Once upon a time - S01-S07 / Однажды - 1 - 7 сезоны: Once Upon a Time S05E11 - Swan Song
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Не делай этого. znaika 07.12.15 в 10:03 |
|
|
Слишком поздно, Свон. znaika 07.12.15 в 10:03 |
||
|
Наслаждайся временем, которое тебе осталось провести со своей семьей. znaika 07.12.15 в 10:04 |
||
|
Моей семье rubinovaya_35 07.12.15 в 11:37 |
+1 | |
|
О, нет. znaika 07.12.15 в 10:04 |
||
|
Дэвид? znaika 07.12.15 в 10:04 |
||
|
- Что стряслось? znaika 07.12.15 в 10:05 |
||
|
Мы должны ее остановить. znaika 07.12.15 в 10:05 |
||
|
Не волнуйся. znaika 07.12.15 в 10:05 |
||
|
Капитан Крюк об этом позаботится. znaika 07.12.15 в 11:31 |
+2 | |
|
Что означает, что нет возможности znaika 07.12.15 в 10:17 |
||
|
отвратить твое путешествие в преисподнюю. znaika 07.12.15 в 10:20 |
||
|
Генри? znaika 07.12.15 в 10:20 |
||
|
Ты в порядке? znaika 07.12.15 в 10:20 |
||
|
Думаю, да. znaika 07.12.15 в 10:20 |
||
|
Нил в закусочной! znaika 07.12.15 в 10:21 |
+2 | |
|
Роланд и малышка... Где они? znaika 07.12.15 в 10:21 |
||
|
Они в безопасности. Они с феями. znaika 07.12.15 в 10:21 |
||
|
Они и о Ниле позаботятся. znaika 07.12.15 в 10:21 |
||
|
Вот, значит, каков будет конец. znaika 07.12.15 в 10:22 |
+2 | |
|
Похоже на то, парень. znaika 07.12.15 в 10:22 |
||
|
Чистилище. rubinovaya_35 07.12.15 в 11:51 |
||
|
Мама, папа! Генри! znaika 07.12.15 в 10:22 |
||
|
Мне так жаль! Я пыталась! znaika 07.12.15 в 10:22 |
||
|
Мы знаем. Все хорошо. znaika 07.12.15 в 10:22 |
||
|
Пора действовать. znaika 07.12.15 в 10:22 |
||
|
Нельзя же просто сидеть и смотреть, znaika 07.12.15 в 10:23 |
||
|
как еще одну семью убьют, чтобы свершилась твоя месть. znaika 07.12.15 в 10:23 |
||
|
А почему ты думаешь, что я не смогу? znaika 07.12.15 в 10:23 |
||
|
Потому что мы поклялись кое о чем больше никогда не говорить. znaika 07.12.15 в 10:23 |
||
|
Я знаю, почему ты не хочешь znaika 07.12.15 в 10:24 |
||
|
говорить о том, что ты сделал со своим отцом. znaika 07.12.15 в 10:24 |
||
|
Мне казалось, мы уже разок говорили об этом. znaika 07.12.15 в 10:24 |
||
|
Но в этот раз ты выслушаешь, znaika 07.12.15 в 10:24 |
||
|
потому как если не станешь... znaika 07.12.15 в 10:24 |
||
|
Ты будешь жалеть об этом до конца своих дней, znaika 07.12.15 в 10:25 |
||
|
что в твоем случае означает вечность. znaika 07.12.15 в 10:25 |
||
|
Так что тебе стоит задаться тем же znaika 07.12.15 в 10:25 |
||
|
вопросом, как и в ту ночь. znaika 07.12.15 в 10:25 |
||
|
Каким человеком ты хочешь быть? znaika 07.12.15 в 10:25 |
||
|
Мне страшно, отец. znaika 07.12.15 в 10:25 |
||
|
Я не хочу отсюда утром уезжать. znaika 07.12.15 в 10:25 |
||
|
Я знаю. znaika 07.12.15 в 10:26 |
||
|
Но все у нас будет хорошо. znaika 07.12.15 в 10:26 |
||
|
Мы с тобой найдем другой дом. znaika 07.12.15 в 10:26 |
||
|
Главное - что мы вместе. znaika 07.12.15 в 10:26 |
||
|
И вместе мы со всем справимся. znaika 07.12.15 в 10:26 |
||
|
Ох, как поздно. Закрывай глазки. znaika 07.12.15 в 10:26 |
||
|
И помни... znaika 07.12.15 в 10:26 |
||
|
Когда тебе страшно, все, что тебе нужно сделать - znaika 07.12.15 в 10:27 |
