GILMORE GIRLS / ДЕВОЧКИ ГИЛМОР (6 сезон): Gilmore Girls - 6x21 - Driving Miss Gilmore
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Чего? Olly 31.03.10 в 23:55 |
|
|
Считаем до семи - семенные канальцы, эпидидимис, семяпровод, Trinity 01.04.10 в 11:43 |
||
|
семяизвергательный канал, ничего, уретра, пенис. Trinity 01.04.10 в 11:44 |
||
|
Что ты делаешь? Olly 31.03.10 в 23:55 |
||
|
Зубрю. У меня скоро тесты - медицинский колледж. Trinity 01.04.10 в 11:46 |
||
|
Я спрашиваю " что ты здесь делаешь?" Olly 31.03.10 в 23:56 |
||
|
Приглядываю за тобой. Olly 31.03.10 в 23:56 |
||
|
О, отлично. Trinity 01.04.10 в 11:47 |
||
|
Это необходимость. Ты на вид как раз такой болван, который бы слишком рано поднялся с постели Trinity 01.04.10 в 11:48 |
||
|
и случайно бы вдавил сломанное ребро в селезенку. Trinity 01.04.10 в 11:48 |
||
|
О, здорово, соня. Trinity 01.04.10 в 11:49 |
||
|
О, супер - целый набор. Trinity 01.04.10 в 11:49 |
||
|
Выспался? Trinity 01.04.10 в 11:49 |
||
|
Он тоже за мной присматривает? Trinity 01.04.10 в 11:50 |
||
|
Рори разрешила. Trinity 01.04.10 в 11:50 |
||
|
Эй, раз уж ты проснулся, ты не против, если я переключу телек на динамики? Trinity 01.04.10 в 11:51 |
||
|
Они вот-вот воссоединятся со своими мужьями, Trinity 01.04.10 в 11:51 |
||
|
и я бы хотел услышать это в объемном звуке. Trinity 01.04.10 в 11:52 |
||
|
Кто? Trinity 01.04.10 в 11:52 |
||
|
Пингвины. Ты никогда не смотрел кино про пингвинов? Trinity 01.04.10 в 11:52 |
||
|
Кино про пингвинов рулит. Trinity 01.04.10 в 11:52 |
||
|
Тебе понравится, мой друг. Trinity 01.04.10 в 11:54 |
||
|
Так ты не против? Trinity 01.04.10 в 11:54 |
||
|
Эй, мой дом - твой дом. Trinity 01.04.10 в 11:54 |
||
|
Отлично. Trinity 01.04.10 в 11:54 |
||
|
Эй, эй, куда это ты собрался, ковбой? Trinity 01.04.10 в 11:54 |
||
|
- Зов природы. Trinity 01.04.10 в 11:54 |
||
|
Рори сказала, что тебе нужен постельный режим. Она доверила мне твое благополучие. Trinity 01.04.10 в 11:55 |
||
|
Я не могу предать это доверие. Trinity 01.04.10 в 11:55 |
||
|
Тогда какие у тебя предложения по поводу моего затруднения? Trinity 01.04.10 в 11:56 |
||
|
Я принесу судно. Где твое судно? ("утка") Trinity 01.04.10 в 11:57 |
||
|
У меня его нет. Trinity 01.04.10 в 11:57 |
||
|
- У тебя есть пластиковый контейнер? Trinity 01.04.10 в 11:58 |
||
|
- Дойл, следи за ним. Trinity 01.04.10 в 11:58 |
||
|
Эй, почему ты не спишь? Trinity 01.04.10 в 11:58 |
||
|
Потому что я проснулся. Trinity 01.04.10 в 11:58 |
||
|
Ты должен спать. Trinity 01.04.10 в 11:59 |
||
|
Я уже неделю сплю. Мое тело устало спать. Оно хочет что-нибудь сделать. Trinity 01.04.10 в 11:59 |
||
|
Хорошо, что у твоего тела нет права голоса в этом вопросе. Trinity 01.04.10 в 11:59 |
||
|
Эй, босс, ты захочешь на это посмотреть. Trinity 01.04.10 в 12:00 |
||
|
Подожди секунду. Trinity 01.04.10 в 12:00 |
||
|
Ты должна убрать свой караул. Trinity 01.04.10 в 12:00 |
||
|
Они там не просто так. Trinity 01.04.10 в 12:01 |
||
|
Чтобы проиграть в лицах их любимую сцену из "Мизери"? Trinity 01.04.10 в 12:03 |
||
|
На твоей кухне нужно навести порядок! Trinity 01.04.10 в 12:05 |
||
|
Да, я наведу! Trinity 01.04.10 в 12:05 |
||
|
Тебе нельзя громко говорить. можешь что-нибудь потянуть. Trinity 01.04.10 в 12:06 |
||
|
На меня насели Дина и Мошу Абрамович. Trinity 01.04.10 в 12:07 |
||
|
Что Пэрис делает на кухне? Trinity 01.04.10 в 12:07 |
||
|
- Ищет замену судну ("утка"). Trinity 01.04.10 в 12:08 |
