Once upon a time - S01-S07 / Однажды - 1 - 7 сезоны: Once Upon a Time S03E21/22 - Snow Drifts/There's No Place Like Home

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мне жаль.

KamMad 12.05.14 в 06:37

0

Я бы горы свернул,

KamMad 12.05.14 в 06:38

0

чтобы только быть снова с Мэрион.

KamMad 12.05.14 в 06:38

0

Но когда я наконец признал, что ее больше нет,

KamMad 12.05.14 в 06:38

0

и что она никогда больше не вернется,

KamMad 12.05.14 в 06:39

0

мне пришлось отпустить чувство вины.

KamMad 12.05.14 в 06:40

0

Мою первую любовь, Дэниэла,
убили из-за меня.

KamMad 12.05.14 в 06:40

0

Потому что он любил меня.

KamMad 12.05.14 в 06:40

0

Вот почему ты не хотела снова открыться.

KamMad 12.05.14 в 06:42

0

Динь-Динь сказала мне, что это возможно,

KamMad 12.05.14 в 06:43

0

что я смогу снова полюбить.

KamMad 12.05.14 в 06:43

0

И она привела меня в таверну к мужчине,

KamMad 12.05.14 в 06:44

0

с которым, по ее словам,
мне суждено быть.

KamMad 12.05.14 в 06:45

0

Я не видела его лица.

KamMad 12.05.14 в 06:45

0

Но...

KamMad 12.05.14 в 06:45

0

Я увидела его татуировку.

KamMad 12.05.14 в 06:45

0

Это был я?

KamMad 12.05.14 в 06:45

0

Да.

KamMad 12.05.14 в 06:45

0

Я была слишком напугана,
чтобы подойти к тебе.

KamMad 12.05.14 в 06:46

0

Ну, возможно, все происходит именно
так, как и должно быть.

KamMad 12.05.14 в 06:47

0

Возможно, все дело в нужном моменте.

KamMad 12.05.14 в 06:49

1

Так.

Aqata 12.05.14 в 07:02

0

Это... он слишком важен, чтобы храниться у меня

polina_burda 12.05.14 в 07:27

0

Нет, я... Белль, он мне ненужен.

znaika 12.05.14 в 08:50

0

- Дело в том... Я доверяю тебе.
- Я знаю.

Gnom_Nebesniy 12.05.14 в 07:28

0

Ну, в таком случае есть какое-нибудь
безопасное место, чтобы его спрятать?

KamMad 12.05.14 в 07:09

0

Такое, как в нашем мире... в твоем замке?

KamMad 12.05.14 в 07:10

0

У тебя было хранилище... то, без дверей.

znaika 12.05.14 в 08:51

0

Оно было для самой опасной и непостоянной магии,

KamMad 12.05.14 в 07:12

0

которую даже <i>я</i> не мог обуздать.

KamMad 12.05.14 в 07:12

1

А разве для этого не подойдет?

znaika 12.05.14 в 08:52

0

Нет.

KamMad 12.05.14 в 07:13

0

Милая... я понимаю,

polina_burda 12.05.14 в 07:33

0

Но я оставил в прошлом то хранилище, и все опасности, скрытые нем.

znaika 12.05.14 в 08:53

0

Кинжал в безопасности,

znaika 12.05.14 в 08:53

0

потому что, как я уже сказал, я доверяю тебе.

Gnom_Nebesniy 12.05.14 в 07:32

0

Давай лучше обсудим что-нибудь более приятное,

MephiGirl 12.05.14 в 06:56

0

например... нашу свадьбу.

MephiGirl 12.05.14 в 06:56

0

Хорошо.

polina_burda 12.05.14 в 07:34

0

Я... рассказала об этом моему отцу,

znaika 12.05.14 в 08:54

0

и он дал нам свое благословение.

MephiGirl 12.05.14 в 06:57

0

Человек, который похитил тебя, чтобы разлучить нас?

MephiGirl 12.05.14 в 06:57

0

Я простила его, а он простил тебя.

MephiGirl 12.05.14 в 06:57

0

Он знает, что ты изменился.

MephiGirl 12.05.14 в 06:57

0

Я имею в виду, все знают.

MephiGirl 12.05.14 в 06:57

0

Особенно я.

MephiGirl 12.05.14 в 06:58

0

Дин-дон!

Golden_Princess 12.05.14 в 08:43

0

Так что, она действительно...

Gnom_Nebesniy 12.05.14 в 07:34

0

О, да. Этой ведьмы больше нет.

Gnom_Nebesniy 12.05.14 в 07:35

0

Отличная новость.

polina_burda 12.05.14 в 07:36

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →