Fallout Equestria: Project Horizons / Фоллаут Эквестрия: Проект Горизонты: Глава шестидесятая: Цивилизация
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
— Меня зовут Дроплэтс, мэм,— сухо отозвался он.— Сюда. Mister_Karter 13.06.14 в 03:26 |
|
|
П-21 повернулся к Твистер и ненадолго нахмурился. Naddane 14.06.14 в 16:20 |
||
|
— Скайбрайт? — сказала Глори одной горничной. — Почему бы тебе не показать им кухни и не приготовить чего-нибудь поесть? Naddane 14.06.14 в 16:21 |
||
|
Небесно синяя кобыла кивнула и порысила к двери, и с улыбкой открыла им двери. Naddane 14.06.14 в 16:25 |
||
|
Я взглянула на Бу, моргающую в замешательстве из-за того, что пони уходили. А может она просто боролась с желанием съесть один сухой белый диск, который они называли «печеньем». Naddane 14.06.14 в 16:40 |
+1 | |
|
Когда нас осталось четверо, не считая оставшегося с нами слуги, Муншэдоу нахмурилась и обвела нас – Глори, меня и Даск – своим взглядом. Mister_Karter 15.06.14 в 03:20 |
||
|
— Ну, это один из путей связаться с органами власти, — немного сбивчиво произнесла Глори. Mister_Karter 15.06.14 в 03:25 |
||
|
— Эм, я не думаю, что ты понимаешь, — сказала я Муншэдоу, обеспокоенно нахмурившись. — Нейварро собираются брать Башню. И если им придётся расчищать себе путь орудиями, они это сделают. Думаю, тебе стоит посмотреть на общую картину. Mister_Karter 15.06.14 в 03:32 |
+2 | |
|
Муншэдоу повернулась ко мне, глядя с явным презрением: Mister_Karter 15.06.14 в 03:35 |
+6 | |
|
— Не разговаривай с ней вот так, Муншэдоу, — ощетинилась Монин Глори. — Блэкджек – моя близкая подруга. Mister_Karter 15.06.14 в 03:39 |
+24 | |
|
— Мои поздравления,— парировала она голосом, полным презрения.— Ты открыла внебрачную связь. Mister_Karter 15.06.14 в 03:44 |
||
|
— Да что на тебя нашло, Муна? — совершенно растеряно спросила Глори. Barsman 28.05.14 в 02:57 |
||
|
Серая кобыла ударила копытом по столу заставив чашки подпрыгнуть. Barsman 28.05.14 в 03:04 Серая кобыла ударила копытом по столу заставив посуду грохотать. Barsman 28.05.14 в 03:04 |
||
|
— Эй, — Простонала Даск, хмурясь, как она начала подниматься. Затем, коснулась своей головы, и откинулась назад на ее двухместный диван, но продолжила. — Не говорите мне о семье. Ponycide 15.06.14 в 13:09 |
+3 | |
|
— Ох? — Муншэдоу обернулась, глядя на нее. — Ты убежала, чтобы присоединиться к военным, при первой же возможности. Я поняла это. Следуешь по пятам отца и всему, что тебя влечет. Но ты никогда не думала о том, кто мог возглавить эту семью, когда ты уходила на подготовки персонала охраны? Была даже попытка привести скандал вокруг нас, сообщая о том, что Глори стала Дашитом! Ponycide 15.06.14 в 13:29 |
||
|
— У меня не было другого выбора! — начала Глори, как она взмыла с моей стороны и зависла в воздухе, указывая копытом на Муншэдоу. — Лайтхувз клеймил меня, и магические сорняки превратили меня в это. Я никогда не просила этих проблем! Ponycide 15.06.14 в 13:34 |
||
|
Но Муншэдоу, быстрее чем я ожидала, взмыла в воздух и жестко ткнула своим копытом в грудь Глори. Ponycide 15.06.14 в 13:48 |
+2 | |
|
Глори попятилась назад, выглядя так, будто Муншэдоу только что ударила ее по голове. Ponycide 15.06.14 в 13:49 |
||
|
— Как... — она стиснула зубы и расстроенно прошипела. — Ты когда-нибудь думала о Ламбент и Люсент, Глори? Или обо мне? Или о ком-либо еще? Ponycide 15.06.14 в 13:57 |
||
|
— На кону нечто больше нашей семьи, — Даск мрачно ответила. Ponycide 15.06.14 в 13:58 |
||
|
— Я это понимаю, — возразила Муншэдоу. — Но в отличии от вас двоих, я не готова пожертвовать собой и своими сестрами, словно мы ничто! Ponycide 15.06.14 в 14:00 |
+2 | |
|
— А когда Анклав придет сюда и начнется стрельба, то что тогда? — отрезала Глори. Ponycide 15.06.14 в 14:01 |
||
|
— В Нейварро много пони, которые не станут избегать жертв среди гражданского населения. Черт, некоторые из них считают, что все жители Тандерхеда — предатели, — указала я. Ponycide 15.06.14 в 14:05 |
+1 | |
|
— Тогда мы отсидимся, сдадимся в подходящий момент и продемонстрируем свою верность. Ponycide 15.06.14 в 14:13 |
+3 | |
|
— Верно, — сказала я, вставая. — Глори, тащи веревку. Если она не собирается нам помогать, значит, она собирается нам помешать. Ponycide 15.06.14 в 14:16 |
+3 | |
|
Муншэдоу уставилась на меня в отвращении. Ponycide 15.06.14 в 14:22 |
+4 | |
|
Глори вздохнула, опускаясь, явно побежденная. Ponycide 15.06.14 в 14:23 |
||
|
— О, небеса, конечно же я собираюсь вам помогать! — сказала она, раздраженно закатывая глаза. Ponycide 15.06.14 в 14:24 |
+2 | |
|
На лицах всех присутствующих в комнате пони, отразилось нешуточное недоумение. joltius 16.06.14 в 03:09 |
+7 | |
|
— Неужели ты думаешь, что я намерена спрятать свою голову в облако, тем самым, позволяя вам, начать осуществление какого-нибудь, придуманного вами же, по-жеребячьи глупого, плана, крах которого приведёт к гибели этой семьи? Нет, — решительно заявила Муншедоу. — Я не допущу того, чтобы ты, твои... друзья... Мать, Отец, или еще какие-нибудь пони, разрушили жизнь Ламбент, Люцент или мне! joltius 16.06.14 в 03:32 |
+5 | |
|
Глори глубоко вздохнула. joltius 16.06.14 в 04:36 |
+2 | |
|
— О, во имя ясного неба, нет! — возмущённо произнесла Муншедоу, всплеснув передними ногами над головой. joltius 16.06.14 в 04:47 |
+6 | |
|
— Нет, — произнесла Глори, отведя взгляд. joltius 16.06.14 в 05:49 |
||
|
— Прекрасно. Дайте мне времени, до завтрашнего утра, чтобы я смогла позаботиться обо всех своих делах, а затем посмотрим, что мы можем сделать для тебя, и твоих друзей. Ах да, мне же ещё нужно будет выяснить, приютят ли Фёзерсы Ламбент и Люсент, если всё станет совсем плохо. joltius 16.06.14 в 08:22 |
+2 | |
|
— Ох, Фёзерсы? — простонала Даск. — Они же такие нудные. joltius 16.06.14 в 05:53 |
+3 | |
|
— И вероятность того, что их поставят к стенке и расстреляют - близка к нулю. Они влиятельны, как здесь, так и в Нейварро. И я им нравлюсь. А то, что ты не захотела выйти замуж за их сына - не сможет служить оправданием в случае отказа, — решительно произнесла Муншедоу. joltius 16.06.14 в 08:45 |
+6 | |
|
— Педераст, — безэмоционально пожаловалась Даск. joltius 16.06.14 в 08:49 |
+11 | |
|
Муншедоу фыркнула. joltius 16.06.14 в 09:18 |
+10 | |
|
Он склонил голову. joltius 16.06.14 в 09:37 |
+2 | |
|
— Хорошо, — произнесла Муншедоу, поправляя на своей мордочке очки в черной оправе. — А сейчас, мне необходимо закончить проверку докладов. Прежде всего, следует учитывать то, что с этого дня мы в любой момент можем оказаться на войне, и мне не хотелось чтобы у меня на шее болтались непроверенные домашние задания. Извините меня. joltius 16.06.14 в 09:44 |
+2 | |
|
— Десять Хищников летят сюда для того, чтобы захватить Башню, а она волнуется о проверке письменных работ? — спросила я озадаченно. joltius 16.06.14 в 10:30 |
||
|
Даск кивнула, а затем вздрогнула. Глори вздохнула. joltius 16.06.14 в 10:35 |
||
|
— Так и есть, Глори, — произнесла Даск с улыбкой. — Она просто с причудами. Если ты ещё не обратила на это внимание, то Муншедоу - перфекционист. Умная, безусловно, но к тому же, ещё и организованная. Помнится, я часами развлекала себя тем, что слегка наклоняла принадлежащие ей картины, а затем, наблюдала, как она доводит себя до безумия. Или затачивала один карандаш чуть сильнее, всех остальных. joltius 16.06.14 в 10:52 |
+4 | |
|
— Вот это вот, меня тоже раздражает, — произнесла Глори, нахмурившись. — Ну, раздражало. Но после Пустоши... joltius 16.06.14 в 11:21 |
+3 | |
|
— Ага. Но я прямо-таки вижу, как Муншедоу пытается группировать пустые банки в порядке ржавости или чего-нибудь в этом роде, — произнесла Даск, с усталой улыбкой. joltius 16.06.14 в 11:43 |
+5 | |
|
— И всё-таки, я не могу поверить в это, она меня наорала. Я и не представляла себе, что Муншедоу способна ругаться, — произнесла Глори уныло. joltius 16.06.14 в 11:53 |
+3 | |
|
— Могло быть и хуже. Ты просто никогда не рылась в её столе. По крайней мере, она не пыталась тебя убить, — тихо произнесла Даск. — Кстати, прости за это. joltius 16.06.14 в 12:04 |
+2 | |
|
— Исцеляющее зелье не помогло? — спросила Глори, обеспокоенно нахмурившись. joltius 16.06.14 в 12:15 |
||
|
— Весьма помогло. А вот неделя, или две, которые я провела привязанной к медицинской каталке, и допросы, которыми меня донимали половину этого времени, не очень. К счастью, в мой мозг вернулись воспоминания, и он перестал болеть. joltius 16.06.14 в 12:18 |
||
|
— Это нервы в костях и мышцах, или мозговых оболочках. В ткани мозга их нет... — Глори замолкла, встретившись с глупым взглядом своей сестры. — Точно. Прости, болит. joltius 16.06.14 в 12:45 |
+6 |
