Castle season 5 / Касл сезон пятый: S05E08 After Hours

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Простите, Долан? Микки Долан, ба... бандит? pfqrf 20.11.12 в 17:47 0
	О, Боже. Мы будем плавать в реке aist 20.11.12 в 17:49 0
	с бетонными штиблетами. aist 20.11.12 в 17:50 0
	Да, но вообще-то, с бетонными штиблетами, aist 20.11.12 в 17:50 0
	не особо поплаваешь. - Что? aist 20.11.12 в 17:50 0
	- Что? - Ты был права. Это не поможет. aist 20.11.12 в 17:51 0
	Пошли. aist 20.11.12 в 17:51 0
	Чувак, где твоя тачка? aist 20.11.12 в 17:51 0 Круто, где твоя машина? Jane 20.11.12 в 19:42 0
	- Где моя тачка? - Где твоя тачка? aist 20.11.12 в 17:51 0 - Где моя машина? - Где ваша машина? Jane 20.11.12 в 19:43 0
	Была вот здесь. aist 20.11.12 в 17:51 0
	Ты здесь запарковался? Шутишь? aist 20.11.12 в 17:51 0 Вы здесь припарковались? Шутите? Jane 20.11.12 в 19:44 0
	Ты что, не видишь, что вокруг? aist 20.11.12 в 17:52 0 Вы что, не видите, что вокруг? Jane 20.11.12 в 19:44 0
	Не надо. aist 20.11.12 в 17:52 0
	Бежим. Бежим, бежим! aist 20.11.12 в 17:52 0
	Садись в машину. ElleDiablo 20.11.12 в 17:54 0 Давай за машиной. aist 20.11.12 в 17:54 0
	Значит монашка была права. aist 20.11.12 в 17:55 0 Значит, монахиня была права. ElleDiablo 20.11.12 в 17:56 0
	У отца МакМёрти была ссора с Микки Доланом. aist 20.11.12 в 17:55 0	+1
	Запись с камеры у церкви aist 20.11.12 в 17:56 0 Видео с камеры наружного наблюдения церкви ElleDiablo 20.11.12 в 17:58 0
	подтверждает историю сестры Мэри. aist 20.11.12 в 17:56 0
	Не то, чтобы я сомневался в монахине. aist 20.11.12 в 17:56 0
	А что насчёт звонка, который получил МакМёрти? aist 20.11.12 в 17:57 0
	Ты отследил его до Долана? aist 20.11.12 в 17:57 0
	Да, звонок был с таксофона. aist 20.11.12 в 17:57 0
	Он 20 лет потратил aist 20.11.12 в 17:58 0
	на карьеру ирландского гангстера. aist 20.11.12 в 17:59 0
	Неудивительно, что он скрыл следы. aist 20.11.12 в 17:59 0
	Долан и его взвод убийц aist 20.11.12 в 17:59 0
	также умны, как и беспощадны. aist 20.11.12 в 17:59 0
	И как боевик семьи О'Рейли, aist 20.11.12 в 18:00 0
	он главный подозреваемый в десятках убийств. aist 20.11.12 в 18:00 0
	Только нам никак не удавалось выстроить дело против него. aist 20.11.12 в 18:01 0
	Патрульные вернулись с осмотра квартиры Долана. aist 20.11.12 в 18:01 0
	Похоже, он там давно не был. aist 20.11.12 в 18:01 0
	В УБОП знают, где он? aist 20.11.12 в 18:02 0
	Они говорят, что он исчез из поля зрения aist 20.11.12 в 18:03 0
	несколько дней назад. aist 20.11.12 в 18:03 0
	Ходят слухи, что готовится что-то серьёзное... aist 20.11.12 в 18:03 0
	может, передел территории aist 20.11.12 в 18:04 0
	или борьба за власть в семье О'Рейли. aist 20.11.12 в 18:05 0
	Возможно, будет бойня, ElleDiablo 20.11.12 в 18:08 0	+1
	они выяснили, что Долан лег на дно. ElleDiablo 20.11.12 в 18:09 0
	Парень убил священника. Мы не можем позволить ему просто исчезнуть. ElleDiablo 20.11.12 в 18:11 0
	Нет, нет, даже если бы мы знали, где он, aist 20.11.12 в 18:06 0
	у нас недостаточно улик для обвинения. aist 20.11.12 в 18:06 0
	Перешлите Бекет фотографию Долана. aist 20.11.12 в 18:16 0	+1
	Посмотрим, сможет ли их свидетель опознать его. ElleDiablo 20.11.12 в 18:11 0
	Займёмся. aist 20.11.12 в 18:16 0
	Это они? aist 20.11.12 в 18:07 0
	Да, это они. aist 20.11.12 в 18:07 0
	Наш вечер официально испорчен. aist 20.11.12 в 18:07 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →