Once upon a time - S01-S07 / Однажды - 1 - 7 сезоны: Once Upon a Time S04E04 - The Apprentice
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
я знаю, где тебя найти. SuperWhoLock 20.10.14 в 14:54 |
|
|
Вы собираетесь держать меня здесь за то, SuperWhoLock 20.10.14 в 14:54 |
||
|
что я вломился в чертову библиотеку? SuperWhoLock 20.10.14 в 14:55 |
||
|
Потому что ты испортил мое свидание. SuperWhoLock 20.10.14 в 14:55 |
||
|
Которое получилось довольно неплохим, SuperWhoLock 20.10.14 в 14:55 |
||
|
несмотря ни на что. SuperWhoLock 20.10.14 в 14:56 |
||
|
Что случилось с твоей рукой? SuperWhoLock 20.10.14 в 14:56 |
||
|
Оказалось, что магия Темного SuperWhoLock 20.10.14 в 14:56 |
||
|
не оправдала ожиданий. SuperWhoLock 20.10.14 в 14:57 |
||
|
Эмма, мне нужно тебе кое-что рассказать. SuperWhoLock 20.10.14 в 14:58 |
||
|
Ну, давай побыстрее. SuperWhoLock 20.10.14 в 14:58 |
||
|
Мне нужно отправиться на поиски Снежной Королевы, SuperWhoLock 20.10.14 в 14:59 |
||
|
пока след... не остыл. SuperWhoLock 20.10.14 в 14:59 |
||
|
Имя, которое Снежная Королева SuperWhoLock 20.10.14 в 14:59 |
||
|
использовала в Сторибруке, Сара Фишер, SuperWhoLock 20.10.14 в 15:00 |
||
|
не появляется ни в одной из переписей. SuperWhoLock 20.10.14 в 15:00 |
||
|
- И что это значит? SuperWhoLock 20.10.14 в 15:01 |
||
|
Она прибыла сюда не из-за проклятий. SuperWhoLock 20.10.14 в 15:01 |
||
|
Тогда как она сюда попала? SuperWhoLock 20.10.14 в 15:01 |
||
|
Какого черта ей нужно от меня? SuperWhoLock 20.10.14 в 15:02 |
||
|
Мам. SuperWhoLock 20.10.14 в 15:02 |
||
|
Как дела? SuperWhoLock 20.10.14 в 15:02 |
||
|
Никакого прогресса. SuperWhoLock 20.10.14 в 15:02 |
||
|
Слушай, я, возможно, не понимаю всего, SuperWhoLock 20.10.14 в 15:03 |
||
|
что происходит между тобой и Робин Гудом, SuperWhoLock 20.10.14 в 15:03 |
||
|
но есть одна вещь, которую я понимаю SuperWhoLock 20.10.14 в 15:05 |
||
|
лучше остальных... SuperWhoLock 20.10.14 в 15:06 |
||
|
Книга? SuperWhoLock 20.10.14 в 15:06 |
||
|
Мы найдем автора SuperWhoLock 20.10.14 в 15:07 |
||
|
и заставим его переписать ее. SuperWhoLock 20.10.14 в 15:07 |
+1 | |
|
Думаю, я знаю, SuperWhoLock 20.10.14 в 15:07 |
||
|
кто владеет секретами, которые мы ищем. SuperWhoLock 20.10.14 в 15:07 |
||
|
Кто? Dini03 20.10.14 в 15:06 |
||
|
- Мой дед. Dini03 20.10.14 в 15:06 |
||
|
Мой другой дед, Мистер Голд. Dini03 20.10.14 в 15:06 |
||
|
Все знают, что Румпельштильцхену не светит счастливый конец, Dini03 20.10.14 в 15:10 |
||
|
но погляди на него. SuperWhoLock 20.10.14 в 15:09 |
||
|
Он женился на Белль. SuperWhoLock 20.10.14 в 15:09 |
||
|
Он, должно быть, выяснил, SuperWhoLock 20.10.14 в 15:09 |
||
|
следовательно, он может знать автора. SuperWhoLock 20.10.14 в 15:10 |
||
|
И я последний человек, SuperWhoLock 20.10.14 в 15:10 |
||
|
Именно поэтому я собираюсь выяснить это для тебя. SuperWhoLock 20.10.14 в 15:11 |
||
|
Как? SuperWhoLock 20.10.14 в 15:11 |
||
|
Работая под прикрытием. SuperWhoLock 20.10.14 в 15:11 |
||
|
Хочешь подработать? znaika 20.10.14 в 18:57 |
||
|
Ну, после уроков и по выходным. znaika 20.10.14 в 18:57 |
||
|
Теперь, когда отец умер, SuperWhoLock 20.10.14 в 15:12 |
||
|
я понял, что вы - единственный, SuperWhoLock 20.10.14 в 15:13 |
||
|
но если я буду вам мешать... znaika 20.10.14 в 18:58 |
||
|
Нет, знаешь... znaika 20.10.14 в 18:58 |
