GILMORE GIRLS / ДЕВОЧКИ ГИЛМОР (6 сезон): Gilmore Girls - 6x21 - Driving Miss Gilmore

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Вы проходите сюда. bagirka 01.04.10 в 13:40 0
	Прекрасная погода сегодня, не так ли? bagirka 01.04.10 в 13:41 0
	Оставьте сумки наинадежнейшему Вильяму bagirka 01.04.10 в 13:41 0
	и осмотрим гостиницу. bagirka 01.04.10 в 13:42 0
	Так, прошу сюда. bagirka 01.04.10 в 13:42 0
	У нас один из лучших ресторанов в этом районе. bagirka 01.04.10 в 13:42 0
	-Але. -Как скоро ты сможешь приехать? bagirka 01.04.10 в 13:43 0
	-Чего? -Как скоро сможешь приехать? bagirka 01.04.10 в 13:43 0
	Мам, ты где? bagirka 01.04.10 в 13:44 0
	Дома конечно. Где еще я могу быть после того что произошло? bagirka 01.04.10 в 13:44 0
	-Что произошло? -"Что произошло?"! bagirka 01.04.10 в 13:45 0
	Да, что случилось то? bagirka 01.04.10 в 13:45 0
	История с моими глазами. Что же еще! bagirka 01.04.10 в 13:46 0
	Ты про лазер что ли? bagirka 01.04.10 в 13:47 0
	Плохая операция. bagirka 01.04.10 в 14:13 0
	Операция прошла неудачно? bagirka 01.04.10 в 14:14 0
	Отец тебе звонил. Скажи, что он звонил. bagirka 01.04.10 в 14:14 0
	-Повиси на линии, мам. -Лорелай? bagirka 01.04.10 в 14:14 0
	-Але? -Лорелай, это твой отец. bagirka 01.04.10 в 14:15 0
	Я бессовестно опоздал с этим звонком. Это Южная Дакота виновата. bagirka 01.04.10 в 14:16 0
	Папа, что происходит? bagirka 01.04.10 в 14:16 0
	Операция твоей матери прошла плохо. Она в порядке, но ничего не видит. bagirka 01.04.10 в 14:18 0
	Я бы не назвала это "порядком". bagirka 01.04.10 в 14:19 0
	Это временно. Она на обезболивающих. bagirka 01.04.10 в 14:19 0
	Я должен был сам с ней побыть, но меня вызвали в командировку. bagirka 01.04.10 в 14:20 0
	Ты когда нибудь была в Южной Дакоте? bagirka 01.04.10 в 14:20 0
	Это самый скучный штат в стране. bagirka 01.04.10 в 14:20 0
	Клянусь, во время полета я видел как одна из голов со статуи Маунт Рашмор зевала. bagirka 01.04.10 в 14:24 0
	Она спрашивает как скоро я смогу к ней приехать. bagirka 01.04.10 в 14:24 0
	Вот поэтому я и звоню. bagirka 01.04.10 в 14:24 0
	Я оставил ее с помощниками, но в случае если это не сработает, bagirka 01.04.10 в 14:27 0
	она хотела чтобы я тебе дал знать о том, что ей возможно понадобится твоя помощь. bagirka 01.04.10 в 14:28 0
	Ну, я не знаю смогу ли выбраться. bagirka 01.04.10 в 14:29 0
	Это ее глаза, Лорелай. Она ничего не может делать и пойти никуда не может. bagirka 01.04.10 в 14:29 0
	Я осознаю важность зрения, папа. bagirka 01.04.10 в 14:30 0
	Если бы я не был завален встречами, я бы раньше позвонил. bagirka 01.04.10 в 14:34 0
	Не поверишь где я сейчас сижу - bagirka 01.04.10 в 14:34 0
	в одном из лучших отелей Южной Дакоты. bagirka 01.04.10 в 14:34 0
	Воняет носками. bagirka 01.04.10 в 14:35 0
	Папа, мне нужно с ней договорить. Она на другой линии. bagirka 01.04.10 в 14:36 0
	Я был бы тебе очень благодарен если бы ты меня прикрыла. bagirka 01.04.10 в 14:36 0
	Если она узнает что я тебе не позвонил, это будет ужасно. bagirka 01.04.10 в 14:37 0
	Хорошо, прикрою. bagirka 01.04.10 в 14:37 0
	- И созвонимся потом. -Хорошо. bagirka 01.04.10 в 14:38 0
	-Мам? -Это твой отец? bagirka 01.04.10 в 14:38 0
	-Он тебе не позвонил? -Нет, папа звонил. bagirka 01.04.10 в 14:38 0
	Я просто растерялась. Значит, тебе нужно чтобы я заскочила? bagirka 01.04.10 в 14:40 0
	Я тут одна и мне очень-очень нужно сделать пару вещей. bagirka 01.04.10 в 14:41 0
	А что, больше никого нет? bagirka 01.04.10 в 14:41 0
	Я не помню чтобы кто-нибудь тут работал последние 14 часов, bagirka 01.04.10 в 14:43 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →