Once upon a time - S01-S07 / Однажды - 1 - 7 сезоны: Once Upon a Time S03E02 - Lost Girl

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в "Однажды"...

conerama 18.11.13 в 14:50

0

Вещи, о которых вы можете не вспоминать годами,

conerama 18.11.13 в 14:50

0

все еще могут заставить вас плакать.

conerama 18.11.13 в 14:50

0

Если ты пришел за мальчиком,
ты погибнешь.

conerama 18.11.13 в 15:00

0

Вопрос в том, скольких из вас я заберу с собой.

conerama 18.11.13 в 15:00

0

Ты знаешь, что делать.

conerama 18.11.13 в 14:50

0

Спрячь его так,
чтобы никто не смог его найти,

conerama 18.11.13 в 14:50

0

даже я.

conerama 18.11.13 в 14:50

0

Однажды, 3.02. - Потерянная
07.10.2013

conerama 18.11.13 в 15:00

0

Перевод осуществлен
OnceTranslators Group.

conerama 18.11.13 в 15:00

0

Каких-то пара сотен шагов
и мы на вершине горы.

conerama 18.11.13 в 15:00

0

Ты действительно думаешь, что мы сможем найти убежище Пэна?

conerama 18.11.13 в 15:00

0

Оттуда мы сможем увидеть все,

conerama 18.11.13 в 15:00

0

включая то место, где он держит твоего сына.

conerama 18.11.13 в 14:50

0

Я могла бы перенести нас туда
в мгновение ока!

conerama 18.11.13 в 15:00

0

Куда?

conerama 18.11.13 в 14:50

0

Что ты знаешь об этом острове?

conerama 18.11.13 в 15:00

0

Здесь повсюду опасности.

conerama 18.11.13 в 14:50

0

Лишь я знаю безопасный путь.

conerama 18.11.13 в 14:50

0

Крюк прав.
Он здесь уже бывал.

conerama 18.11.13 в 14:50

0

Если он считает,
что лучше взбираться на гору,

znaika 27.11.13 в 19:12

0

то будем взбираться.

znaika 27.11.13 в 19:12

0

Выпей, а то будет обезвоживание.

conerama 18.11.13 в 14:50

0

Спасибо, Мэри Маргарет.

conerama 18.11.13 в 14:50

0

"Мэри Маргарет" звучит
слишком официально.

conerama 18.11.13 в 15:00

0

Зови меня мамой, если хочешь.

conerama 18.11.13 в 14:50

0

Ты уже звала меня так.

conerama 18.11.13 в 14:50

0

Тогда... мы были...

conerama 18.11.13 в 14:50

0

мы были у порога смерти.

conerama 18.11.13 в 14:50

0

Ладно, забудь.

conerama 18.11.13 в 14:50

0

Нет. Нет!

conerama 18.11.13 в 14:50

0

Я освобожу нам путь.

conerama 18.11.13 в 14:50

0

Это волшебное растение.

conerama 18.11.13 в 14:50

0

Колючки - это ерунда.

conerama 18.11.13 в 15:00

0

А вот яд, который они
выделяют, - другое дело.

conerama 18.11.13 в 14:50

0

Ядом этого растения

conerama 18.11.13 в 14:50

0

я отравил Темного.

conerama 18.11.13 в 14:50

0

Это тот яд,
который чуть не убил Голда?

conerama 18.11.13 в 14:50

0

Именно.

conerama 18.11.13 в 14:50

0

Я использовал концентрат сока. Если взять обычный сок,

conerama 18.11.13 в 15:00

0

смерть будет гораздо
медленнее и мучительней.

conerama 18.11.13 в 15:00

0

Пойдем той дорогой.

conerama 18.11.13 в 14:50

0

Пойдем здесь.

conerama 18.11.13 в 14:50

0

Твой отец весьма недоверчив.

conerama 18.11.13 в 14:50

0

Он не привык
быть заодно со злодеями.

conerama 18.11.13 в 15:00

0

Поверь мне,

conerama 18.11.13 в 14:50

0

здесь не я злодей.

conerama 18.11.13 в 14:50

0

Пэн явно к злодеям не относится.

conerama 18.11.13 в 15:00

0

С чего ты это взяла?

conerama 18.11.13 в 14:50

0

Из историй, что слышала в детстве.

conerama 18.11.13 в 14:50

0
Минутку...

Следующая страница →