Once upon a time - S01-S07 / Однажды - 1 - 7 сезоны: Once Upon a Time S04E15 - Enter the Dragon

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Малифисента помогла мне увидеть,

rubinovaya_35 16.03.15 в 16:33

0

что смерть для Белоснежки слишком хороша.

ujazzi 16.03.15 в 17:17

0

Мне нужно забрать то, что она любит.

rubinovaya_35 16.03.15 в 16:36

0

Урок, который я пытался тебе преподать.

rubinovaya_35 16.03.15 в 16:37

0

Ну...

ujazzi 16.03.15 в 17:18

0

Я наконец готова учиться.

rubinovaya_35 16.03.15 в 16:37

0

Не важно, сколько времени
уйдет, я справлюсь.

ujazzi 16.03.15 в 17:18

0

Я могу отомстить.

rubinovaya_35 16.03.15 в 16:39

0

Домик Голда?

rubinovaya_35 16.03.15 в 16:43

0

Что мы здесь делаем?

rubinovaya_35 16.03.15 в 16:43

0

Нам нужно было место,

ujazzi 16.03.15 в 17:18

0

где повесить шляпы и спрятать украденных кукол,

ujazzi 16.03.15 в 17:19

0

а эта лачуга нам подходила.

ujazzi 16.03.15 в 17:19

0

Нет.

rubinovaya_35 16.03.15 в 16:51

0

Твоя темная магия...

rubinovaya_35 16.03.15 в 16:51

0

Это не заклятие или предмет.

rubinovaya_35 16.03.15 в 16:52

0

Это...

rubinovaya_35 16.03.15 в 16:52

0

Верно, дорогуша.

rubinovaya_35 16.03.15 в 16:52

0

Это я.

rubinovaya_35 16.03.15 в 16:52

0

Ты же не думала, что я так надолго
останусь в стороне, не так ли?

ujazzi 16.03.15 в 17:20

0

Нет.

rubinovaya_35 16.03.15 в 17:04

0

Не думала.

ujazzi 16.03.15 в 17:20

0

Я о себе многое узнал

ujazzi 16.03.15 в 17:20

0

в своем маленьком путешествии
вне Сторибрука.

ujazzi 16.03.15 в 17:20

0

Ты была права, Реджина.

rubinovaya_35 16.03.15 в 16:53

0

Иногда учителям нужно учиться у учеников.

rubinovaya_35 16.03.15 в 16:54

0

И иногда...

rubinovaya_35 16.03.15 в 16:54

0

Тебе нужно упасть,

rubinovaya_35 16.03.15 в 16:55

0

чтобы наконец увидеть свет.

rubinovaya_35 16.03.15 в 16:55

0

Наконец-то, мы приняли одну и ту же правду.

ujazzi 16.03.15 в 17:22

0

Тебе не получить счастливый финал без автора.

ujazzi 16.03.15 в 17:22

0

Полагаю, это делает нас союзниками.

ujazzi 16.03.15 в 17:22

0

Полагаю, да.

ujazzi 16.03.15 в 17:23

0

А теперь, с помощью настоящего мальчика,

ujazzi 16.03.15 в 17:23

0

сделаем первые шаги.

ujazzi 16.03.15 в 17:24

0

Что ты будешь делать?

ujazzi 16.03.15 в 17:24

0

Отойди, и я покажу.

ujazzi 16.03.15 в 17:24

0

Или ты стала мягкой?

ujazzi 16.03.15 в 17:24

0

Никогда.

rubinovaya_35 16.03.15 в 17:05

0

Какое облегчение.

Doksmol 16.03.15 в 13:53

0

Видишь ли, мы не будем просить Пиноккио

ujazzi 16.03.15 в 17:25

0

вспомнить что-нибудь...

rubinovaya_35 16.03.15 в 16:58

0

Потому что он не может.

Doksmol 16.03.15 в 13:53

0

Никакие пытки не помогут.

ujazzi 16.03.15 в 17:25

0

Но помогут с человеком, которым он был до этого.

ujazzi 16.03.15 в 17:25

0

С возвращением, Август.

Doksmol 16.03.15 в 13:52

0

Теперь...

Doksmol 16.03.15 в 13:49

0

Начнем?

ujazzi 16.03.15 в 17:26

0

Перевод осуществлен группой
OnceТranslators Group.

ujazzi 16.03.15 в 17:32

0

- Я знала, что она не справится.
- Да я тебя умоляю, я пытала людей, когда ты еще со своими щенятами играла.

znaika 16.03.15 в 18:43

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →