Once upon a time - S01-S07 / Однажды - 1 - 7 сезоны: Once Upon a Time S06E12 - Murder Most Foul (под AVS)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в "Однажды"... magnifika 13.03.17 в 07:20 |
|
|
Робин... magnifika 13.03.17 в 07:20 |
||
|
Робин из Локсли, magnifika 13.03.17 в 07:20 |
||
|
я официально приветствую вас в Сторибруке. magnifika 13.03.17 в 07:21 |
||
|
Брат-близнец? magnifika 13.03.17 в 07:21 |
||
|
И ты отдала его тому человеку? magnifika 13.03.17 в 07:21 |
||
|
Это монета моего отца. magnifika 13.03.17 в 07:21 |
||
|
Мне нужно знать, действительно ли его смерть была несчастным случаем. magnifika 13.03.17 в 07:22 |
||
|
Моего отца ударили ножом. magnifika 13.03.17 в 07:22 |
||
|
И он не был пьян. magnifika 13.03.17 в 07:22 |
||
|
Это значит, что убийца может быть на свободе. magnifika 13.03.17 в 07:23 |
||
|
Что? magnifika 13.03.17 в 08:39 |
||
|
Что такое? magnifika 13.03.17 в 08:39 |
||
|
Что случилось? magnifika 13.03.17 в 08:33 |
||
|
Мне не удалось раздобыть деньги на лекарства. magnifika 13.03.17 в 08:33 |
||
|
Прости, Рут. magnifika 13.03.17 в 08:33 |
||
|
Я подвел наших сыновей. magnifika 13.03.17 в 08:33 |
||
|
Я подвел Дэвида и Джеймса. magnifika 13.03.17 в 08:33 |
||
|
Дэвид и Джеймс. magnifika 13.03.17 в 08:34 |
||
|
Какие сильные имена, magnifika 13.03.17 в 08:34 |
||
|
но... magnifika 13.03.17 в 08:34 |
||
|
Такие слабые легкие. magnifika 13.03.17 в 08:34 |
||
|
А хорошие лекарства нынче так дороги. magnifika 13.03.17 в 08:35 |
||
|
Возможно... Я смогу помочь. magnifika 13.03.17 в 08:35 |
||
|
Нам нечем заплатить. magnifika 13.03.17 в 08:35 |
||
|
Ваши сыновья любят сказки на ночь? magnifika 13.03.17 в 08:35 |
||
|
Ладно, вот такая сказка. magnifika 13.03.17 в 08:36 |
||
|
Давным-давно жил-был король по имени Джордж. magnifika 13.03.17 в 08:36 |
||
|
Он был богат, но наследников у него не было. magnifika 13.03.17 в 08:37 |
||
|
И жил-был фермер по имени Роберт... magnifika 13.03.17 в 08:37 |
||
|
Грязный бедняк... У которого было двое сыновей. magnifika 13.03.17 в 08:37 |
||
|
Угадаете, как заканчивается эта сказка? magnifika 13.03.17 в 08:38 |
||
|
Убирайся! magnifika 13.03.17 в 08:38 |
||
|
Мы не продаем своих сыновей. magnifika 13.03.17 в 08:38 |
||
|
Тогда эту зиму они не переживут, дорогуша. magnifika 13.03.17 в 08:38 |
||
|
У тебя останется либо один здоровый сын... magnifika 13.03.17 в 08:32 |
||
|
Либо два мертвых. magnifika 13.03.17 в 08:32 |
||
|
Другого способа нет. magnifika 13.03.17 в 08:32 |
||
|
Мы должны это сделать, Рут. magnifika 13.03.17 в 08:32 |
||
|
Мудрое решение. magnifika 13.03.17 в 08:32 |
||
|
Нам нужно решить, magnifika 13.03.17 в 08:32 |
||
|
Знаю, решить невозможно, magnifika 13.03.17 в 08:30 |
||
|
поэтому поступим просто. magnifika 13.03.17 в 08:30 |
||
|
Орел - я забираю Дэвида. magnifika 13.03.17 в 08:30 |
||
|
Решка - я забираю Джеймса. magnifika 13.03.17 в 08:30 |
||
|
Решка. magnifika 13.03.17 в 08:30 |
||
|
Значит, будет принц Джеймс. magnifika 13.03.17 в 08:30 |
||
|
Твой отец так сильно тебя любит. magnifika 13.03.17 в 08:31 |
||
|
Сынок. magnifika 13.03.17 в 08:31 |
||
|
Осторожней со словами. magnifika 13.03.17 в 08:31 |
