Once upon a time - S01-S07 / Однажды - 1 - 7 сезоны: Once Upon a Time S06E07 - Heartless (под AVS)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я тебя разбудила? la_mat 07.11.16 в 08:31 |
|
|
Ты такая спокойная во время сна. la_mat 07.11.16 в 08:32 Ты такая мирная, когда спишь. la_mat 07.11.16 в 08:32 |
||
|
Собственно, спящая Белоснежка - моя любимая Белоснежка. la_mat 07.11.16 в 08:33 |
||
|
Тогда что тебе нужно? la_mat 07.11.16 в 08:34 |
||
|
Помнишь свой 15-й день рождения? magnifika 07.11.16 в 07:21 |
||
|
Ты хотела пони. magnifika 07.11.16 в 07:21 |
||
|
Твой отец купил. magnifika 07.11.16 в 07:22 |
||
|
Миниатюрную лошадку. magnifika 07.11.16 в 07:22 |
||
|
Маленькую, как собачонка. magnifika 07.11.16 в 07:22 |
||
|
Ее полгода тренировали. magnifika 07.11.16 в 07:23 |
||
|
А потом он привел тебя в стойло. magnifika 07.11.16 в 07:23 |
||
|
К этой милой лошадке. magnifika 07.11.16 в 07:23 |
||
|
И когда ты подошла, magnifika 07.11.16 в 07:23 |
||
|
поклонилась. magnifika 07.11.16 в 07:23 |
||
|
Еще одно преданное существо, magnifika 07.11.16 в 07:24 |
||
|
И я никогда не видела такой радости на твоем лице, magnifika 07.11.16 в 07:25 |
||
|
как в тот момент, когда пони поклонился тебе. magnifika 07.11.16 в 07:25 |
||
|
"Мой идеальный день", - сказала ты. magnifika 07.11.16 в 07:25 |
||
|
Твой отец всегда удостоверялся, magnifika 07.11.16 в 07:25 |
||
|
Плюс чуточку больше. magnifika 07.11.16 в 07:26 |
||
|
А теперь я получу то, magnifika 07.11.16 в 07:26 |
||
|
Твоё сердце. magnifika 07.11.16 в 07:26 |
||
|
И поскольку у твоего мужа половина твоего сердца, magnifika 07.11.16 в 07:27 |
||
|
его я тоже получу. magnifika 07.11.16 в 07:27 |
||
|
Это будет то самое "чуточку больше", magnifika 07.11.16 в 07:27 |
||
|
что сделает мой день идеальным. magnifika 07.11.16 в 07:28 |
||
|
Реджина наложила защитное заклинание на нас обоих, magnifika 07.11.16 в 07:28 |
||
|
когда ты появилась в городе. magnifika 07.11.16 в 07:28 |
||
|
Тебе их не забрать. magnifika 07.11.16 в 07:28 |
||
|
Я сказала, что заберу? magnifika 07.11.16 в 07:28 |
||
|
Я сказала, что вы вручите их мне... magnifika 07.11.16 в 07:29 |
||
|
сами. magnifika 07.11.16 в 07:29 |
||
|
А это то, откуда я знаю, что это произойдет. la_mat 07.11.16 в 08:43 А это причина, почему так случится. magnifika 07.11.16 в 09:13 |
+1 | |
|
Что это? magnifika 07.11.16 в 07:29 |
||
|
А ты как думаешь? magnifika 07.11.16 в 07:29 |
||
|
Кое-что ужасное. magnifika 07.11.16 в 07:29 |
||
|
У вас 12 часов, чтобы выяснить. magnifika 07.11.16 в 07:30 |
||
|
И прислушайтесь к совести, magnifika 07.11.16 в 07:31 |
||
|
или весь город узнает вкус. magnifika 07.11.16 в 07:31 |
||
|
И это будет последним, что они попробуют. magnifika 07.11.16 в 07:32 |
||
|
"Однажды", magnifika 07.11.16 в 10:40 |
||
|
Перевод субтитров OnceTranslatorsGroup. magnifika 07.11.16 в 10:42 |
||
|
Над серией работали: magnifika, rinavoron76, la_mat magnifika 07.11.16 в 10:43 |
||
|
Привет. magnifika 07.11.16 в 07:32 |
||
|
Ну разве не милая и домашняя картина? magnifika 07.11.16 в 07:32 |
||
|
Что за ужас ты задумала? magnifika 07.11.16 в 07:33 |
||
|
Выглядишь так, будто у тебя все прекрасно. magnifika 07.11.16 в 07:33 |
||
|
Ах, это идеальный день. magnifika 07.11.16 в 07:33 |
||
|
Я наконец отомщу Белоснежке. magnifika 07.11.16 в 07:33 |
||
|
Прекрасный фермер будет бонусом. magnifika 07.11.16 в 07:34 |
+2 |
