Once upon a time - S01-S07 / Однажды - 1 - 7 сезоны: Once Upon a Time S02E11 - The Outsider
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это займет всего несколько секунд. conerama 19.11.13 в 09:15 |
|
|
Не толкайте меня. conerama 19.11.13 в 09:15 |
||
|
Если я пересеку линию, то потеряю свою память. conerama 19.11.13 в 09:15 |
||
|
Это жестокая участь. conerama 19.11.13 в 09:15 |
||
|
Участь, на которую вы были более чем готовы обречь Белль. znaika 23.11.13 в 16:49 |
||
|
Ты носишь эту тряпку с тех пор как мы встретились. conerama 19.11.13 в 09:15 |
||
|
Почему она так важна для тебя? conerama 19.11.13 в 09:15 |
||
|
Моя бабушка связала ее для меня, когда я был маленьким. znaika 23.11.13 в 16:50 |
||
|
Она всегда приносила мне удачу. conerama 19.11.13 в 09:15 |
||
|
Какое это имеет значение? conerama 19.11.13 в 09:15 |
||
|
Все в мире имеет значение. conerama 19.11.13 в 09:15 |
||
|
Это твой единственный шанс. conerama 19.11.13 в 09:15 |
||
|
Что ты имеешь в виду, мой единственный... conerama 19.11.13 в 09:15 |
||
|
Как тебя зовут? conerama 19.11.13 в 09:15 |
||
|
Уильям Сми. conerama 19.11.13 в 09:15 |
||
|
А кто я? conerama 19.11.13 в 09:15 |
||
|
Румпельштильцхен. conerama 19.11.13 в 09:15 |
||
|
Темный. conerama 19.11.13 в 09:15 |
||
|
Я помню все! conerama 19.11.13 в 09:15 |
||
|
Как это возможно? conerama 19.11.13 в 09:15 |
||
|
Ну, кажется, наш conerama 19.11.13 в 09:15 |
||
|
Теперь иди. conerama 19.11.13 в 09:15 |
||
|
Я запланировал поездку. conerama 19.11.13 в 09:15 |
||
|
Однажды, 2.11 - Чужак conerama 19.11.13 в 09:15 |
||
|
Некоторые из нас знали его как Арчи. conerama 19.11.13 в 09:15 |
||
|
Другие как Джимини. conerama 19.11.13 в 09:15 |
||
|
Но все мы знали его как настоящего друга. conerama 19.11.13 в 09:15 |
||
|
И он не исчезнет, conerama 19.11.13 в 09:15 |
||
|
он всегда будет жить внутри нас, conerama 19.11.13 в 09:15 |
||
|
напоминая нам о необходимости быть лучше... conerama 19.11.13 в 09:15 |
||
|
Делать правильный выбор, бороться за то, во что верим. conerama 19.11.13 в 09:15 |
||
|
Поэтому сегодня мы не прощаемся, conerama 19.11.13 в 09:15 |
||
|
а просто говорим... conerama 19.11.13 в 09:15 |
||
|
"Арчи, мы будем прислушиваться". conerama 19.11.13 в 09:15 |
||
|
Я так по тебе скучаю, мой друг. conerama 19.11.13 в 09:15 |
||
|
Но ты хотя бы... conerama 19.11.13 в 09:15 |
||
|
Сейчас в лучшем мире. conerama 19.11.13 в 09:15 |
||
|
Стойте! Нет, прошу, не надо! conerama 19.11.13 в 09:15 |
||
|
Стойте! Пожалуйста! Пожалуйста! conerama 19.11.13 в 09:15 |
||
|
Тише. conerama 19.11.13 в 09:15 |
||
|
Как твой пациент, conerama 19.11.13 в 09:15 |
||
|
Темный, должно быть, рассказал тебе все свои секреты. conerama 19.11.13 в 09:15 |
||
|
Где его кинжал? conerama 19.11.13 в 09:15 |
||
|
Я ничего не знаю о кинжале. conerama 19.11.13 в 09:15 |
||
|
Так ты не знаешь, да? znaika 23.11.13 в 16:53 |
||
|
Это его уязвимое место. conerama 19.11.13 в 09:15 |
||
|
Теперь скажи мне, есть ли у него другие? znaika 23.11.13 в 16:53 |
||
|
Очень хорошо. conerama 19.11.13 в 09:15 |
||
|
Мне всегда хотелось препарировать сверчка. conerama 19.11.13 в 09:15 |
||
|
Нет! conerama 19.11.13 в 09:15 |
