Once upon a time - S01-S07 / Однажды - 1 - 7 сезоны: Once Upon a Time S02E14 - Manhattan

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i> Ранее в "Однажды"... </i>

conerama 19.11.13 в 08:57

0

Я попал в аварию.

conerama 19.11.13 в 08:57

0

И ты не поверишь, что я видел.

conerama 19.11.13 в 08:57

0

Если у меня будет кинжал, я смогу контролировать Темного.

conerama 19.11.13 в 08:57

0

- Не разрушай наш договор!
- Мне придется!

conerama 19.11.13 в 08:57

0

Папа!

conerama 19.11.13 в 08:57

0

Вы помните про услугу, которую
вы задолжали мне, мисс Свон?

conerama 19.11.13 в 08:57

0

Вот и настало ее время.

conerama 19.11.13 в 08:57

0

Я должен найти своего сына.

conerama 19.11.13 в 08:57

0

<i>региональный рейс, без пересадок
до Нью-Йорка</i>

conerama 19.11.13 в 08:57

0

Мила?

conerama 19.11.13 в 08:57

0

Мила.

conerama 19.11.13 в 08:57

0

Я почти закончила.

conerama 19.11.13 в 08:57

0

О, ты быстро учишься.

conerama 19.11.13 в 08:57

0

У меня был превосходный учитель.

conerama 19.11.13 в 08:57

0

Что случилось?

conerama 19.11.13 в 08:57

0

Почему ты так рано вернулся домой?

conerama 19.11.13 в 08:57

0

Мила.
Дни ткачества в прошлом.

conerama 19.11.13 в 08:57

0

Меня призвали на войну.

conerama 19.11.13 в 08:57

0

Война с ограми.

conerama 19.11.13 в 08:57

0

Утром начнутся тренировки.

conerama 19.11.13 в 08:57

0

Нет. Румпель, я слышала истории.
Фронт... жестокое место.

conerama 19.11.13 в 08:57

0

Мила, я знаю, я знаю.

conerama 19.11.13 в 08:57

0

Я... я не говорю, что...
мне не будет страшно.

conerama 19.11.13 в 08:57

0

Но... но это шанс, которого я так ждал

conerama 19.11.13 в 08:57

0

всю свою жизнь.

conerama 19.11.13 в 08:57

0

Ты знаешь, я жил в тени

conerama 19.11.13 в 08:57

0

поступков моего отца уже долго.

znaika 24.11.13 в 16:18

0

То, что твой отец был трусом,

conerama 19.11.13 в 08:57

0

еще не значит, что и ты такой же.

conerama 19.11.13 в 08:57

0

Я знаю об этом.

conerama 19.11.13 в 08:57

0

Как и ты.

conerama 19.11.13 в 08:57

0

Но остальные?

conerama 19.11.13 в 08:57

0

Битва в этой войне наконец даст мне шанс

conerama 19.11.13 в 08:57

0

доказать это всем и каждому.

conerama 19.11.13 в 08:57

0

Иди.

conerama 19.11.13 в 08:57

0

Будь храбр.

conerama 19.11.13 в 08:57

0

Сражайся достойно.

conerama 19.11.13 в 08:57

0

Господи, я люблю тебя.

conerama 19.11.13 в 08:57

0

И я тоже тебя люблю.

conerama 19.11.13 в 08:57

0

Когда ты вернешься, мы можем начать жить жизнью,

conerama 19.11.13 в 08:57

0

о которой мы всегда мечтали.

conerama 19.11.13 в 08:57

0

Да.

conerama 19.11.13 в 08:57

0

- Мы можем завести семью.
- Семья.

conerama 19.11.13 в 08:57

0

Что случилось? Это то самое место?

conerama 19.11.13 в 08:57

0

Да, это оно.

conerama 19.11.13 в 08:57

0

Дайте угадаю. Он не ждет вас.

conerama 19.11.13 в 08:57

0

Хорошо, кто же не любит сюрпризы?

conerama 19.11.13 в 08:57

0

Однажды 2.14 - Манхэттен.
10.02.2013
Перевод осуществлен OnceTranslators Group.

conerama 19.11.13 в 08:57

0

Что случилось, дорогая?

conerama 19.11.13 в 08:57

0
Минутку...

Следующая страница →