 в 09:46 |
||
|
<i>— Десять... десять тысяч то..? Голди... Я не думаю, что после реакции с таким количеством реактивов от Эквестрии осталось бы хоть что-нибудь. Как и от земель зебр, — прошептал Троттенхеймер в изумлении. — Я... планета бы уцелела. Океаны и атмосфера тоже сохранились бы, но я сомневаюсь, что после такого найдётся кто-нибудь, чтобы увидеть наверняка! Такой взрыв был бы эквивалентен экологической катастрофе. Облака пыли закрыли бы небо. Мировые леса объяли бы пожары. Я даже не могу представить иные последствия выпуска энергии подобного масштаба. Этому оружию не найдётся разумного применения. Кроме того, откуда взять столько камней? Если у тебя нет времени, ресурсов и космонавтов ещё на пару сотен полётов на луну, ты не наберёшь нужного количества.</i> Foxundor 29.03.14 в 09:52 |
||
|
<i>— Разумеется, разумеется. Это так... мысли, — пробормотал Голденблад.</i> Foxundor 29.03.14 в 09:54 |
||
|
<i>— Забудь о них. Меня пугает то, что они посещают тебя, — Троттенхеймер вздохнул. — Знаешь что? Тебе нужно почаще выходить из лаборатории. Ты можешь разбираться в металлах, но, поверь, чем меньше ты работаешь со звёздным металлом, тем лучше. От него у меня мурашки! Лучше уж мегазаклинания, — он несколько напряжённо рассмеялся.</i> Foxundor 29.03.14 в 09:57 |
||
|
<i>После паузы Голденблад сказал: Foxundor 29.03.14 в 09:58 |
||
|
<i>— Нет, не хороший. Я создаю заклятья, которые могут прикончить тысячи... сотни тысяч... без разбора в одну секунду. Но знаешь, что печально? Мы понятия не имеем, сколько уже умерло за эту войну. Когда мы суммируем потери пони, потери зебр, потери третьих сторон и несчастные случаи... это уже миллион. Ты видел Непонячьи Земли на окраинах Хуффингтона. Эта война выпьет нас досуха. Если угроза мегазаклинаний, которые мы разрабатываем для Звездопада, остановит это, то она будет стоить того.</i> Foxundor 29.03.14 в 10:02 |
+1 | |
|
<i>— А если их используют и все погибнут? — жестко прошептал Голденблад.</i> Foxundor 29.03.14 в 10:03 |
||
|
<i>Троттенхаймр мгновение молчал. Когда он ответил, в его голосе послышалось смирение. Foxundor 29.03.14 в 10:04 |
||
|
Запись оборвалась, и два молодых пони уставились на меня. Foxundor 29.03.14 в 10:06 |
||
|
Я села там же, где стояла, не в силах пошевелиться. Лунный камень и звёздный металл создавали катастрофические взрывы; я видела это сама, но никогда не задумывалась, насколько сильными они могут быть. Сильнее, чем любое мегазаклинание или жар-яйцо. Будь у него достаточно компонентов, он мог бы уничтожить Эквестрию. И даже весь мир. Я окаменела, стоило мне осознать это; неужели Горизонты имеют отношение... к этому? Если бы у меня могло сбиться дыхание, оно бы сбилось прямо сейчас. Я без труда представила, на что способен Голденблад с вещью, обладающей таким потенциалом. Он сумел бы многое... но реализовал ли он свою возможность? Foxundor 29.03.14 в 10:15 |
||
|
Где можно достать столько лунного камня? Foxundor 29.03.14 в 10:15 |
||
|
Я поднялась и внимательно осмотрела углы комнаты. Вот она. Мой взгляд остановился на камере в углу. Я уставилась в её объектив, на крошечный красный огонёк за линзой, и камера сфокусировалась на меня. Кто был по другую сторону? Конгитум? Хорс? Аврора? Кто играл со мной? Foxundor 29.03.14 в 10:17 |
||
|
— Здесь где-то было научно-магическое оборудование? — спросила я, смотря в камеру. Foxundor 29.03.14 в 10:18 |
||
|
— Нет. Тут было пусто, — ответила Чарити, глядя на меня в смущении, как будто увидев впервые. — Тут были кабели и какие-то штуки, торчащие из пола. Может быть, то, что тебе нужно, давным-давно взяли? Foxundor 29.03.14 в 10:20 |
||
|
То, что позволяет оцифровать разум. Foxundor 29.03.14 в 10:21 |
||
|
Она покраснела. Foxundor 29.03.14 в 10:24 |
||
|
Рэмпэйдж закричала наверху: Foxundor 29.03.14 в 10:24 |
||
|
— Деус, — пробормотала я и рванулась к дверям. Он вернулся, чтобы стереть Капеллу в порошок или для чего-то другого? Я врезалась в Рэмпэйдж, и полосатая кобылка отступила в сторону, когда я направилась прямиком к выходу. Foxundor 29.03.14 в 10:27 |
