Once upon a time - S01-S07 / Однажды - 1 - 7 сезоны: Once Upon a Time S04E16 - Poor Unfortunate Soul

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в "Однажды"...

znaika 23.03.15 в 12:21

0

- Реджина делает что?
- Она под прикрытием.

znaika 23.03.15 в 12:21

0

Они тоже ищут Автора.

znaika 23.03.15 в 12:21

0

Они считают, что достигнуть своего счастья им удастся,

znaika 23.03.15 в 12:22

0

если у них получится разрушить ваше.

znaika 23.03.15 в 12:22

0

Можно войти?

znaika 23.03.15 в 12:22

0

Нет смысла пытать его сейчас,

znaika 23.03.15 в 12:23

0

но это подействует на того, кем он был раньше.

znaika 23.03.15 в 12:23

0

Как я поняла, у тебя с Урсулой что-то было в прошлом,

znaika 23.03.15 в 12:23

0

и ты об этом мне не хочешь говорить.

znaika 23.03.15 в 12:24

0

- Ты разбил ее сердце?
- Хуже.

znaika 23.03.15 в 12:24

0

Однажды, 4.16 - Бедная несчастная душа,
23.03.2015.
Перевод осуществлен группой
OnceТranslators Group.

znaika 23.03.15 в 12:25

0

Мистер Сми, мы возвращаемся в Неверленд с полным трюмом...

znaika 23.03.15 в 12:27

0

но с пустыми животами.

znaika 23.03.15 в 12:27

0
+1

Ну чего вы, капитан.

znaika 23.03.15 в 12:27

0

Пэн даже не заметит пропажи нескольких сластей.

znaika 23.03.15 в 12:28

0

Ты еще обьешься сладким,

znaika 23.03.15 в 12:29

0

но только после того, как я уничтожу Темного.

znaika 23.03.15 в 12:30

0

До тех пор нельзя злить Пэна.

znaika 23.03.15 в 12:30

0

Конечно.

znaika 23.03.15 в 12:30

0

Ты это слышал?

znaika 23.03.15 в 12:30

0

Восхитительно.

znaika 23.03.15 в 12:31

0

Прямо по курсу рифы!

znaika 23.03.15 в 12:31

0

Тот голос, капитан... Что это было?

znaika 23.03.15 в 12:32

0

Это самое опасное существо из морских глубин...

znaika 23.03.15 в 12:32

0

русалка.

znaika 23.03.15 в 12:32

0

Почему ты позволила уйти тому кораблю?

znaika 23.03.15 в 12:33

0

Прости, отец, я не смогла.

znaika 23.03.15 в 12:33

0

Но я тебе велел.

znaika 23.03.15 в 13:12

0

А я...

MephiGirl 23.03.15 в 12:29

0

Посейдон, царь морей.

MephiGirl 23.03.15 в 12:30

0

Да, да. Я знаю, но все же...

MephiGirl 23.03.15 в 12:31

0

Я хочу приносить радость людям, когда они слышат мой голос,

MephiGirl 23.03.15 в 12:33

0

а не вредить им.

MephiGirl 23.03.15 в 12:34

0

Того же хотела и твоя мать,

MephiGirl 23.03.15 в 12:35

0

и посмотри, что из этого вышло.

MephiGirl 23.03.15 в 12:35

0

Я тоже скучаю по ней, отец.

MephiGirl 23.03.15 в 12:35

0

Но именно она научила меня петь,

MephiGirl 23.03.15 в 12:36

0

и я знаю, что она не позволила бы мне использовать голос для подобных дел.

znaika 23.03.15 в 13:14

0

Она так же не хотела бы, чтобы ее убийцы спокойно уплыли.

znaika 23.03.15 в 13:14

0

Она бы хотела, чтобы ты отомстила за ее смерть.

MephiGirl 23.03.15 в 12:39

0

Нет! Этого хочешь ты!

MephiGirl 23.03.15 в 12:39

0

То, что один человек навредил маме,

MephiGirl 23.03.15 в 12:40

0

не значит, что они все плохие.

MephiGirl 23.03.15 в 12:40

0

Достаточно!

MephiGirl 23.03.15 в 12:41

0

Пока ты живешь в моем океане, ты будешь подчиняться моим правилам.

MephiGirl 23.03.15 в 12:42

0

В таком случае, возможно, я больше не хочу жить в твое океане.

MephiGirl 23.03.15 в 12:43

0

Урсула, дуйся сколько хочешь,

znaika 23.03.15 в 13:15

0

но будь дома к приливу.

znaika 23.03.15 в 13:16

0

Милочка, идем.

znaika 23.03.15 в 13:16

0
Минутку...

Следующая страница →