Fallout Equestria: Project Horizons / Фоллаут Эквестрия: Проект Горизонты: Глава шестидесятая: Цивилизация
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Воистину, я в своё время получала куда более серьёзные травмы, но, в то же время, я сделала неожиданное открытие: зебринский плащ-невидимка не работает тогда, когда он пропитан бульоном и покрыт лапшой. Официантка смотрела на меня открыв ров, в таком же ошеломлении, в каком я была секунду назад, когда смотрела на телеэкран. И осмотрев мои металлические конечности и вплавленные в шкуры броневые пластины, выдала абсолютно нормальную реакцию на появляющуюся из воздуха киберкобылу: она попятилась назад так быстро, как только могла, вопя во всю мочь. joltius 22.06.14 в 10:38 |
+4 |
|
А затем, в кафе начало твориться форменное безумие. joltius 22.06.14 в 10:41 |
||
|
Толпа попыталась устремиться наружу, в то же самое время, когда пегасы облаченные в синюю униформу пытались попасть внутрь. Я посмотрела на Глори и Бумера. Centergg 22.06.14 в 21:43 |
||
|
— Точно! — сказала Рампэйдж, глядя на свалку у дверей, а затем посмотрела на стену, — Ммм... Эта стена не выглядит такой уж прочной. Centergg 22.06.14 в 21:40 |
+3 | |
|
— Ясно! — сказал Бумер, направляя свою энергомагическую винтовку на указанную стену. Кончики оружия засветились ярко красным, набирая заряд. — Но это может за... Centergg 22.06.14 в 21:47 |
+6 | |
|
Рампэйдж пронеслась по полу и ударила своими копытами в стену снова и снова в ярости, разорвавшей преграду на куски. Белая поверхность распалась в туман, и она потрусила обратно к Бу и небрежно подняла ее на спину. RDashie27 23.06.14 в 01:27 |
+2 | |
|
— Колотить мои плечи. Неужели у земнопони все кобылы такие как она? — спросил Бумер, тяжело покачав головой, — Ладно. Увидимся позже, — сказал он, выбегая. Я увидела Даск и Муншэдоу у выхода, последняя изображала достаточно хорошую панику так, что они не заметили лидера, пригибавшую свою голову от боли. RDashie27 23.06.14 в 01:44 |
+4 | |
|
Осталось уйти только... RDashie27 23.06.14 в 01:46 |
||
|
— Нет, уйдешь, — возразила я. RDashie27 23.06.14 в 01:55 |
+2 | |
|
— Волноваться из-за тебя? Я волнуюсь о Тандерхеде! Происходят плохие вещи, когда ты одна, Блэкджек! — улыбаясь, сказала она, и обняла меня. — Я беспокоюсь о тебе. RDashie27 23.06.14 в 01:59 |
||
|
— Эй, — сказала я, снимая плащ и выжимая его в тщетной надежде починить. — Всё и так шло слишком гладко. Иди, встреться с остальными, и поговори с доктором Как-его-там-звали. А я пока не дам всем скучать. RDashie27 23.06.14 в 02:05 |
+3 | |
|
— Постарайся случайно не взорвать мой дом. Пожалуйста, — сказала Глори, прежде чем в последний раз обнять меня и выскочить через дыру, проделанную Рэмпейдж. RDashie27 23.06.14 в 02:10 |
||
|
Я вырвала входную дверь и увидела один Небесный Фургон и полдюжины офицеров вокруг него. Они уставились на меня. Я улыбнулась им ... а затем, всё быстро пошло кувырком, когда я обрушилась на их центр как кибернетически-усиленная дикая кошка. Поднырнув под кобылу, которая перед этим вопила что-то о моей сдаче, я перекатила ее через свою спину, и, взбрыкнув крупом, запустила её в воздух. Она врезалась в парящего голубого жеребца, и они оба шлёпнулись в находящуюся под ними облачную массу. RDashie27 23.06.14 в 02:18 |
+9 | |
|
— Поймайте меня, если сможете! — крикнула я, убегая в сторону от моих друзей. Мне нужно было укрыться где-нибудь, пока снова не заработает плащ. Я не была на столько безбашенной, чтобы приводить их к дому Глори или университету... так что, я попутешествовала в привычном для меня направлении «прочь от отсюда, как можно дальше»! Только Глори могла быть заметнее аугментированного единорога. Я побежала вдоль улицы, крича: RDashie27 23.06.14 в 02:27 |
+8 | |
|
Я бежала через расположенные на обочине тротуара кафе, поднимая столы, стулья и пегасов над собой, и бросая их вниз, когда я проносилась мимо. Конечно, это было немного для пони, которые могли летать, но все же, это привлекало ко мне внимание. Я нырнула в магазин и вырвалась с противоположной стороны, волоча за собой с полдюжины одеяний. Серьёзно что-ли, горошек? Подобное, должно быть, вышло из моды два столетия назад. RDashie27 23.06.14 в 02:36 |
+4 | |
|
— Стой где стоишь! — прокричал дородный красный жеребец, приземляясь прямо на моем пути. К сожалению для него, он, возможно, был больше, чем я, но он был не таким плотным. Я пробилась прямо через него, как поезд через гряду тумана. RDashie27 23.06.14 в 02:42 |
+1 | |
|
— Прости! — проорала я ему в ответ, перепрыгивая через стол и испуганных обедающих пони. Ах, да, создавалось такое впечатление, будто я не плохо тут всё встряхнула. Полдюжины полицейских нырнули на меня из каждого угла. Я могла бы убить одного, пробить дыру, и убежать ... но, я сомневалась в том, что убила бы всего лишь одного, если бы начала действовать подобным образом. RDashie27 23.06.14 в 02:47 |
+2 | |
|
— Ага, попалась! - крикнула мне кобыла, пока я закрыла глаза и концентрировалась. Давай, рог, ты можешь... по-видимому не можешь, шесть пони навалились на меня со всех сторон. Я концентрировалась. Тужилась, в то время как сама, под грудой пони, вдавливалась в облако. Мне кажется что сверху их стало еще больше! Даже у киберпони есть свой предел. RDashie27 23.06.14 в 02:50 |
+1 | |
|
А затем вспышка, и я переместилась на пятьдесят футов. Меня шатало из стороны в сторону, а в глазах двоилось. Я оглянулась на не очень взволнованные лица службы безопасности Анклава. Судя по тому, как закоптился мой рог, в ближайшее время, я не смогу ни куда телепортироваться. Я просто надеялась, что у меня осталось достаточно выносливости, чтобы поддерживать свой телекинез. Из-за угрюмых выражений на лицах пони правоохранительных органов, я все еще нуждалась в нем. RDashie27 23.06.14 в 08:34 |
+11 | |
|
К сожалению, становилось тесно. На всём протяжении этой улицы было много гражданских. Я заметила отрывающийся от земли небесный фургон и побежав к нему, запрыгнула в кузов. Снова, маленькое неудобство для умеющих летать пони, но таким образом, я удалялась от тех мест, где могла бы случайно кого-нибудь покалечить. Кобыла, управляющая им, обернулась на меня, ее глаза широко раскрылись, не веря в то, что было на ее фургоне. RDashie27 23.06.14 в 08:55 |
+4 | |
|
Она закричала и перевернулась вверх тормашками, сбрасывая меня и половину товара в фургоне на улицы внизу. Я схватилась зубами, передними копытами, и магией за развертывающуюся ярко-красную ткань, вдруг материал натянулся и замедлил мой спуск. Я взлетела над толпой, многие пони в которой глазели и издавали возгласы изумления. Однако, одетые в синюю форму пони-охранники, увидели достаточно. Они пролетели над верхушкой моего импровизированного парашюта, подцепили его и начали набирать высоту. Ткань рванула меня вверх, и я висела так, пока они не спустили меня на своего рода площадь. Ко всему прочему, у них были энергомагические пистолеты... это тоже было не к добру. Они скорее всего не убили бы меня этим, но здесь было слишком многопоньно, чтобы рисковать прохожими. RDashie27 23.06.14 в 09:14 |
+2 | |
|
— Я не собираюсь больше бегать от вас! — сказала я, падая на облака. — Вы меня поймали. Сдаюсь. RDashie27 23.06.14 в 09:19 |
+1 | |
|
Затем, толпа разразилась аплодисментами, и белый жеребец с серебряной гривой и кьютимаркой в виде всплеска спектра пробился вперед. Его глаза были скрыты матовыми черными очками. RDashie27 23.06.14 в 09:26 |
+4 | |
|
— Да? — сказали пони-охранники вокруг меня, слишком сбитые с толку, чтобы заметить, что я сказала тоже самое. Одна закрыла лицо. RDashie27 23.06.14 в 09:31 |
+6 | |
|
— Хэй, хэй, хэй! Я бы сказал, что это был хороший трюк. Чертовски хороший трюк. Возможно немножко непродуманный. Будет трудно переплюнуть его до релиза, — он повернулся к толпе, которая была весьма удивлена моим сумасбродным броском через город. — Вы хотите увидеть то же или лучше? Переключайтесь на «Жителя пустоши!» в следующем месяце! Это шоу, гарантированно, сразит вас наповал! — RDashie27 23.06.14 в 09:59 |
+4 | |
|
— Проклятье, — кобыла, которая говорила ранее, выругалась себе под нос. — Тебе повезло, что это был лишь спектакль, Шиканери. Если хоть один пони сообщит о том, что из-за этого у него погнулось перо или он ушиб копыто, то я оштрафую тебя так, что ты больше никогда не будешь работать в этом городе! — она повернулась к остальным. RDashie27 23.06.14 в 10:12 |
+4 | |
|
— Докладывайте сколько хотите, пока вы смотрите , — весело ответил он, а затем повернулся ко мне. — Идем. Давай скроем мою актрису из виду, Детка! Это было изумительно! RDashie27 23.06.14 в 10:17 |
+2 | |
|
Я отошла подальше и, как только убралась из поля зрения офицеров, решительно обернулась к нему. Caringhide 24.06.14 в 11:32 |
||
|
*** RDashie27 23.06.14 в 10:22 |
||
|
До войны Студия «Спектр» занималась производством фильмов и не видела смысла останавливаться, когда старый мир сгорел в пламени войны. Офис был заполнен коробками фильмов, слайдов и десятками киноафиш. Многие из самых бережно сохраненных были ещё с довоенных времен. RDashie27 23.06.14 в 10:43 |
+5 | |
|
— Ты можешь сказать как ты узнал обо мне? — ответила я, радуясь тому, что он вытащил меня из проблем, но я действительно хотела ответов. RDashie27 23.06.14 в 10:50 |
+1 | |
|
— Правильно! Вот это, хороший вопрос, — он поднялся на копыта. — Я - большой фанат поверхности. Ну... я никогда не спускался туда сам. Я бы там пробыл от силы пять минут. Взгляни на меня. Глори круче, чем я, — сказал он с ослепительной улыбкой. — Хочешь чего-нибудь выпить? Закуски? У меня есть ягоды. RDashie27 23.06.14 в 10:55 |
+2 | |
|
Я проигнорировала появившуюся в ответ на это заявление слюну. RDashie27 23.06.14 в 10:58 |
+1 | |
|
Он вздохнул и пробежался своим копытом по своей изящной гриве. RDashie27 23.06.14 в 11:01 |
+2 | |
|
— Чего-чего? — нахмурилась я. RDashie27 23.06.14 в 11:02 |
+1 | |
|
— ПипБаки - это чудеса технологии. Хранение и обработку данных рассматривать не будем, ведь кроме этого, они постоянно принимают и отправляют сигналы. Вот как они работают. Предположим, что ты подобрала какой-то мусор... ну, ПипБак может не знать что это, так что он спросит другой терминал. И если тот не знает, он спросит другой, и следующий. И почти моментально определит, что это такое. Затем, он может вычислить среднюю величину розничной цены, чтобы сказать тебе, в большинстве случаев, сколько это стоит! Удивительно! — произнёс он с нетерпеливой ухмылкой. RDashie27 23.06.14 в 11:07 |
+1 | |
|
— Где ты достал свой? — спросила я, кивая на его темно-синий передатчик. Это заставило его улыбку немного поколебаться, но секунду спустя ухмылка вернулась. RDashie27 23.06.14 в 11:09 |
||
|
— Хэйрлум. Но не это позволило мне следить за твоими приключениями, — произнёс он вставая, затем потрусил к стене и приподнял плакат, чтобы показать сейф. Открыв его, он растолкал находящиеся внутри вещи в стороны, а затем, нажал на кнопку в конце. Стена сзади меня издала щелк, и, закрыв сейф, он побежал к другому плакату... позади которого была скрытая панель. RDashie27 23.06.14 в 11:22 |
+4 | |
|
— Твое собственное изобретение? — спросила я, натянуто улыбаясь. Это было самое нелеповыглядящее устройство, которое я когда-либо видела. На нём имелся даже маленький вентилятор, закреплённый напротив виска! RDashie27 23.06.14 в 11:28 |
+1 | |
|
— Едва ли! Это было разработано Стойл-Тек и Министерством Крутости для использования в П.О.П. — Он повернул это так, чтобы я смогла увидеть крылатую молнию на передней панели. — Думаю, это прототип. Я нашел его в лаборатории Башни когда я еще был жеребёнком. У меня ушли годы, чтобы заставить его работать правильно. RDashie27 23.06.14 в 11:47 |
||
|
— И как это работает? — спросила я, указывая на устройство копытом. RDashie27 23.06.14 в 11:48 |
||
|
— Пользователю этого прибора предоставляется возможность тайно наблюдать за тем, что происходит с носящими ПипБак пони, — торжественно сказал он. — Круто, да? RDashie27 23.06.14 в 11:51 |
+2 | |
|
— Он... что? — спросила я, будучи несколько ошеломленной и сбитой с толку. И он использовал это, чтобы шпионить за мной? RDashie27 23.06.14 в 11:53 |
||
|
— Ну, пределы есть. Они должны быть в радиусе башен САОМТН, да и на взлом шифра требуется вечность. Некоторые ПипБаки передают только картинку, а другие дают неприятную обратную связь. Я смог сделать это только с дюжиной, или около того, пони. Но, когда ДиДжей Пон3 начал говорить обо всех вас, героях, что живут там, внизу, я должен был увидеть это лично. — Он настолько увлекся, что я не знала, что мне сделать: впечатлиться или хорошенько избить его, целясь в голову и плечи. Может сразу и то, и другое. RDashie27 23.06.14 в 12:04 |
+1 | |
|
— И что ты увидел? — игриво спросила я. RDashie27 23.06.14 в 12:04 |
||
|
Он уловил мой тон и, неловко кашлянув, опустил взгляд на шлем. Caringhide 23.06.14 в 12:39 |
+2 | |
|
— Намеренно? — спросила я, изогнув бровь и смотря, как он потеет. RDashie27 23.06.14 в 12:16 |
||
|
— Ну... однажды, я невзначай нырнул, когда Выходец из Стойла была с пони по имени Хомэйдж. Ух... просто... ничего себе, — сказал он со смущенной улыбкой. — Но ничего из этого я никогда не вставлю в фильм! Наверное. Скорее всего. RDashie27 23.06.14 в 12:24 |
+4 | |
|
— Угу, — сухо ответила я, осматривая студию, — И ты использовал этот Персептитрон чтобы посмотреть на Пустошь? RDashie27 23.06.14 в 12:25 |
||
|
— В течение последних двух-трёх лет, — он кивнул и подошел к окну студии. — Какое-то время, я был полностью озадачен. Каждый доклад Анклава, которые давали нам, был либо сильным преувеличением, либо вопиющим дождем из дерьма. Но когда я осознал, что они лгали, я не мог обвинить их в этом напрямую. Если они найдут мой Персептитрон, то возьмут, и уничтожат его. И меня вместе с ним. — Затем он указал на студию, — Но я мог использовать то, что я увидел, чтобы создавать фильмы о Пустоши. RDashie27 23.06.14 в 12:33 |
+5 |
