Once upon a time - S01-S07 / Однажды - 1 - 7 сезоны: Once Upon a Time S01E09 - True North - ujazzi

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Однажды, 1.09 - Строго на север karasyovaova 19.12.13 в 12:52 0
	Перевод осуществлен OnceTranslators Group. Ответственный за перевод: ujazzi. ujazzi 06.02.14 в 17:13 0
	Спасибо вам большое, мистер Кларк. ujazzi 06.02.14 в 17:13 0
	- Для меня это очень ценно. - Спасибо. ujazzi 06.02.14 в 17:14 0
	Что читаешь? ujazzi 06.02.14 в 18:17 0
	"Халк против Росомахи". ujazzi 06.02.14 в 18:17 0
	Я Ава. Я думаю, мы виделись в школе. ujazzi 06.02.14 в 18:17 0
	Ты в классе мисс Бланшард, да? ujazzi 06.02.14 в 18:17 0
	Почти готова, Ава? ujazzi 06.02.14 в 18:18 0
	Это мой брат Николас. ujazzi 06.02.14 в 18:18 0
	Привет. ujazzi 06.02.14 в 18:18 0
	Ну все, идем. ujazzi 06.02.14 в 18:18 0
	Хочешь пойти прогуляться? ujazzi 06.02.14 в 18:19 0
	Конечно. ujazzi 06.02.14 в 18:19 0
	Куда это вы собрались? ujazzi 06.02.14 в 18:19 0
	Открой рюкзак. ujazzi 06.02.14 в 18:19 0
	Что? ujazzi 06.02.14 в 18:19 0
	Не думай, что я не видел, как ты меня грабил. Открывай рюкзак. ujazzi 06.02.14 в 18:20 0
	Но я ничего не брал. ujazzi 06.02.14 в 18:20 0
	Еще и врунишка. ujazzi 06.02.14 в 18:20 0
	Вот почему ты со мной заговорила. ujazzi 06.02.14 в 18:20 0
	Чтобы твой брат положил это ко мне. ujazzi 06.02.14 в 18:21 0
	Генри, я в шоке. ujazzi 06.02.14 в 18:21 0
	А вы двое... вы кто такие? ujazzi 06.02.14 в 18:21 0	+1
	Редкий экземпляр. ujazzi 06.02.14 в 18:23 0
	Из него получится столько сырья, ujazzi 06.02.14 в 18:23 0
	что наша семья перезимует в тепле. ujazzi 06.02.14 в 18:23 0
	- Можно мне топор? - Что? ujazzi 06.02.14 в 18:24 0
	Ты сказал, я нужна тебе, чтобы помочь. ujazzi 06.02.14 в 18:24 0
	Да. ujazzi 06.02.14 в 18:24 0
	Задание такое... ujazzi 06.02.14 в 18:24 0
	возьми тележку. ujazzi 06.02.14 в 18:25 0
	Наполни ее хворостом. Чем суше, тем лучше. ujazzi 06.02.14 в 18:25 0
	Ладно. ujazzi 06.02.14 в 18:25 0
	И возьми брата с собой. ujazzi 06.02.14 в 18:25 0
	Хорошо. ujazzi 06.02.14 в 18:26 0
	Идем. ujazzi 06.02.14 в 18:27 0
	Стой. ujazzi 06.02.14 в 18:27 0
	Возьми это. ujazzi 06.02.14 в 18:27 0
	Твой компас? ujazzi 06.02.14 в 18:27 0
	Так вы не заблудитесь. ujazzi 06.02.14 в 18:27 0
	Семья всегда воссоединяется. ujazzi 06.02.14 в 18:27 0
	Да. ujazzi 06.02.14 в 18:27 0
	Хорошо. Идите. ujazzi 06.02.14 в 18:28 0
	Осторожнее там. ujazzi 06.02.14 в 18:28 0
	Уже поздно. Надо возвращаться. ujazzi 06.02.14 в 18:29 0
	Эй! ujazzi 06.02.14 в 18:29 0
	Отдай, Гретель, ну же. ujazzi 06.02.14 в 18:29 0
	Верни мне. ujazzi 06.02.14 в 18:29 0
	Нет, Гензель. Нам пора возвращаться к отцу. ujazzi 06.02.14 в 18:30 0

Следующая страница →