Fallout Equestria: Project Horizons / Фоллаут Эквестрия: Проект Горизонты: Глава пятьдесят восьмая: Уход

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это был первый раз, когда я была вне Хуффа, находясь при этом в Единстве, и разница была ошеломительной. Я осознавала лишь Лакуну и вездесущий вопящий крик. Теперь же, этот крик был всего лишь едва различимым стоном на горизонте и я могла отчётливо слышать отдельные шепотки десятков, даже сотен сознаний. Я знала их, а они знали меня, и тем не менее... что-то было не так. Ну хорошо, может быть у меня и не было особого права судить о состоянии огромного количества телепатически-связанных сознаний, но пока я ощущала все эти различные умы, меня не покидало чувство, что их было так много, и так... мало.

joltius 26.05.14 в 12:06

0
+3

Взять к примеру, двух зеленых аликорнов, летящих к нам. Я знала, что одна из них была когда-то предприимчивым мусорщиком, да ещё и жеребцом, который полтора столетия назад набрёл на Мэрипони... тем не менее, он не знал даже своего имени. Он не хотел знать. Его это не волновало. Его спутница выросла в поселке... но это было всем, что она помнила; там не было лиц матери и отца. Никаких игр или друзей. Воспоминания, сохраненные ею были банальными и функциональными: как починить протекающую трубу, используя металлолом, и двадцать пять способов использования клейкой ленты. Но когда я попыталась узнать, кто её научил, я увидела лишь пробел.

Clairen 27.05.14 в 03:17

1
+2

Сотни душ пели в пол голоса на один лад, но эта мелодия была безжизненной... и даже более того, душераздирающей, по сравнению с тем, какой она была раньше. Если бы они были связаны узами дружбы, то смогли бы обрести ту могущественную, и трудную для понимания магию, что выходит за рамки научных терминов, и Богиня, на самом деле, стала бы Божеством. Но сейчас, увидев Единство своими глазами, я осознала насколько же оно было жалким. Пусть даже оно и было громадным, но по-прежнему оставалось таким же невероятно унылым, и являлось лишь жалкой пародией на то, чем оно могло бы стать.

joltius 27.05.14 в 05:19

0
+4

И, как только я окончательно погружусь в Единство, я стану точно такой же, как и они. Ох, там появится аликорн по имени Подпол, или с ещё каким-нибудь, странно-подходящим именем для того, что когда-то было телом Блекджек... возможно, у неё всё ещё будут аугментации... но настоящая я, будет просто ещё одним голосом, из того скопления голосов, что окружает Богиню. Я не буду помнить своих друзей, но и скучать по ним я тоже не буду. И я не буду помнить тех плохих вещей, что происходили со мной. Всё тревожащее и нарушающее порядок будет сбрасываться в новую корзину для мусора. Поскольку, не смотря на угрозы Богини, я нужна ей.

joltius 27.05.14 в 06:11

0

Помимо зелёных, к нам приближались аликорны и других цветов. В то-же время, мне нужно было выяснить, что задумала ЛитлПип, и как мне нужно действовать чтобы её убить. А всё потому, что несмотря на то, что в распоряжении Богини были души десятков техников, учёных, мусорщиков и даже рейдеров, к ней было присоединено очень мало героев. Замысел был чуждым, дурацким и даже безумным. Богиня, в прямом смысле, не могла представить себя на месте ЛитлПип и предвосхитить её действия. Впопыхах, я узнала больше о Обита...

joltius 27.05.14 в 08:15

0

Во имя Луны. Они что, были одной и той же пони? И они на эту тему даже не подшучивали?! Как... она... я... я не могла поверить в то, что такая крошечная, приветливая, смышлёная кобыла, как она, может быть Вооруженной Богиней Смерти Из Пустоши. Я... я просто не буду об этом думать.

joltius 27.05.14 в 08:15

0

К счастью, Богиня казалось охотно отвечала, когда я сфокусировалась на своей работе и на биографии своей цели. О том, как ЛитлПип покинула своё Стойло вслед за Вельвет Ремеди, наполовину из-за похоти, и наполовину из-за отчаянной нужды в друзьях. О том, как она встретила Каламити. О том, как она смирилась с тем, что она и Вельвет никогда не будут парой и о том, как она встретилась с Хомэйдж... и, ох, о ВЕЩАХ которые делала с Хомэйдж!

Centergg 26.05.14 в 19:24

1

В самом деле. Это заставило меня желать того, чтобы я помнила события нескольких прошедших часов намного более ясно и четко...

Centergg 26.05.14 в 19:12

1

Кроме того, в распоряжении Богини были и мои, не слишком-то содержательные, воспоминания о том, что мы вместе совершили в лагере Красного Глаза. Конечно, всё то время, я была наполовину пьяна и не имела ни малейшего представления о том, зачем ЛитлПип пошла туда на самом деле, но она своего добилась, вот и всё, что мне было известно. Ей было нужно... что? Информация? В том, что Красный Глаз пытается в точности воспроизвести события, что привели к созданию Богини, но по-прежнему не может добиться в этом успеха, не было никакого секрета. Возможно, он обнаружил, что Богиня к чему-то уязвима, и ЛитлПип расспрашивала его об этом. Или, возможно, ей от него что-то было нужно. Его Жар-Бомба? Могла ли ЛитлПип, и в самом деле, уболтать его до такой степени, что он отдал бы Жар-Бомбу ей? Маловероятно. Красный Глаз - не герой. Он никогда не доверял ЛитлПип. Если он и в самом деле что-то ей передал, то это наверняка будет подделкой. А как насчёт помощи? Может армия? Он может поделиться солдатами, но есть ли им до этого дело? Нечто из его собственного Стойла? Какая-то технология, которую можно будет использовать против Богини?

joltius 27.05.14 в 08:44

0
+1

«<i>Что она будет делать?</i>» — пришел постоянный, давящий вопрос от Единства.

Centergg 26.05.14 в 19:10

0

— Я не знаю. Я не очень умная пони. Тебе следовало бы захватить с собой П-21 и Глори, — парировала я, но я уже начала думать об этом.
ЛитлПип была умной. Она попытается нанести удар по Богине таким способом, которого Богиня не ожидает. Возможно, она намеревается сбросить на Богиню многие тысячи шаров памяти, что были спрятаны под Расколотым Копытом. И я не имею ни малейшего представления о том, к чему это может привести. Богиня уверена в том, что, с помощью телекинеза, сможет отразить любой маленький, круглый предмет. Черная Книга? Может быть, она овладела неким заклинанием, которое позволит ей воздействовать на находящиеся в Единстве души? Это предположение было серьёзно обдумано. Что если ЛитлПип сможет извлечь душу Богини из Единства и заточить её в «сосуд души»? Или, она знает даже ещё более могущественное заклинание. Твайлайт припомнила зебринскую легенду о звезде, что упала на Эквестрию. Может быть, это оно?

joltius 27.05.14 в 09:27

0
+3

Это было колоссальным неизвестным, но это было ещё более разочаровывающим из-за того, что все воспоминания о том, как Твайлайт, вместе с Рарити, изучали Черную Книгу были удалены из Единства. Все, что знала Твайлайт - это то, что она этим занималась. И то, что она не может припомнить подобного заклинания... но, что если она ошибается? А что если, в этих недостающих мгновениях, выброшенных потому, что мысли её подруги причиняли так много боли, находилась подсказка? Единство не могло вынести этих эмоций, так говорила Богиня...

joltius 27.05.14 в 10:07

0

Но ведь я была не только в Единстве, не так ли? У меня была связь с Лакуной. Я могла покопаться в «мусоре», и попытаться выяснить всё самостоятельно. Я встретилась с ней взглядом, сказала «Прости», и вторглась в неё столь уверенно, как если бы получила приглашение. У меня не было выбора. Гравитация принудила меня сделать это, независимо от того, как сильно я её ненавидела. Богиня знала тоже, что и я, и Богиня хотела чтобы я поискала то, что нужно ей.

joltius 27.05.14 в 10:56

0

Но внутри разума Лакуны, под слоем её самосознания, находился монолит из спрессованных мыслей. Там не было ни какой организации или каталогизации, они просто были. Подобно пластам горных пород, самые свежие воспоминания внутри неё были полностью посвящены мне, моим друзьям и её приключениям, вместе с нами. Но хуже всего было то, что обычное копание в воспоминаниях, вызвало сдвиг психологических структур, которые даже Богиня не могла понять целиком и полностью. Она переполнила Лакуну, сдавила её настолько сильно, что даже это незначительное вмешательство грозило начать хаотическую реакцию.

joltius 27.05.14 в 11:11

0
+1

Само действие, однако, было больше похоже на копание в куче цветных, помеченных кьюти марками, камней. Эти воспоминания уплотнялись до тех пор пока не кристаллизовались, подобно янтарю. Многие из них вообще не имели кьюти марок, они принадлежали тем, кого лишилось Единство за всё время своего существования. Но я всё же смогла отыскать интересующие меня фиолетовые камни с кьюти маркой Твайлайт, и, с помощью Гештальт, сумела заглянуть внутрь.

joltius 27.05.14 в 11:39

0
+1

Странно. У меня было такое чувство, будто половина Единства пытается заглянуть мне через плечо и увидеть то, что было вырвано из них. Но, в какой же заглянуть... В какой же заглянуть... Я прикоснулась к одному из воспоминаний Твайлайт, и услышала сразу два имени. «Рарити» и «Голденблад».

joltius 27.05.14 в 12:06

0
+2

Ох, я обязана это увидеть. Я впитала это воспоминание в себя... не спрашивайте меня «как», это было проделано на более высоком уровне... и ментальный ландшафт Лакуны закружился прочь.

joltius 27.05.14 в 12:12

0

oooOOOooo

Freshman 25.05.14 в 08:57

0

Я обнаружила себя в великолепном вестибюле, подходящей к украшенной гербом из трёх ромбовидных, голубых драгоценных камней двери. Я поправила находящиеся в моих перемётных сумках свитки. Только час, и весь он, скорее всего, будет потрачен на работу над новыми слоганами для привлечения новых сотрудников в М.Т.Н. Затем, осталось бы время, нужно будет вернуться в Мейнхеттен, и закончить отчёт для Принцессы. Время... его, почему-то, всегда не хватает. Не хватает времени на Спайка. Не хватает времени на своих друзей. Даже на магию, и то не хватает. Когда же в последний раз я устраивала тщательный, длящийся всю ночь напролёт, просмотр книги заклинаний Старсвирла? Или, хотя бы, просто читала книгу потому, что хотела её прочитать?

joltius 28.05.14 в 07:56

0
+2

Я услышала знакомый, хриплый голос, когда подошла к двери и собиралась постучать.
— У тебя обязательно что-нибудь есть, Рарити! У тебя всегда что-то есть.
Я остановила своё копыто в дюйме от двери. Подслушивание является ужасно неприличным поступком, но ведь это был Голденблад, и он что-то замышлял. Нефтяное пятно в качестве кьюти марки, подошло бы ему просто идеально. С какой это стати он встречается с Рарити? Я огляделась и прижалась ухом к двери.

joltius 28.05.14 в 07:57

0
+7

— Голденблад, дорогой, в твоих устах это звучит так, будто я собираю книги с преданиями зебр. — Голос Рарити едва доносился из-за двери, но мне удалось расслышать неприкрытый сарказм в её словах.

joltius 28.05.14 в 08:17

0
+1

— Я знаю, что ты не передала Твайлайт все книги по магии зебр, — парировал Голденблад. — А именно: фолианты с опасным содержимым, их ты хранишь у себя.

joltius 28.05.14 в 08:42

0

— У нас был уговор, Голденблад. Я вычищаю компрометирующие тебя материалы из газет, и книг по истории, а ты, больше мне не докучаешь, — возразила Рарити. — Конфискация книг и текстов, что могут быть потенциально опасными для военно-экономической деятельности, попадает в сферу моих полномочий, а я отношусь к моим министерским обязанностям очень серьёзно.

joltius 28.05.14 в 08:42

0
+14

— Если ты сможешь дать мне всего лишь час, или два, чтобы ознакомиться с ними, то я буду удовлетворён! — настойчиво произнёс Голденблад, а затем, зашелся в приступе кашля.

joltius 28.05.14 в 08:59

0
+2

— Возможно, тебе следовало бы задуматься о том, чтобы попросить меня об этом, до того, как ты послал свою маленькую черную убийцу украсть их, — неприязненно ответила Рарити. — И тебе повезло, что я не передала её Пинки Пай. Большая часть того, что ты ищешь, всё равно, находится не здесь. Все копии были уничтожены, а архив с оригиналами находится за пределами Кантерлота. Я храню все эти неприглядные штуки в Хуффингтоне.

joltius 28.05.14 в 09:08

0
+3

— Пожалуйста, — произнёс Голденблад, скрипучим голосом. — Пожалуйста. Мне необходимо знать. Здесь творится нечто! Нечто, о чём знают только зебры. Мне необходимо прочитать о катастрофе, что, в глубокой древности, произошла с их народом. Как они сумели призвать звезду? Была ли она одна, или их было несколько? Как развивалась ситуация дальше? Я должен знать!

joltius 28.05.14 в 09:21

0
+1

Призыв звёзд? Это звучит опасно. Мегазаклинательно опасно.

joltius 28.05.14 в 09:35

0

Рарити не дала немедленного ответа.
— Это профессиональное или личное? — многозначительно спросила Рарити.

joltius 28.05.14 в 09:40

0

Теперь, настала очередь Голденблада задуматься перед тем, как ответить.
— Личное. Это кое-что, что к не имеет ни какого отношения к Д.М.Д.. Это кое-что, что я обязан узнать.

joltius 28.05.14 в 09:47

0

Рарити не дала немедленного ответа.
— Ну хорошо. Я не отдам тебе мой основной источник. Его, я не давала даже Твайлайт. Но, в обмен на небольшую услугу, я, на несколько часов, предоставлю тебе доступ к нему. Пинки Пай, уже давно, вынюхивает подробности о моих проектах. И я буду благодарна если ты сумеешь совершить что-нибудь безнравственное что-бы отвлечь её. Возможно, тебе следует, облачившись в чёрный плащ и цилиндр, прокрасться по улицам Меинхеттана. Ооох! И ты просто обязан добавить закрученные усы к своему костюму. Да она в ту же секунду начнёт неотступно следовать за тобой.

joltius 28.05.14 в 09:47

0
+2

— Я подумаю над этим, но шепнуть слово Кварц, на мой взгляд, может оказаться более действенным. — Он немного помедлил, а затем добавил:
— Спасибо тебе, Рарити, — ответил он, с явным облегчением.
— Прости меня, — произнёс он секунду спустя.

joltius 28.05.14 в 10:38

0

— Я прошу прощения?

Freshman 25.05.14 в 08:55

0

«<i>Он просит прощения?</i>»

joltius 02.06.14 в 03:33

0
+2

— Прости. За всё прости. За... твоих... твоих друзей... за всё... — Он пробормотал что-то, что я не смогла расслышать, а затем издал что-то, что звучало почти как рыдание — Одно дело что-то спланировать... А привести в исполнение, это совсем другое...

joltius 28.05.14 в 10:49

0

— Голденблад? Что случилось? — спросила Рарити. Теперь в её голосе слышалась настоящее участие. — Это из-за того, что Хорс занял твой пост в Д.М.Д.?

joltius 28.05.14 в 11:01

0
+2

— Нет, Рарити, не из-за этого, — с трудом выдохнул Голденблад. — По-моему, я совершил ошибку... а затем, совершил ошибку, чтобы исправить эту ошибку... и вот сейчас... Рарити... Мне кажется, что что-то пошло ужасно, неправильно, и я не знаю, как это исправить.

joltius 28.05.14 в 11:08

0

— В чём дело? Расскажи мне. Возможно, я смогу помочь, — великодушно произнесла Рарити. — Об ошибках я кое-что знаю. Иногда мне хочется прискакать к Луне и посоветовать ей взять эти министерства и... Сделать с ними что-нибудь неприличное и анатомически невозможное. Если бы мои подруги не наслаждались каждой минутой всего этого...

joltius 28.05.14 в 11:19

0
+1

Повисшая тишина затянулась.
— Спасибо, Рарити, но это моя ошибка. И я тот, кто должен ее исправить. Прошу меня извинить.
За этими словами последовали звук схлопнувшегося воздуха и тусклая вспышка из под двери. Я отступила и закусила губу. Что сказать? Признать, что я шпионила за своей подругой? Обвинить ее в держании секретов? Согласиться с тем, что работа в М.Т.Н это не то, о чем я мечтала годами ранее? Что большая часть исследований сейчас проводится другими пони?

Naddane 28.05.14 в 13:57

1
+2

Я отвернулась от двери и спустилась обратно в вестибюль к секретарям Рарити.
— Эм, прошу прощения. Я только что вспомнила кое-что совсем мною забытое. Я надеялась что мы можем перенес...

Naddane 28.05.14 в 11:31

1
+2

— Твайлайт? — раздался голос Рарити позади меня, и я замерла, затем медленно развернулась и нахмурилась. Она выглядела... ужасно. Под ее глазами были черные круги, а изможденный вид говорил о том, что она не ела несколько дней. Даже в её величественной гриве проглядывалось больше серых полосок, чем я когда-либо видела раньше. Она двигалась... будто она испытывала боль... но все же она улыбалась.
— Твайлайт, дорогая, как чудесно снова увидеться с тобой!

Naddane 28.05.14 в 11:41

1

— Рэрити? Ты в порядке? — спросила я, как только подбежала к ней. — Ты выглядишь...

aethyl_ 25.05.14 в 12:41

1
+1

— Гламурной? Ошеломительной? Прекрасной? — предположила Рэрити, тем самым вызвав у меня улыбку.

Clairen 27.05.14 в 03:06

0

— Вообще-то, старой, — ответила я честно.

Freshman 25.05.14 в 08:56

0

Она немного ссутулилась и снисходительно улыбнулась.
— Твайлайт, мне и вправду стоит дать тебе на время копию Правил Правильной Речи Пони. — её улыбка исчезла, сменившись усталым взглядом. — На самом деле, я просто немного устала после работы над моим последним творением, — сказала она, начав возвращаться к офису.

Naddane 28.05.14 в 14:06

1

— Ты всё ещё создаешь платья? Даже когда управляешь своим министерством? — сказала я следуя за ней, одновременно удивившись и начав завидовать. Я заметила, как она задвинула ящик, проходя мимо стола.

Naddane 28.05.14 в 14:11

0

— Нет. Я хотела... ну... отойти от работы, так сказать, — сказала она и левитировала фиолетовую с розовым коробку, завернутую лентой со звездами, и разместила её на столе передо мной. — Они для тебя, Твайлайт.

Naddane 28.05.14 в 14:14

0

Я подняла голову, чувствуя, что с этим подарком что-то не так, но не в плохом смысле. Я потянула за ленту, развязала бантик и начала убирать обертку очень... Ох, Рарити подарила мне взгляд, значащий, что сейчас не время экономить оберточную бумагу... Я сорвала её всю и открыла коробку. Я убрала бумагу и...

Naddane 28.05.14 в 14:22

0

Там были мы... все шестеро, выглядящие молодо, ещё до того как случился этот беспорядок. Там была Пинки Пай, веселая и непринужденная. Рэйнбоу Дэш, уверенно улыбавшаяся, и привставшая на дыбы Эпплджек. И... там была я? Неужели я когда-то выглядела именно так? Я вытащила свою фигурку. Она ощущалась... теплой. — Рарити...

Naddane 28.05.14 в 14:28

0
+2

— Я вложила в них душу и сердце. По одному комплекту для каждой из нас, и седьмой для Принцессы Луны. — Ёе улыбка слегка угасла, — Они тебе нравятся?

Naddane 28.05.14 в 12:00

0

— Рарити... они прекрасны! Я... Я их не заслуживаю, — сказала я, поднимая остальные. — Они прямо как живые, — сказала я, и разложила их на столе.

Naddane 28.05.14 в 11:51

0
+5

— Хоть я и планировала держать их вместе... я не смогла. Одну свою я отдала Свити Белль, вместе с извинениями. Ей я уже дала множество таких, но надеюсь она поймет, что эта искренняя. Я также знаю, что Рэйнбоу Дэш собирается отдать одну из своих Скуталу. Я ожидаю что и Эпплджек отдаст свою Эпплблум. А еще я знаю, что Флаттершай дала одну Энджелу, ты можешь представить? — она улыбнулась и левитировала маленькую Эпплджек своей магией. — Ну, ей хотя бы не стоит беспокоиться о возможных повреждениях. — она с силой опустила ее на стол. Я немедленно попыталась остановить её, но она была права. Фигурка осталась целой.

Naddane 28.05.14 в 16:02

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →