Fallout Equestria: Project Horizons / Фоллаут Эквестрия: Проект Горизонты: Глава шестьдесят вторая, часть вторая: между молотом и наковальней

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

— Серьёзно? — мне хотелось бы удивлённо заморгать. По крайней мере я всё ещё могла улыбаться. Теперь мне всего-лишь нужно избавиться от воспоминаний о пребывании в этом жутком аппара... нет. Лучше об этом сейчас не думать. Мне нужно собраться с мыслями и сосредоточиться на чём-то, о чём говорил приставший ко мне белый жеребец. Я ткнула копытом в Шикенери.
— Так говоришь, ты родственник этого доктора Мефитиса?

Caringhide 22.08.14 в 05:09

0
+2

— Точно. Он никогда не был женат, но связи с некоторыми единорожками в башне у него были, — ответил Шикенери, затем чуть закатил глаза, — Я хочу сказать, он был великим жеребцом. Его биография обязательна для прочтения каждым школьником. Но у него были кое-какие небольшие личные проблемы.

Caringhide 22.08.14 в 05:09

0

<i>«Да уж. Типа как оставить тысячи зебр запертыми под прицелом турелей и морить их голодом, пока они не начнут пожирать друг друга.»</i>
— Тебе стоит заглянуть в то местечко внизу на поверхности, которое называют Жёлтой Рекой. Может это позволит тебе взглянуть на своего предка в несколько... ином свете...

Caringhide 22.08.14 в 05:09

0

Вот дерьмо. Это же не может быть так просто, да?

Freshman 14.08.14 в 18:08

0

<i>«Ладно. Соберись. Пора уже пошевеливаться.»</i>
— Мне нужно добраться до вершины башни, — поспешно сказала я. Я взглянула было на свои крылья, но решила, что пока лучше передвигаться пешим ходом, по крайней мере до тех пор, пока надо мной не исчезнут потолки, в которые я могу врезаться. Я ткнула копытом в Твистер.
— Ты проследишь за эвакуацией Стойла.

Caringhide 21.08.14 в 10:28

0

— Принято, — отрапортовала пегаска, затем проговорила в гарнитуру: — Блэкджек идёт вверх. Большая чёрно-красная киберпони... аликорн... Слушайте, вы её ни с кем не спутаете. Не пристрелите её.
Затем хмуро взглянула на меня и указала крылом себе за спину.
— В той стороне есть лестница. Обойди баррикаду и береги голову. Их там довольно много над нами.
Она задумалась на секунду, затем обернулась к одному из солдат.
— Флэйм Пиньон? Можешь проводить её? Просто на всякий случай. Я совсем не хочу, чтобы кто-нибудь принялся по ней палить, или чтоб она пристрелила кого-нибудь не того.

Caringhide 21.08.14 в 10:29

0

— Ну здорово. Нянька-надзиратель, — буркнула я, покачав головой. Самое худшее было в том, что это, скорее всего, была хорошая идея. Ну разве не досадно? — Идём.

Caringhide 21.08.14 в 10:30

0
+3

С каждой уходящей секундой, события всё больше выходили из под контроля. Вернувшись к бою в шахте, я оглядела сражение и представила каким кошмаром обернётся попытка эвакуации четырёх сотен гражданских через поле битвы.

Caringhide 21.08.14 в 10:39

0
+2

— Ты можешь что-нибудь с этим сделать? — прокричал Пиньон, присоединяясь к остальным Анклавовцам, которые обстреливали находящихся над нами киберпони. — Ты же, вроде как, кибернетическая суперкобыла!

Caringhide 21.08.14 в 10:39

0
+1

Надо мной находилось должно быть не меньше сотни противников. Может даже больше! Попытка пробиться сквозь них при помощи оружия займёт слишком много времени, которого у меня и так почти не осталось, и это лишь при условии, что пока я буду этим заниматься меня не превратят в кучку пепла или светящуюся жижу. Но часть меня хотела помочь, чертовски хотела. Я обнажила меч и леветировала с полдюжины листов металлолома.
— Прикрой меня и берегись падающих мостков.
Закусив рукоятку меча, я отыскала в ЛУМе новые команды и включила полёт. Талисманы подали энергию в крылья, те загудели и я почувствовала себя невесомым двухсоткилограммовым пёрышком.

Caringhide 21.08.14 в 10:48

0
+6

— Ну ладно, эй вы, там, — заорала я. — Я Блэкджек и я даю вам шанс сдаться, убирайтесь отсюда и не огорчайте меня лишний раз! Не заставляйте меня подниматься к вам! Я серьёзно! — с этими словами я подняла пластины, так что малиновые лучи и дизентегрирующие заряды разбились искрами у меня над головой.

Caringhide 21.08.14 в 10:51

0

Уже имея некоторый жизненный опыт в качестве киберпони, я знала, что мне лучше не пытаться самостоятельно хлопать своими крыльями. Аугментации были умнее меня и могли гораздо эффективнее меня обрабатывать движения, а учитывая, как много всего жужжало и двигалось внутри этого двойного крылатого комплекса, я посчитала это за счастье и просто сфокусировалась на направлении... <i>«вверх»</i>... и на скорости... <i>«быстро»</i>... и доверилась своим крыльям, чтобы они доставили меня туда. Чего я не знала, так это насколько быстрым могло быть это <i>«быстро»</i>.

Caringhide 21.08.14 в 11:00

0

Очень неплохо было бы узнать об этом до того, как я рванулась прямо к нижнему мостку. Мой план состоял в том, чтобы использовал металлические листы как щиты и ещё много чего, но факт оказался в том, что я для этого двигалась слишком быстро. Быстрее... намного быстрее, чем я ожидала... С оглушительным лязгом и снопом искр, я поздоровалась лицом с нижней частью мостка, перевернулась и бешено завертелась, а мои «щиты» с грохотом разлетелись в разные стороны. Я не была точно уверена, обо сколько поверхностей я приложилась... об четыре, как минимум, одной из которых была весьма удивлённая киберпони, прежде чем я отключила крылья, позволив гравитации взять своё, и в облаке кружащей вокруг меня пыли, рухнула на пол неподвижной кучей. Только я подумала, что всё закончилось, как по моему телу забарабанили мои падающие щиты, а последний шлёпнулся точно на кончик моего укрытого сталью рога и теперь медленно вращался.

Caringhide 21.08.14 в 11:28

0
+3

Крошечная голубая пегаска в моей голове прикусила копыто, чтобы не заржать. Единорожка с грифельной доской пыталась выяснить, в каком порядке на меня рухнули металлически пластины. А маленькая розовая пони поставила мне девять баллов. Полёты - для пегасов. Я разглядела над собой по крайней мере десяток пялящихся на меня пони. Кибернетически модернизированные пегасы расхохотались.
— И это Блэкджек?! Да вы шутите! — донёсся возглас.

Caringhide 21.08.14 в 11:37

0

— Мой маленький братишка летает лучше чем ты! — крикнул другой.

Caringhide 21.08.14 в 11:37

0

— Эй, Блэкджек! Когда всё это закончится, мы с ребятами можем дать тебе настоящий урок полётов! — хохотнул третий.

Caringhide 21.08.14 в 11:37

0

Это продолжалось всего секунду, а затем пегасы Нейварро накрыли мостки ружейным огнём, застав киберпони врасплох и вынудив отступить к следующему металлическому поясу. С отстранённым изумлением я наблюдала, как закованные в силовую броню пони стоят вверх ногами на мостиках, используя пол в качестве укрытия и теснят защитников назад. Пальба киберпони теперь стала гораздо менее концентрированной и смертоносной, а между атакующими и пони Лайтхувса теперь был сплошной металлический пол, а не пластины от разбитой брони.

Caringhide 21.08.14 в 11:41

0

— Восхитительно! Никогда не видел такой ловкой техники отвлечения! Я имею в виду, ты вращалась одновременно по трём осям. А как ты вопила «мамочки»! Восхитительно, — затараторил Шикенери, подбегая со своей камерой, закреплённой на голове.

Caringhide 21.08.14 в 11:45

0

— Ты что, всё это снял? — кисло спросила я, поднимаясь на копыта. Одна пластина, вращаясь, всё ещё торчала на кончике моего рога.

Caringhide 21.08.14 в 11:45

0

— О, да. Ни за что не пропустил бы такие кадры! Я же планирую этим зарабатывать на жизнь, а когда я де... — мелькнула серебряная вспышка и я, вложив меч в ножны, повернулась и направилась к выходу.
— Погоди, что... — начал было он. Тут его шляпа развалилась и шлёпнулась к его копытам.
— Мои кадры... — захныкал он. — Не клёво.

Caringhide 21.08.14 в 12:03

0

Снаружи, на посадочной палубе, ещё более масштабное сражение ударило меня, словно шторм. Хищники теперь маневрировали вокруг башни, словно гигантские хищные птицы, в то время как боевые крылья облачённых в силовую броню пегасов сражались с командами киберпони, роящимися вокруг башни подобно взбешённым пчёлам и осам-убийцам. Теперь по городу вели огонь лишь два Хищника, остальные были заняты сражением с последователями Шторм Чайзер. Пока я стояла, глядя на всё это, мимо меня пошла первая волна пони из Стойла. К счастью, о недвижимом имуществе в Стойле особо не беспокоились, так что у большинства с собой были только мелкие личные безделушки.
— Сюда, в Слит! Скорее! — крикнул подбежавший пегас, чтобы направить поток в сторону посадочного люка Хищника, стоящего на холостом.

Caringhide 21.08.14 в 12:45

0
+2

Над нашими головами протянулось шесть больших защитных пластин, а над ними, там, где Хищники когда-то становились на ремонт, расположились сервисные краны и леса, нависая над нами, словно ветви мёртвого дерева. Под этими кранами по периметру башни шло кольцо больших, тяжёлых люков, видимо, чтобы изготовленные части можно было перегружать оттуда прямо на корабли. Когда Анклав попытался обстреливать их, люки закрылись с грохотом, который я расслышала даже здесь внизу. Как только Анклавовцы пролетели мимо, оттуда высыпали рои киберпони и погнались за отступающими солдатами, только чтобы вынудить ещё больше солдат выступить против них. Если эти двери всё ещё работают, это плохой знак. Сколько осталось времени до того, как снова заработают и пусковые установки?

Caringhide 21.08.14 в 13:01

0
+2

— Можешь поглядеть сюда? — попросил Шикенери, подбегая ко мне со своей камерой, примотанной к шляпе изолентой. Он перехватил мой взгляд и поспешно снял шляпу, и прижал камеру к груди, защищая её, словно жеребёнка.
— Нет! Я её только отремонтировал, Блэкджек.

Caringhide 21.08.14 в 13:20

0

— Заснимешь мои попытки летать и я её обратно размонтирую, — предупредила я его, взглядом прикидывая путь до вершины башни.
— Путь-то неблизкий, — пробормотала я.

Caringhide 21.08.14 в 13:34

0

— Всего лишь километр, — ответил пегас. Осторожно водрузив шляпу на место, он замкнул крылом провода и повёл объективом, беря в кадр панораму сражения.
— О, нет... — выдохнул он.

Caringhide 21.08.14 в 13:44

0

Я обернулась, поглядев, в какую сторону он смотрит, а затем подумала то же самое. Тандерхед поворачивался, словно огромная изъеденная дырами головка сыра, которую атаковали разъярённые блотспрайты. Прежде гладкий и ровный, тор теперь скручивался и бугрился. Прямо у меня на глазах огромная его часть начала провисать. Как оставленный слишком надолго радужный щербет начинает таять, так часть города стала сползать с облаков на нижние слои. Поддерживающие металлоконструкции со скрипом уступали и проваливались ниже. Теперь я могла видеть его заполненные дымом внутренности. Городские здания гротескно растягивались, рвались или таяли.

Caringhide 21.08.14 в 13:50

0

— Я должна положить этому конец. Немедленно. Помоги эвакуировать это стойло, — резко бросила я, поднимая взгляд.

Caringhide 21.08.14 в 08:27

0
+2

— Ох, да брось ты! Я знаю, что ты крутая, но как ты с этим покончишь? — недоверчиво спросил Шикенери.

Caringhide 21.08.14 в 08:27

0

Я повернулась к нему, левитировала бумажку и сунула пегасу под нос. На ней были пятнадцать букв в четырёх словах, которые я прятала от Лайтхувса. Если он узнает о них, то ни за что не мне сойти с этой палубы. Глаза Шикенери расширились по мере того, как он снова и снова перечитывал записку.
— Ах ты ж говняный дождь, — пробормотал пегас, дёрнув веком, затем он повернулся к обитателям стойла и бросился к неторопливо ковыляющему престарелому жеребцу.
— Живее, дедуля! Живенько! Забирайся в этот замечательный Хищник. — Он обхватил жеребца за спину и потащил к кораблю. — Давай-давай. Шевели копытами! Пошёл, родимый!

Caringhide 21.08.14 в 08:27

0
+6

Удивительно, что могут сделать всего четыре слова. Спрятав записку, я повернулась к Бу.
— Мне тоже нужно отлучиться, Бу. Не думаю, что смогу безопасно поднять тебя туда. Я даже не уверена, что сама смогу туда безопасно взлететь.

Caringhide 21.08.14 в 08:28

0

Кобылка, прислушиваясь, склонила головку набок и у меня было затеплилась надежда, но затем она блаженно улыбнулась.
— Бвэкжек?

Caringhide 21.08.14 в 08:29

0

— Хищник. Вперёд. Забирайся, Бу! — указала я крылом на открытый люк. — Пожалуйста?

Caringhide 21.08.14 в 07:02

0

Кобылка улыбнулась и снова потёрлась о мою щёку.
— Бвэкжек!

Caringhide 21.08.14 в 07:02

0

— Да! Блэкджек! Блэкджек хотеть Бу внутрь Хищник. Блэкджек хотеть спасать Бу! Пожалуйста, Бу, делай, что Блэкджек просит, — жалобо взмолилась я

Caringhide 21.08.14 в 07:02

0

— Бвэкжек! Бвэкжек! Бвэкжек! — принялась распевать пустышка, прыгая вокруг меня. Да что же, во имя Эквестрии, на неё нашло? Она вела себя прямо как... ладно... прямо как я, когда была маленькой кобылкой.

Caringhide 21.08.14 в 07:02

0

Беспомощно поглядев на неё, я чуть понурилась, а затем показала ей бумажку.
— Гляди! Видишь? Ступай в Хищник, Бу!
Кобылка наклонилась, склонила голову далеко вправо, прищурилась и даже высунула кончик языка из уголка рта.
— У них там есть пироженки! — солгала я в отчаянии.

Caringhide 21.08.14 в 07:03

0
+2

Её глаза расширились и взгляд заметался между бумажкой, мной, снова бумажкой, снова мной, а затем перешёл к Хищнику. Наконец она ткнула копытом на бумагу и восторженно объявила:
— Бвэкжек!

Caringhide 21.08.14 в 07:03

0

Я опустила голову, признавая своё поражение.
— Здесь у меня нет шансов на победу, да?

Caringhide 21.08.14 в 07:03

0

Пустышка счастливо улыбнулась, обняла меня и ткнулась носом в щёку.
— Бвэкжеееек...
Не-а. Полное поражение. И ей даже не пришлось пускать в ход жалобный взгляд и дрожащие губы.

Caringhide 21.08.14 в 07:03

0

С другой стороны, по крайней мере я могу лучше защитить её. Потратив пару минут я облачила её в свою броню оперативника и подлатала её, чтобы укрыть кобылку. Бу, с шипящим респиратором на лице, бестолково хлопала на меня глазищами.
— Нечего на меня так глядеть. Если ты идёшь со мной, то я не хочу, чтобы тебя снова поджарили. Поджариваться плохо. Бобошки, — объяснила я, стараясь ободрить её улыбкой. Слит отчалил, уступив место следующему приближающемуся кораблю. На секунду я ощутила приступ паники, когда разглядела, что это Шторм.

Caringhide 21.08.14 в 07:03

0

Тут люк открылся и стало ясно, что кто-то устроил из экипажа сплошное месиво. Перескакивая через кровавые ошмётки, из люка выскочил перепуганный капитан Кроссвиндс. Зелёный жеребец, покрытый яркими синяками и с заплывшим глазом, вёз на спине хорошо знакомую мне полосатую, перепачканную кровью, хихикающую кобылку.
— Здоровенько, Блэкджек! — обратилась она к Бу, затем взглянула на меня. — Кто твоя крутая подружка?

Caringhide 21.08.14 в 08:08

0

Замечательно. Теперь даже мои друзья меня не узнают.
— Здравствуй, Рампейдж.

Caringhide 21.08.14 в 08:09

0

Рампейдж изумлённо заморгала, а затем расхохоталась, топоча по спине зелёного пегаса.
— Блэкджек? Это... ебать меня сосалкой, это ж ты! Что за хрень с тобой приключилась?

Caringhide 21.08.14 в 08:09

0

— Модернизации, — проворчала я. — Даже говорить об этом не хочу. Сегодня всё через жопу.

Caringhide 21.08.14 в 08:09

0

— Чёрт. Думаю, Большой Папочка должен поставить тебя во главе Потрошителей за один только внешний вид, — хохотнула она, затем повернулась к Бу. — А это у нас теперь значит Буджек, — весело заметила Рампейдж. — Что ж, теперь мой день можно официально считать офигенным.
Стоя на спине капитана, передними копытами она плотно обхватила его голову.
— Как она тебе, нравится? — спросила она, мотнув головой в сторону Хищника. — Я думаю переименовать её в Рампейдж, загрузить пивом и шлюхами, и стать небесной пираткой-земнопони. Потом, когда наиграюсь, набью трюмы взрывчаткой, жар-бомбами и магическими отходами, какие только найду, и направлю её прямо на ту здоровенную магическую сферу, которую Анклавовцы называют неразрушимой. Как думаешь?

Caringhide 21.08.14 в 08:10

0
+3

— Доставь этих единорогов в Стойло Девять Девять и можешь веселиться как хочешь, — ответила я, относительно уверенная, что в конце концов кобыле наскучит эта идея. — Только скажи сначала, как ты пробралась на борт Шторма?

Caringhide 21.08.14 в 06:07

0

— Шторми зарядила меня в одну из их здоровенных пушек и я отправилась играть в «Весёлого Баллистика». Теперь за этот выстрел я должна их канониру сеанс кое-каких оральных развлечений. Как только я оказалась на борту, то принялась рвать, топтать и пробивать себе путь к капитану. Может я и не могу летать на Хищнике, но он-то может. Верно я говорю, Брейквинд? — спросила Рампейдж, сжимая копыта. Избитый зелёный жеребец вскрикнул от боли.

Caringhide 21.08.14 в 06:08

0

— Она не может умереть! Я её лично дезинтегрировал, а она возвращалась! — дико взвизгнул Кроссвинд. — Дважды!

Caringhide 21.08.14 в 06:08

0

— Да, да-а. Предполагалось, что Блекджек поможет мне с этим делом, но она всё канючит про то, что «Жизнь прекрасна» и прочее такое дерьмо, — протянула Рампейдж, презрительно закатив глаза.
— Он пытался прикрываться всеми пони, какими только мог, лишь бы я слезла с его спины. Петушок...

Caringhide 21.08.14 в 06:08

0

— Пожалуйста. Я буду хорошим капитаном. Я стану честным и скромным. Буду кормить сирот и вдов. Я перестану обманывать мою кобылу, и хозяйку, и любовницу, только, пожалуйста, сними её с меня! — взмолился он.

Caringhide 21.08.14 в 06:08

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →