Once upon a time - S01-S07 / Однажды - 1 - 7 сезоны: Once Upon a Time S04E15 - Enter the Dragon
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в "Однажды"... znaika 16.03.15 в 12:56 |
|
|
Малефисента вернулась. znaika 16.03.15 в 12:56 |
||
|
Нужно найти автора. znaika 16.03.15 в 12:56 |
||
|
Он оставил подсказки как его найти в своих работах. znaika 16.03.15 в 12:57 |
||
|
Август может знать то, что нам неизвестно. znaika 16.03.15 в 12:57 |
||
|
Жаль, что сейчас у него вряд ли что узнаешь. znaika 16.03.15 в 12:58 |
||
|
Но вот у Пиноккио можно узнать. znaika 16.03.15 в 12:58 |
||
|
Все хотят, чтобы я вспомнил. znaika 16.03.15 в 12:58 |
||
|
Но я не могу. znaika 16.03.15 в 12:58 |
||
|
Ты ездил на мотоцикле. znaika 16.03.15 в 12:59 |
||
|
Носил кожаные шмотки и не брился! znaika 16.03.15 в 12:59 |
||
|
Он недостаточно старается. znaika 16.03.15 в 12:59 |
||
|
Мы хотим, чтобы ты тайно znaika 16.03.15 в 13:00 |
||
|
выведала их планы и помогла нам их остановить. znaika 16.03.15 в 13:00 |
||
|
Что ты сделала Малефисенте? znaika 16.03.15 в 13:00 |
||
|
Из-за нас... znaika 16.03.15 в 13:00 |
||
|
Малефисента потеряла ребенка. ujazzi 16.03.15 в 17:28 |
||
|
Значит, слухи оказались правдой. Восстала из пепла. znaika 16.03.15 в 13:01 |
||
|
Ты зачем пришла, Реджина? znaika 16.03.15 в 13:01 |
||
|
Пришла упростить твою жизнь. znaika 16.03.15 в 13:01 |
||
|
Если попытаешься меня убить, то вот она я. znaika 16.03.15 в 13:01 |
||
|
Так ты думаешь я вернулась... ради того, чтобы тебя убить? znaika 16.03.15 в 13:02 |
||
|
Я заточила тебя в подземелье на 30 лет, znaika 16.03.15 в 13:02 |
||
|
и ты не из тех, кто умеет прощать. znaika 16.03.15 в 13:02 |
||
|
Ты права. znaika 16.03.15 в 13:02 |
||
|
Но твоя вина, по сути, такие мелочи. znaika 16.03.15 в 13:02 |
||
|
Есть большее преступление, за которое znaika 16.03.15 в 13:03 |
||
|
Осторожнее, дорогая. Она последнее время znaika 16.03.15 в 13:04 |
||
|
Не по собственной воле. znaika 16.03.15 в 13:04 |
||
|
Тебе ли не знать, как жаждала я отмщения. znaika 16.03.15 в 13:04 |
||
|
Но в этом городе приходится себя примерно вести, чтобы выжить. znaika 16.03.15 в 13:04 |
||
|
В одиночестве... znaika 16.03.15 в 13:05 |
||
|
наблюдая за тем, как они не отказывают znaika 16.03.15 в 13:05 |
||
|
И если ты хочешь разрушить их счастье, znaika 16.03.15 в 13:05 |
||
|
то я в деле. znaika 16.03.15 в 13:05 |
||
|
Ты же не ожидала, что мы тебе так просто поверим? znaika 16.03.15 в 13:06 |
||
|
Конечно, она не ожидала. Потому и пришла. znaika 16.03.15 в 13:06 |
||
|
Она хочет, чтобы мы убедились сами в том, что она - одна из нас. znaika 16.03.15 в 13:06 |
||
|
Так и есть. znaika 16.03.15 в 13:06 |
||
|
Вот это и выясним. znaika 16.03.15 в 13:07 |
||
|
Так ты все еще плохая девочка, Реджина? znaika 16.03.15 в 13:07 |
||
|
И даже хуже, чем раньше. znaika 16.03.15 в 13:07 |
||
|
Однажды, 4.15 - Пришествие Дракона, znaika 16.03.15 в 13:08 |
||
|
Давай, Роман. ujazzi 16.03.15 в 17:26 |
||
|
Ну прямо слава Белоснежке! znaika 16.03.15 в 13:09 |
||
|
О, люблю, когда ты иронизируешь! znaika 16.03.15 в 13:09 |
||
|
Когда ты впервые встретила Белоснежку, znaika 16.03.15 в 13:10 |
||
|
А сейчас она лучшая наезница в королевстве. znaika 16.03.15 в 13:10 |
||
|
Это ее лошадка медали получает, не она. znaika 16.03.15 в 13:11 |
||
|
Но согласись, znaika 16.03.15 в 13:13 |
