Once upon a time - S01-S07 / Однажды - 1 - 7 сезоны: Once Upon a Time S04E01 - A Tale of Two Sisters

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

"Папа.

Zuyza 29.09.14 в 08:36

0

Мне страшно".

paperrose 29.09.14 в 08:40

0

И, наверное, инстинктивно, я сказал:

paperrose 29.09.14 в 08:40

0

"Не волнуйся, сынок. Все будет хорошо".

paperrose 29.09.14 в 08:41

0

И ты улыбнулся мне.

paperrose 29.09.14 в 08:41

0

Знаешь, это был самый счастливый момент в моей жизни,

paperrose 29.09.14 в 08:41

1

потому что я впервые почувствовал себя человеком,

paperrose 29.09.14 в 08:42

1

который на самом деле может
в одиночку заботиться о тебе.

paperrose 29.09.14 в 08:43

1

Пока я не нашел...

paperrose 29.09.14 в 08:43

0

Это.

paperrose 29.09.14 в 08:43

0

Он превратил меня в чудовище, одержимое силой,

paperrose 29.09.14 в 08:44

0

хотя все, что мне действительно было нужно - это ты и твоя любовь.

paperrose 29.09.14 в 08:44

0

И сейчас, благодаря Белль, в моей жизни снова появилась любовь.

paperrose 29.09.14 в 08:45

0

И вновь я начал со лжи.

MephiGirl 29.09.14 в 07:31

0

Она думает, что у нее настоящий кинжал.

MephiGirl 29.09.14 в 07:31

0

Я врал ей только для того, чтобы отомстить за твою смерть.

MephiGirl 29.09.14 в 07:31

0

И теперь, когда с этим покончено,

paperrose 29.09.14 в 08:46

0

мне нужны силы, чтобы вернуть его,

paperrose 29.09.14 в 08:46

0

стать тем человеком, которым мне следует быть,

paperrose 29.09.14 в 08:47

0

человеком, ради которого ты погиб.

paperrose 29.09.14 в 08:47

0

И я обещаю, Белфайр, я стану таким человеком.

paperrose 29.09.14 в 08:48

1

Твой героизм... указал мне верный путь.

paperrose 29.09.14 в 08:48

0

Даю слово.

paperrose 29.09.14 в 08:49

0

Остаток жизни я проведу, стараясь вернуть тебе этот долг.

znaika 29.09.14 в 16:17

0

Привет, Реджина.

userspectr 29.09.14 в 08:18

0

Робин?

userspectr 29.09.14 в 08:19

0

Можно тебя на минутку? Я хочу поговорить.

MephiGirl 29.09.14 в 07:32

0

Прости.

MephiGirl 29.09.14 в 07:32

0

За что ты просишь прощения?

MephiGirl 29.09.14 в 07:32

0

Все, что сказала Мэрион, правда. Я - чудовище.

MephiGirl 29.09.14 в 07:33

0

Женщина, которую я знаю, не похожа на чудовище.

paperrose 29.09.14 в 08:51

0

Может, ты плохо меня знаешь?

znaika 29.09.14 в 16:18

0

Я знаю тебя, потому что ты похожа на меня.

MephiGirl 29.09.14 в 07:33

0

Когда-то давно я был совсем другим,

MephiGirl 29.09.14 в 07:33

0

но я изменился.

MephiGirl 29.09.14 в 07:34

0

Я оставил прошлое в прошлом, где ему и место,

paperrose 29.09.14 в 08:52

0

и тебе стоит сделать то же самое.

paperrose 29.09.14 в 08:53

0

То, что произошло между нами,

MephiGirl 29.09.14 в 07:34

0

было настоящим.

MephiGirl 29.09.14 в 07:34

0

Да.

userspectr 29.09.14 в 08:19

0

Мои чувства к тебе -

MephiGirl 29.09.14 в 07:35

0

настоящие.

MephiGirl 29.09.14 в 07:35

0

Но Мэрион моя жена.

MephiGirl 29.09.14 в 07:35

0

Я любил ее и принес клятву...
"Пока смерть не разлучит нас".

MephiGirl 29.09.14 в 07:36

0

И я ее выполнил.

MephiGirl 29.09.14 в 07:36

0

А потом оказалось, что смерть нас не разделила.

MephiGirl 29.09.14 в 11:53

0

Но моя клятва все еще в силе.

KamMad 29.09.14 в 07:49

0

Значит, ты сделал выбор.

MephiGirl 29.09.14 в 07:37

0

Может, я и вор, но у меня есть свой кодекс,

paperrose 29.09.14 в 08:54

0

и я должен ему следовать.

paperrose 29.09.14 в 08:54

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →