Once upon a time - S01-S07 / Однажды - 1 - 7 сезоны: Once Upon a Time S05E05 - Dreamcatcher
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Правда? Zuyza 26.10.15 в 10:10 |
|
|
Да. Zuyza 26.10.15 в 10:10 |
||
|
А ты что, <i>хотел</i>, чтобы я волновалась? Zuyza 26.10.15 в 10:10 |
||
|
Да. Zuyza 26.10.15 в 10:10 |
||
|
Я имел в виду "нет". Zuyza 26.10.15 в 10:10 |
||
|
Я имел в виду... ты хочешь пить? Zuyza 26.10.15 в 10:10 |
||
|
Конечно. Zuyza 26.10.15 в 10:10 |
||
|
♪ И все мои мечты - это ты. ♪ znaika 26.10.15 в 11:15 |
||
|
Это магия? NikaSeries 26.10.15 в 10:02 |
||
|
Нет. NikaSeries 26.10.15 в 10:03 |
||
|
Это газировка. znaika 26.10.15 в 11:15 |
+1 | |
|
Вот. NikaSeries 26.10.15 в 10:03 |
||
|
Похоже на карнавал в банке. Zuyza 26.10.15 в 10:11 |
||
|
Ну, а это "У Бабушки". NikaSeries 26.10.15 в 10:03 |
||
|
Кафе довольно большое. Zuyza 26.10.15 в 10:11 |
||
|
Она оставила в холодильнике лазанью, Zuyza 26.10.15 в 10:16 |
||
|
так что я просто разогрел ее. Zuyza 26.10.15 в 10:13 |
||
|
Ты и правда совсем из другого мира. Zuyza 26.10.15 в 10:13 |
||
|
А... это хорошо? Zuyza 26.10.15 в 10:13 |
||
|
О да, это круто. Zuyza 26.10.15 в 10:13 |
||
|
Я подумал, после ужина мы могли бы, Zuyza 26.10.15 в 10:13 |
||
|
Это не сложно, если я покажу тебе. Zuyza 26.10.15 в 10:14 |
||
|
Оно на моем телефоне. Zuyza 26.10.15 в 10:14 |
||
|
Экран, конечно, маловат, но здесь... смотри. Zuyza 26.10.15 в 10:14 |
||
|
Если бы я знал, что попаду сюда, Zuyza 26.10.15 в 10:14 |
||
|
здесь у меня есть "Коммандос" Zuyza 26.10.15 в 10:15 |
+2 | |
|
Я поставлю "Гароль и Мод". Думаю, Zuyza 26.10.15 в 10:16 |
+1 | |
|
Свидания? Zuyza 26.10.15 в 10:16 |
||
|
Что это? NikaSeries 26.10.15 в 10:04 |
||
|
Это, ух... NikaSeries 26.10.15 в 10:04 |
||
|
Не важно. NikaSeries 26.10.15 в 10:05 |
||
|
Ты пытаешься... NikaSeries 26.10.15 в 10:04 |
||
|
ухаживать за мной? NikaSeries 26.10.15 в 10:04 |
||
|
Возможно. NikaSeries 26.10.15 в 10:04 |
||
|
ты милый. NikaSeries 26.10.15 в 10:05 |
||
|
Но... NikaSeries 26.10.15 в 10:05 |
||
|
О, нет. NikaSeries 26.10.15 в 10:05 |
||
|
Просто я не думаю, NikaSeries 26.10.15 в 10:05 |
||
|
что чувствую к тебе то же, что ты ко мне. NikaSeries 26.10.15 в 10:06 |
||
|
Твой отец рассказал тебе, что случилось? NikaSeries 26.10.15 в 10:06 |
||
|
Что? NikaSeries 26.10.15 в 10:06 |
||
|
Нет. NikaSeries 26.10.15 в 10:06 |
||
|
Я имею в виду, да, он упомянул, что встретил тебя. NikaSeries 26.10.15 в 10:07 |
||
|
Но дело не в этом. NikaSeries 26.10.15 в 10:07 |
||
|
Он не считает меня героем. Zuyza 26.10.15 в 10:05 |
||
|
Но я - герой. Zuyza 26.10.15 в 10:05 |
||
|
Генри, пожалуйста... Zuyza 26.10.15 в 10:05 |
||
|
Послушай, я ведь думала мы просто... Zuyza 26.10.15 в 10:05 |
||
|
проводим время вместе как... как друзья. Zuyza 26.10.15 в 10:06 |
||
|
И меня это вполне устраивает. Zuyza 26.10.15 в 10:06 |
