Bare Bones (by Kathy Reichs) / Голые Кости: 36

36

tamika 31.08.14 в 18:38

Все это случилось за неделю до того, как мы с Райаном отбуксировали наши шезлонги через дощатый настил Энн и припарковали их на пляже. На мне было то самое долгожданное бикини и элегантная белая сандалия. Широкополая соломенная шляпа и солнцезащитные очки аля Софи Лорен скрывали подбитый глаз и струпья на лице. Тросточка облегчала жизнь моей левой ноге.

elenaougrumova 02.09.14 в 15:24

Райан был одет в шорты для серфинга и такое количество защитного крема, что его хватило бы и на Моби Дика. В наш первый день на пляже он стал ядовито-розового цвета. Во второй - скорее цвета табака марки Золотой лист.

elenaougrumova 02.09.14 в 15:52

Пок мы с Райаном читали и болтали, Бойд то щёлкал зубами на прибой, то гонялся за чайками.

elenaougrumova 02.09.14 в 15:56

- Хучу очень нравится, - сказал Райан

elenaougrumova 02.09.14 в 15:59

- Его зовут Бойд

elenaougrumova 02.09.14 в 15:59

- Жаль Птичка не передумает.

elenaougrumova 02.09.14 в 16:02

На прошлой неделе Слайделл, Райан, и Вулси объявили меня без вести пропавшей. Мы с Райаном ходили вокруг да около и всячески избегали упоминания кульминационных событий в Ланкастере. Райан чувствовал, что воспоминания приводят меня в ужас.

elenaougrumova 02.09.14 в 16:54

Змеи оказались полосатыми гремучниками, пойманными в Туманных Горах. Парк любил работать с натуральными ингредиентами. Благодаря Слайделлу и Ринальди я была укушена только дважды. Благодаря Вулси я оказалась в неотложке до того, как яд распространился.

elenaougrumova 02.09.14 в 17:02

Хотя я была жестоко больна в первые двадцать четыре часа, я быстро пошла на поправку, чему способствовали дневные визиты Райана. Через четыре дня после столкновения в подвале часовни при похоронной конторе я была дома. Через три дня мы с Райаном бежали на остров Салливана, Бойд пускал слюни на заднем сиденье.

elenaougrumova 02.09.14 в 17:14

Голубело небо, белел песок, светились розовые полоски по краям купальника. Несмотря на всё ещё опухшие левые ступню и лодыжку, я чувствовала себя прекрасно.

elenaougrumova 02.09.14 в 18:50

Мое внезапное прозрение насчет Джеймса Парка было верным. Парк и Дортон занимались контрабандой наркотиков и приятельствовали со времен Вьетнама. Вернувшись в Штаты Дортон вложил свою прибыль в охотничьи лагеря и стриптиз клубы. В то время как Парк вернувшись домой вошел в семейный похоронный бизнес. Уроженцы Сеула, мама и папа Парк владели конторой в Августе, штат Джорджия. Через несколько лет, с небольшой помощью близких, Джеймс приобрел собственное дело в Ланкастере.

elenaougrumova 02.09.14 в 19:32

Парк и Дортон продолжали контачить, и Парк записался в один из глухих лагерей Дортона. Рикки Дон, уже зарекомендовавший себя в импорт-экспортном бизнесе, намекнул на барыши от франшизы наркотиков и диких животных, а Парк предложил подтянуть азиатские рынки, как для импорта, так и экспорта.

elenaougrumova 02.09.14 в 20:21

Джейсон Джек Уайетт поставлял медведей с гор. Харви Пирс охотился на побережье и привозил части медвежьих туш Дортону в шарлоттский наркопритон. Парк подготавливал желчные пузыри и толкал их в Азии, часто в обмен на наркоту для пополнения латиноамериканских поставок.

elenaougrumova 03.09.14 в 18:58

- Солнцезащитного лосьона? Райан помахал тюбиком.

elenaougrumova 03.09.14 в 19:00

-Спасибо.

elenaougrumova 03.09.14 в 19:01

Райан намазал лосьон на мои плечи.

elenaougrumova 03.09.14 в 19:03

- Ниже?

elenaougrumova 03.09.14 в 19:03

- Пожалуйста.

elenaougrumova 03.09.14 в 19:04

Его руки продолжили свой путь к моей пояснице.

elenaougrumova 03.09.14 в 19:05

- Ниже?

elenaougrumova 03.09.14 в 19:05

- М-м.

elenaougrumova 03.09.14 в 19:05

Кончики его пальцев скользнули под резинку нижней части моего бикини.

elenaougrumova 03.09.14 в 19:07

- Этого будет достаточно.

elenaougrumova 03.09.14 в 19:09

- Уверена?

elenaougrumova 03.09.14 в 19:11

- Солнце еще ни разу не светило так низко, Райан.

elenaougrumova 03.09.14 в 19:25

Пока Райан опускался в свой шезлонг, мене пришел на ум еще один вопрос.

elenaougrumova 03.09.14 в 19:31

Как ты полагаешь, Кобб раскрыла махинацию с медвежьей желчью?

elenaougrumova 03.09.14 в 19:36

Кобб расследовал черепашье браконьерство в округе Тайрел, а медвежье открытие сделала случайно, когда следила за Харви Пирсом.

elenaougrumova 03.09.14 в 19:44

Как только я подумала о Харви Прсе меня захлестнул гнев.

elenaougrumova 03.09.14 в 19:47

- Этот сукин сын приманивал медведей медовыми булочками, потом выносил им мозги, отрезал лапы, вырезал желчные пузыри и выбрасывал все остальное

elenaougrumova 03.09.14 в 19:58

- Возможно персональный круг ада Пирса будет полон медведей, а у Харви в руках не будет даже игрушечного ружья.

elenaougrumova 03.09.14 в 20:06

Я подумала о другом.

elenaougrumova 03.09.14 в 20:06

- Та записка в бумажнике Брайана Айкера действительно смутила меня.

elenaougrumova 03.09.14 в 20:09

-Записка от Кобб к Айкеру.

elenaougrumova 03.09.14 в 20:10

- Угу. Я предположила, что Кобб имела в виду Колумбию в Южной Каролине. Я запамятовала, что Харви Пирс жил в Колумбии, Северная Каролина.-Я покачала головой, признавая собственную глупость. - Я также думала, что Кобб считал Палмера Казинса замешанным в этих делишках.

elenaougrumova 03.09.14 в 20:19

- Он подразумевал множественное, а не единственное число, Динамический Дуэт* из Снидвилля, штат Теннесси. -После нескольких грамматических спотыканий, мы с Райаном согласились на местоимение мужского рода для Шарлотты Кобб.
______________________________________
*Dynamic Duo -южнокорейский хип-хоп дуэт.

elenaougrumova 03.09.14 в 20:29

-Кузены-меланджены

elenaougrumova 03.09.14 в 20:31

Я наблюдала как пеликан пикирует на воду, складывает крылья и бросается в волны. Через секунду он вынырнул ни с чем.

elenaougrumova 03.09.14 в 20:37

- Неужели ты допускаешь, что Голубой ара и желтокорень были просто конъюнктурным побочным доходом? -спросила я.

elenaougrumova 03.09.14 в 20:42

- Дортон мог попросить кузена Джей Джея собрать желтокорень. Вероятно он планировал убедить постоянных клиентов, что эта штука эффективна для маскировки наркотиков при анализе мочи.

elenaougrumova 03.09.14 в 20:47

- А Харви Пирс вероятно заполучил ара, тем же самым путем, которым он добыл птицу, упоминавшуюся Паундером.

elenaougrumova 03.09.14 в 20:52

- Вероятно, - согласился Райан. - Тайри продавал для Дортона кокс на улице. Тайри, Дортон, Пирс и Парк периодически встречались на ферме Фута. Пирс вероятно притащил птицу на ферму из одного из своих путешествий. К сожалению для всех, она не перенесла этого испытания.

elenaougrumova 03.09.14 в 21:00

- Однако некто припрятал перья, рассчитывая получить несколько долларов.

elenaougrumova 03.09.14 в 21:01

В точности как предположила Рэйчел Мендельсон.

elenaougrumova 03.09.14 в 21:03

- Я бы так сказал

elenaougrumova 04.09.14 в 13:08

Бойд заметил ребенка на велосипеде, пробежал с ним несколько метров, затем свернул, погнавшись за песочником.
_________________________
* Песочники - род птиц семейства бекасовых

elenaougrumova 04.09.14 в 12:42

Тэмела не имела отношения к наркотикам, просто ходила на ферму с Тайри. Я представила систер Бэнкс на моей кухне. - Видел бы ты ее лицо, Райан. Я верю в то, что она рассказала о мертворожденном ребенке.

elenaougrumova 04.09.14 в 13:45

- Преследования в судебном порядке в любом случае отпадает. Невозможно доказать причину смерти.

elenaougrumova 04.09.14 в 14:02

Мы вместе помусолили эту мысль, затем у меня родилась другая.

tamika 04.09.14 в 18:18