Once upon a time - S01-S07 / Однажды - 1 - 7 сезоны: Once Upon a Time S04E11 - Shattered Sight
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в "Однажды"... znaika 12.04.15 в 18:06 |
|
|
Давайте все возьмем по ленте. И пока они znaika 12.04.15 в 18:06 |
||
|
будут у нас, мы будем друг у друга. znaika 12.04.15 в 18:06 |
||
|
Это был несчастный случай. Герда, пожалуйста, поверь. znaika 12.04.15 в 18:06 |
||
|
Ты убила нашу сестру. Ты чудовище. znaika 12.04.15 в 18:06 |
||
|
А это кто? Еще один твой друг? znaika 12.04.15 в 18:06 |
||
|
Я ничего из этого не помню. znaika 12.04.15 в 18:06 |
||
|
Черт возьми, это что... znaika 12.04.15 в 18:06 |
||
|
Ага. znaika 12.04.15 в 18:06 |
||
|
Это твое заклинание... znaika 12.04.15 в 18:06 |
||
|
оно откроет темную сторону горожан. znaika 12.04.15 в 18:06 |
||
|
И даже больше. znaika 12.04.15 в 18:06 |
||
|
Они уничтожат друг друга, они все погибнут. znaika 12.04.15 в 18:06 |
||
|
Однажды, 4.(10)11 - Искаженное отражение
znaika 12.04.15 в 18:06 |
||
|
. znaika 12.04.15 в 18:06 |
||
|
Ты проделала долгий путь, znaika 12.04.15 в 18:06 |
||
|
но я могу тебе помочь. znaika 12.04.15 в 18:06 |
||
|
Мадам Фаустина поможет. znaika 12.04.15 в 18:06 |
||
|
Колдунья, znaika 12.04.15 в 18:06 |
||
|
ты можешь, используя свои силы предсказателя, znaika 12.04.15 в 18:06 |
||
|
показать мне еще нерожденную девочку? znaika 12.04.15 в 18:06 |
||
|
Эта девочка так для тебя важна? znaika 12.04.15 в 18:06 |
||
|
Очень. znaika 12.04.15 в 18:06 |
||
|
Когда ей исполнится 28, znaika 12.04.15 в 18:06 |
||
|
она приедет в город, в Сторибрук. znaika 12.04.15 в 18:06 |
||
|
Мадам Фаустине известно все. Идем. znaika 12.04.15 в 18:06 |
||
|
Хрустальный шар ждет. znaika 12.04.15 в 18:06 |
||
|
И как ты меня отблагодаришь? znaika 12.04.15 в 18:06 |
||
|
Скажу спасибо. znaika 12.04.15 в 18:06 |
||
|
Оплата. Чем... ты расплатишься со мной? znaika 12.04.15 в 18:06 |
||
|
Это подойдет? znaika 12.04.15 в 18:06 |
||
|
Духи хрустального шара, znaika 12.04.15 в 18:06 |
||
|
услышьте мои мольбы. znaika 12.04.15 в 18:06 |
||
|
Я вижу... дитя. znaika 12.04.15 в 18:06 |
||
|
- Да.
znaika 12.04.15 в 18:06 |
||
|
- Особенную девочку.
znaika 12.04.15 в 18:06 |
||
|
- Она очень талантлива.
znaika 12.04.15 в 18:06 |
||
|
И ее имя... znaika 12.04.15 в 18:06 |
||
|
Сьюзан. znaika 12.04.15 в 18:06 |
||
|
Лгунья! znaika 12.04.15 в 18:06 |
||
|
Ее зовут Эмма Свон! znaika 12.04.15 в 18:06 |
||
|
Так было написано в свитке ученика чародея! znaika 12.04.15 в 18:06 |
||
|
Я ничего не знаю о свитке. znaika 12.04.15 в 18:06 |
||
|
А теперь выметайся отсюда, если не хочешь, чтобы тебя избили. znaika 12.04.15 в 18:06 |
||
|
Из тех краев, откуда znaika 12.04.15 в 18:06 |
||
|
я прибыла, шарлатанов, таких, как ты, наказывают по всей строгости. znaika 12.04.15 в 18:06 |
||
|
Предупреждаю, милашка.
znaika 12.04.15 в 18:06 |
||
|
Твои уловки ни к чему не приведут. znaika 12.04.15 в 18:06 |
||
|
Я найду Эмму. znaika 12.04.15 в 18:06 |
||
|
Она появится здесь, и я найду ее. znaika 12.04.15 в 18:06 |
