Once upon a time - S01-S07 / Однажды - 1 - 7 сезоны: Once Upon a Time S01E08 - Desperate Souls - znaika
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<i>Есть городок в штате Мэн,</i> znaika 17.12.13 в 19:17 |
|
|
<i>где всем известные сказочные персонажи</i> znaika 17.12.13 в 19:17 |
||
|
<i>застряли между двух миров...</i> znaika 17.12.13 в 19:17 |
||
|
Ты единственная здесь кажешься znaika 17.12.13 в 19:17 |
||
|
мне настоящей. znaika 17.12.13 в 19:17 |
||
|
<i>Жертвы могущественного проклятия...</i> znaika 17.12.13 в 19:17 |
||
|
Злая Королева отправила znaika 17.12.13 в 19:18 |
||
|
сюда всех жителей Зачарованного леса. znaika 17.12.13 в 19:18 |
||
|
Они не помнят, кем были тогда. znaika 17.12.13 в 19:18 |
||
|
Я только хотела убедиться, что Генри в порядке. znaika 17.12.13 в 19:18 |
||
|
Он в порядке. znaika 17.12.13 в 19:18 |
||
|
Она - мошенница. znaika 17.12.13 в 19:18 |
||
|
защитить тебя. znaika 17.12.13 в 19:18 |
||
|
Вам суждено быть вместе. znaika 17.12.13 в 19:19 |
||
|
Как же вы таким стали? znaika 17.12.13 в 19:19 |
||
|
<i>И только один человек знает правду...</i> znaika 17.12.13 в 19:19 |
||
|
И на что ты готова пойти? znaika 17.12.13 в 19:19 |
||
|
На что потребуется. znaika 17.12.13 в 19:19 |
||
|
<i>Ее ничто не остановит...</i> znaika 17.12.13 в 19:19 |
||
|
Грэм! znaika 17.12.13 в 19:19 |
||
|
Пока проклятие не будет разрушено. znaika 17.12.13 в 19:19 |
||
|
Грэм! Грэм! znaika 17.12.13 в 19:20 |
||
|
Не стоит меня недооценивать. znaika 17.12.13 в 19:20 |
||
|
Вы даже не представляете, на что я способна. znaika 17.12.13 в 19:20 |
||
|
Однажды, 1.08 - Отчаявшиеся души znaika 17.12.13 в 19:20 |
||
|
Перевод осуществлен OnceTranslators Group. znaika 17.12.13 в 19:20 |
||
|
Папа! Папа! znaika 17.12.13 в 19:20 |
||
|
Они пришли за Моррэйн. znaika 17.12.13 в 19:20 |
||
|
Нет! Нет! znaika 17.12.13 в 19:21 |
||
|
- Нет! Нет! znaika 17.12.13 в 19:21 |
||
|
- Нет! znaika 17.12.13 в 19:21 |
||
|
- Нет! Не забирайте ее! znaika 17.12.13 в 19:21 |
||
|
Нет! Вы не можете ее забрать! znaika 17.12.13 в 19:21 |
||
|
Она моя дочь! Не забирайте мою дочь! znaika 17.12.13 в 19:22 |
||
|
Чепуха. znaika 17.12.13 в 19:22 |
||
|
Из нее получится хороший воин. znaika 17.12.13 в 19:22 |
||
|
Это какая-то ошибка. znaika 17.12.13 в 19:22 |
||
|
Приказ герцога. znaika 17.12.13 в 19:23 |
||
|
Ограм удалось захватить те земли, znaika 17.12.13 в 19:26 |
||
|
но увеличив войско, мы изменим ход войны. znaika 17.12.13 в 19:26 |
||
|
- Они вновь понизили возрастной порог, папа. znaika 17.12.13 в 19:28 |
||
|
Она поедет со мной. znaika 17.12.13 в 19:26 |
||
|
- Нет! Вы ее не заберете! znaika 17.12.13 в 19:30 |
||
|
А Темный считает, что заберу. znaika 17.12.13 в 19:30 |
||
|
Мой день рождения через три дня. znaika 17.12.13 в 19:31 |
||
|
Они придут за мной через три дня. znaika 17.12.13 в 19:31 |
||
|
Мы что-нибудь придумаем. Мы... найдем способ. znaika 17.12.13 в 19:33 |
||
|
Голд? znaika 17.12.13 в 19:33 |
||
|
Вы здесь? znaika 17.12.13 в 19:33 |
||
|
Ну это же мой магазин. znaika 17.12.13 в 19:33 |
