Once upon a time - S01-S07 / Однажды - 1 - 7 сезоны: Once Upon a Time S05E01 - The Dark Swan
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мои братья... webmed 28.09.15 в 12:29 |
|
|
сговорившись, старейшины кланов похитили их. znaika 28.09.15 в 14:29 |
||
|
Троих маленьких невинных мальчишек. Zuyza 28.09.15 в 13:14 |
||
|
Дикари. Zuyza 28.09.15 в 13:14 |
||
|
И все из-за меня. webmed 28.09.15 в 12:19 |
||
|
Мой отец... был королем. webmed 28.09.15 в 12:34 |
||
|
И когда он умер, znaika 28.09.15 в 13:06 |
||
|
кланы не посчитали меня достойной королевой. znaika 28.09.15 в 13:28 |
||
|
В моей стране люди - точнее, мужчины - webmed 28.09.15 в 12:35 |
||
|
не считают, что женщина может быть лидером. webmed 28.09.15 в 12:35 |
||
|
О, не только в твоей стране. webmed 28.09.15 в 12:35 |
||
|
Но я докажу им. znaika 28.09.15 в 13:07 |
||
|
Мне нужно, чтобы "огонек" привел меня к братьям, Zuyza 28.09.15 в 13:17 |
||
|
и когда это произойдет, я спасу их, чего бы мне это ни стоило. znaika 28.09.15 в 13:08 |
||
|
Если старейшины кланов хотят войны, они получат войну. znaika 28.09.15 в 13:08 |
||
|
Но ты не поможешь своим братьям, если потеряешь сознание от истощения. znaika 28.09.15 в 13:09 |
||
|
Когда ты последний раз спала? znaika 28.09.15 в 13:10 |
||
|
А какой сейчас месяц? znaika 28.09.15 в 13:10 |
||
|
Ладно. Мы устроим привал. znaika 28.09.15 в 13:11 |
||
|
Но только до рассвета. znaika 28.09.15 в 13:11 |
||
|
Ладно? znaika 28.09.15 в 13:11 |
||
|
Не спится? znaika 28.09.15 в 13:16 |
||
|
Не волнуйся. znaika 28.09.15 в 13:11 |
||
|
Темные не нуждаются во сне. znaika 28.09.15 в 13:12 |
||
|
Поэтому я и возился с соломой. Так быстрее пролетает время. znaika 28.09.15 в 13:13 |
||
|
Тебе нужно хобби, которое займет твой разум, znaika 28.09.15 в 13:14 |
||
|
не позволит думать о всех тех ужасах, которые ты собираешься сотворить. znaika 28.09.15 в 13:14 |
||
|
Тебе нравится вязать? znaika 28.09.15 в 13:14 |
||
|
В случае, если ты не заметил, я тут творю добро. znaika 28.09.15 в 13:15 |
||
|
Я помогаю Мериде. znaika 28.09.15 в 13:15 |
||
|
И когда она закончит свои дела с "огоньком", придет мой черед. Zuyza 28.09.15 в 13:18 |
||
|
"Огонек" не игрушка, которой вы можете поделиться. Zuyza 28.09.15 в 13:19 |
||
|
Она не сможет просто взять и передать его тебе. Zuyza 28.09.15 в 13:19 |
||
|
Произнесший над ним желание, станет его владельцем насвегда. znaika 28.09.15 в 14:34 |
||
|
Выходит, если я позволю ей использовать его, то я не смогу им воспользоваться? Zuyza 28.09.15 в 13:20 |
||
|
Нет, пока бьется ее сердце. MephiGirl 28.09.15 в 13:02 |
||
|
Ты хочешь, чтоб я взяла его себе. MephiGirl 28.09.15 в 13:03 |
||
|
Я хочу, чтобы ты начала вести себя как Темная! MephiGirl 28.09.15 в 13:02 |
||
|
Ты знал, что так и будет. Потому ты привел меня к ней. znaika 28.09.15 в 13:19 |
||
|
Ты хотел, чтобы я предала Мериду. znaika 28.09.15 в 13:19 |
||
|
Молодец, мальчишка. Но как ты догадался, какой здесь пароль? znaika 28.09.15 в 13:20 |
||
|
Моя мать хороша в магии, znaika 28.09.15 в 13:20 |
||
|
но не настолько хороша в паролях. znaika 28.09.15 в 13:20 |
||
|
Она всюду использует мою дату рождения. znaika 28.09.15 в 13:21 |
||
|
Думаю, она его изменит после нескольких опустошенных банковских счетов. znaika 28.09.15 в 13:21 |
||
|
Итак, какой у нас план? MephiGirl 28.09.15 в 13:03 |
||
|
И как мы доберемся до нее? Провернем старую-добрую проделку с побегом? znaika 28.09.15 в 13:23 |
+5 | |
|
Не-а. znaika 28.09.15 в 13:23 |
||
|
Я никогда не использую уловку дважды. znaika 28.09.15 в 13:23 |
||
|
У меня появилась другая идея. MephiGirl 28.09.15 в 13:04 |
