Once upon a time - S01-S07 / Однажды - 1 - 7 сезоны: Once Upon a Time S05E01 - The Dark Swan
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Миннеаполис, 1989 webmed 28.09.15 в 13:06 |
|
|
"Меч в камне" webmed 28.09.15 в 14:55 |
+1 | |
|
Ладно, хорошо. Всем держаться вместе. Vito_Feed 28.09.15 в 12:03 |
+1 | |
|
<i>Архимед, смотри.</i> webmed 28.09.15 в 11:55 |
||
|
<i>Мерлин, погляди, я - оруженосец!</i> webmed 28.09.15 в 11:58 |
||
|
<i>Очень мило, парень.</i> webmed 28.09.15 в 11:58 |
||
|
<i>Да, действительно.</i> Vito_Feed 28.09.15 в 12:03 |
||
|
<i>Прекрасный костюмчик для полировки сапог.</i> Vito_Feed 28.09.15 в 12:04 |
||
|
<i>В самый раз для Кея.</i> znaika 28.09.15 в 12:08 |
+10 | |
|
<i>Так одеты все оруженосцы.</i> webmed 28.09.15 в 11:59 |
||
|
<i>Мне казалось, вы хотите помириться.</i> znaika 28.09.15 в 12:09 |
||
|
<i>А мне казалось, что у тебя для этого мозгов маловато.</i> znaika 28.09.15 в 12:10 |
||
|
Не делай этого. webmed 28.09.15 в 11:59 |
||
|
Что? webmed 28.09.15 в 11:59 |
||
|
Не делай этого. webmed 28.09.15 в 11:59 |
||
|
Простите. webmed 28.09.15 в 11:59 |
||
|
Я говорил не о шоколадке, Эмма. Vito_Feed 28.09.15 в 12:05 |
||
|
Откуда ты знаешь как меня зовут? webmed 28.09.15 в 12:00 |
||
|
Я много чего знаю. webmed 28.09.15 в 12:00 |
||
|
И я пришел сказать тебе, чтобы ты этого не делала. znaika 28.09.15 в 12:10 |
||
|
Не понимаю. webmed 28.09.15 в 12:00 |
||
|
<i>Поздравляю!</i> webmed 28.09.15 в 12:00 |
||
|
Когда ты делаешь то, что не должна делать, Vito_Feed 28.09.15 в 12:05 |
||
|
даже если ты делаешь это из добрых побуждений, znaika 28.09.15 в 12:11 |
||
|
случится что-то плохое, Эмма. sharmanka 28.09.15 в 13:18 |
||
|
Что-то плохое? sharmanka 28.09.15 в 13:18 |
||
|
Однажды... webmed 28.09.15 в 12:01 |
||
|
у тебя появится возможность webmed 28.09.15 в 12:02 |
||
|
вытащить Экскалибур из этого камня. webmed 28.09.15 в 12:03 |
||
|
<i>Эй! Осторожней, мальчик!</i> Vito_Feed 28.09.15 в 12:07 |
||
|
Но ты не должна. Vito_Feed 28.09.15 в 12:07 |
||
|
Оставь меч в покое. webmed 28.09.15 в 12:03 |
||
|
<i>Пройдет немало времени прежде, чем ты его вытащишь.</i> znaika 28.09.15 в 12:14 |
||
|
<i>Лучше оставь.</i> webmed 28.09.15 в 12:04 |
||
|
<i>Но у Кея ведь есть меч.</i> Vito_Feed 28.09.15 в 12:08 |
||
|
Однажды, 5.01 - Темная Свон. webmed 28.09.15 в 13:14 |
||
|
Перевод осуществлен группой webmed 28.09.15 в 13:14 |
||
|
Это то место, Ланселот? Vito_Feed 28.09.15 в 12:08 |
||
|
Больше веры, Артур. znaika 28.09.15 в 13:51 |
||
|
Предсказание Мерлина было вполне четким. webmed 28.09.15 в 12:04 |
||
|
Вот он. webmed 28.09.15 в 12:04 |
||
|
Но я не о предсказании беспокоюсь. webmed 28.09.15 в 12:05 |
||
|
Кто-то нас опередил. Vito_Feed 28.09.15 в 12:09 |
||
|
Вы опоздали. Vito_Feed 28.09.15 в 12:10 |
||
|
Сэр Кей, не поддавайтесь порочному искушению. Zuyza 28.09.15 в 14:55 |
||
|
Этот меч не для тебя. Vito_Feed 28.09.15 в 12:12 |
||
|
Почему нет? Vito_Feed 28.09.15 в 12:12 |
||
|
Из-за предсказания какого-то старика-волшебника? Vito_Feed 28.09.15 в 12:12 |
||
|
Так что, я должен принять тебя как моего короля? Vito_Feed 28.09.15 в 12:13 |
||
|
Нет, покорнейше благодарю. Vito_Feed 28.09.15 в 12:13 |
