Once upon a time - S01-S07 / Однажды - 1 - 7 сезоны: Once Upon a Time S05E10 - Broken Heart

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в "Однажды"...

rubinovaya_35 30.11.15 в 09:46

0

Эту рану нанесли Экскалибуром, но там был всего лишь крохотный порез.

znaika 30.11.15 в 09:48

0

Рану, нанесенную Экскалибуром, не исцелишь.

znaika 30.11.15 в 09:48

0

Я могу использовать огонь Прометея,

znaika 30.11.15 в 09:48

0

чтобы освободить тебя от Экскалибура,

znaika 30.11.15 в 09:48

0

а после я смогу спасти жизнь Крюку.

znaika 30.11.15 в 09:49

0

Я не настолько силен, как ты.

znaika 30.11.15 в 09:50

0

Я уже жил с тьмой.

znaika 30.11.15 в 09:50

0

Но наше будущее...

znaika 30.11.15 в 09:51

0

Серьезно?

znaika 30.11.15 в 09:51

0

Я нашла это снаружи.

znaika 30.11.15 в 09:51

0
+3

Полагаю, теперь это уже не Темная...

znaika 30.11.15 в 09:53

0

а скорее Темные.

znaika 30.11.15 в 09:53

0

Готов ли ты узнать, что еще произошло в Камелоте?

znaika 30.11.15 в 09:53

0

Готов.

znaika 30.11.15 в 09:53

0

Но сперва нужно позаботиться о ней.

znaika 30.11.15 в 09:54

0

Давай уже, капитан.

znaika 30.11.15 в 09:54

0

Чернила кальмара скоро выветрятся.

znaika 30.11.15 в 09:54

0

Киллиан, пожалуйста.

znaika 30.11.15 в 09:54

0

Что ты делаешь?

znaika 30.11.15 в 09:54

0

Ты отобрала мои воспоминания, Свон.

znaika 30.11.15 в 09:54

0

Ты хотела не позволить мне узнать правду.

znaika 30.11.15 в 09:55

0

И теперь я отплачу тебе тем же.

znaika 30.11.15 в 09:55

0

Судя по твоему выражению лица,

znaika 30.11.15 в 09:55

0

похоже, кому-то нужно взять себя в руки.

znaika 30.11.15 в 09:56

0

Так.

znaika 30.11.15 в 09:56

0

Хватит с тебя магии.

znaika 30.11.15 в 09:57

0

Теперь, как я предполагаю, ты, оценив мою любезность,

znaika 30.11.15 в 09:57

0

позволишь мне уйти и заняться своими делами.

znaika 30.11.15 в 09:58

0

Занимайся своими делами так, чтобы со мной не пересекаться,

znaika 30.11.15 в 09:58

0

и мне твои дела будут безразличны.

znaika 30.11.15 в 09:58

0

Ох, как же мне нравишься новый ты.

znaika 30.11.15 в 09:58

0

Ну-ка, скажи, как тебе нравится быть Темным?

znaika 30.11.15 в 09:59

0

Будто я заново родился.

znaika 30.11.15 в 09:59

0

Мила!

znaika 30.11.15 в 09:59

0

Ты всего лишь жалкий трус.

znaika 30.11.15 в 10:00

0

- Я заставлю тебя страдать.
- Давай.

znaika 30.11.15 в 10:00

0

Я же говорил тебе, что мы с тобой еще развлечемся.

znaika 30.11.15 в 10:00

0
+2

Эмма, пожалуйста!

znaika 30.11.15 в 10:00

0

Здравствуй.

znaika 30.11.15 в 10:00

0

Чертов крокодил.

znaika 30.11.15 в 10:01

0

Не совсем, но я понимаю твое замешательство.

znaika 30.11.15 в 10:01

0

Так не получится.

znaika 30.11.15 в 10:01

0

Меня здесь нет. Я вот где.

znaika 30.11.15 в 10:01

0

Я твой проводник... голос в твоей голове.

znaika 30.11.15 в 10:01

0

Поменьше слов. Я знаю, кто ты.

znaika 30.11.15 в 10:02

0

Собирательный образ Темных в моей голове.

znaika 30.11.15 в 10:02

0

Но как бы то ни было, я тебе слушать не стану.

znaika 30.11.15 в 10:02

0

А что, если я тебе скажу, что сотрудничая,

znaika 30.11.15 в 10:02

0

я смогу тебе дать то,

znaika 30.11.15 в 10:02

0
Минутку...

Следующая страница →