Once upon a time - S01-S07 / Однажды - 1 - 7 сезоны: Once Upon a Time S01E12 - Skin Deep - Zuyza, znaika
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Он работает. Zuyza 27.12.13 в 07:38 |
|
|
Он всегда работает. Zuyza 27.12.13 в 07:39 |
||
|
Приятно вам погрустить. znaika 16.02.14 в 15:42 |
||
|
Она права. Zuyza 27.12.13 в 07:39 |
||
|
Он всегда работает. Zuyza 27.12.13 в 07:39 |
||
|
Я думала, что любовь - это другое. Zuyza 09.02.14 в 07:18 |
||
|
Я тоже. Zuyza 09.02.14 в 07:18 |
||
|
Лиза, ты все взяла? Zuyza 09.02.14 в 07:19 |
||
|
Две валентинки. Zuyza 09.02.14 в 07:19 |
||
|
Похоже, у вас все сложно на любовном фронте. Zuyza 09.02.14 в 07:19 |
||
|
О, нет-нет. Zuyza 09.02.14 в 07:20 |
||
|
Они для одной женщины? Zuyza 09.02.14 в 07:20 |
||
|
Ну, они обе о... о нас. Zuyza 09.02.14 в 07:20 |
||
|
- Вижу. Zuyza 09.02.14 в 07:22 |
+2 | |
|
Что ж, вам повезло, кто-то любит вас. Zuyza 09.02.14 в 07:23 |
||
|
- Да, это так. Zuyza 09.02.14 в 07:23 |
||
|
- Любовь. Zuyza 09.02.14 в 07:23 |
||
|
Она похожа на хрупкое пламя. Zuyza 09.02.14 в 07:25 |
||
|
И однажды оно гаснет. Zuyza 09.02.14 в 07:25 |
+1 | |
|
Гаснет навсегда. Zuyza 09.02.14 в 07:25 |
+1 | |
|
Удачи вам. Zuyza 09.02.14 в 07:26 |
||
|
Спасибо. Zuyza 09.02.14 в 07:26 |
||
|
Будьте здоровы. Zuyza 09.02.14 в 07:27 |
||
|
Спасибо. Zuyza 09.02.14 в 07:27 |
||
|
Выходи! Zuyza 09.02.14 в 07:27 |
+1 | |
|
Знаешь, что я тебе скажу... znaika 16.02.14 в 15:47 |
||
|
обычно я не позволяю людям от меня сбегать. znaika 16.02.14 в 15:47 |
||
|
Моя карета окатила тебя грязью? Zuyza 09.02.14 в 07:32 |
||
|
О, нет-нет. Я... Zuyza 09.02.14 в 07:32 |
||
|
Знаешь, я что-то устала трястись в карете. Zuyza 09.02.14 в 07:33 |
||
|
Позволь мне размять ноги и Zuyza 09.02.14 в 07:34 |
||
|
Твоя корзина полупуста. Zuyza 09.02.14 в 07:35 |
||
|
Лишняя поклажа мне ни к чему. znaika 16.02.14 в 15:49 |
||
|
Ты от кого-то бежишь. znaika 16.02.14 в 15:49 |
||
|
Вопрос только от кого: хозяина или любимого? Zuyza 09.02.14 в 07:37 |
||
|
Хозяина <i>и</i> любимого. Zuyza 09.02.14 в 07:37 |
||
|
Мне нужно отдохнуть. Zuyza 09.02.14 в 07:38 |
||
|
А вы... Zuyza 09.02.14 в 07:39 |
||
|
Итак, если я права, Zuyza 09.02.14 в 07:39 |
||
|
твой любимый - твой же работодатель, Zuyza 09.02.14 в 07:40 |
||
|
но ты бежишь от него. Zuyza 09.02.14 в 07:40 |
||
|
Возможно, я люблю его. znaika 16.02.14 в 15:50 |
||
|
В смысле, я могла бы его полюбить, если бы не... znaika 16.02.14 в 15:51 |
||
|
Какое-то зло властвует над ним. Zuyza 09.02.14 в 07:44 |
||
|
Звучит так, будто на нем висит проклятие. Zuyza 09.02.14 в 07:48 |
||
|
А любое проклятие может быть снято. Zuyza 09.02.14 в 07:48 |
||
|
Поцелуй, порожденный истинной любовью, Zuyza 09.02.14 в 07:51 |
||
|
О, дитя, нет. Zuyza 09.02.14 в 07:51 |
||
|
Я никогда не стала бы предполагать, что юная девушка Zuyza 09.02.14 в 07:51 |
||
|
сможет поцеловать мужчину, держащую ее в плену. Zuyza 09.02.14 в 07:52 |
