Once upon a time - S01-S07 / Однажды - 1 - 7 сезоны: Once Upon a Time S05E20 - Firebird (под AVS/rmteam)

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ну так что, мы договорились?

rinavoron76 02.05.16 в 09:15

0

Тик-так.

rinavoron76 02.05.16 в 09:15

0

Мы не можем просто сидеть и ждать, когда они вернутся.

rinavoron76 02.05.16 в 09:16

0

У нас нет выбора, Генри.

rinavoron76 02.05.16 в 09:16

0

Как только Эмма и Крюк выйдут из лифта,

rinavoron76 02.05.16 в 09:16

0

мы отправимся прямиком к порталу.

rinavoron76 02.05.16 в 09:17

0

Как насчет операции Феникс?

rinavoron76 02.05.16 в 09:17

1
+3

Мы не можем покинуть Подземный мир,

rinavoron76 02.05.16 в 09:18

0

пока не поможем людям, которые здесь оказались.

rinavoron76 02.05.16 в 09:18

0

Они были заперты здесь из-за Аида.

rinavoron76 02.05.16 в 09:18

0

А он, к счастью для них,

rinavoron76 02.05.16 в 09:19

0

- больше не будет здесь хозяином.
- Она права.

rinavoron76 02.05.16 в 09:19

0

В Подземном мире все будет происходить, как задумано...

rinavoron76 02.05.16 в 09:20

0

Это место для тех, у кого остались неоконченные дела,

rinavoron76 02.05.16 в 09:20

0

и нет того, кто поможет им идти дальше.

rinavoron76 02.05.16 в 09:20

0

Да.

rinavoron76 02.05.16 в 09:21

0

Но большинство из тех, кто оказался здесь,

rinavoron76 02.05.16 в 09:21

0

даже не подозревают, в чем их незавершенные дела.

rinavoron76 02.05.16 в 09:21

0

Возможно, я, как автор мог бы им подсказать.

rinavoron76 02.05.16 в 09:22

0

Что происходит?

rinavoron76 02.05.16 в 09:22

0

Отлично. Ты получил наше сообщение.

rinavoron76 02.05.16 в 09:22

0

Что они здесь делают?

rinavoron76 02.05.16 в 09:22

0

И тебе привет.

rinavoron76 02.05.16 в 09:22

0

Ты собираешься там стоять столбом

rinavoron76 02.05.16 в 09:23

0

или дашь нашей дорогой дочурке свидеться с ее мамочкой?

rinavoron76 02.05.16 в 09:23

0

- Реджина.
- Робин, все в порядке.

rinavoron76 02.05.16 в 09:24

0

В это трудно поверить,

rinavoron76 02.05.16 в 09:24

0

но они теперь на нашей стороне.

rinavoron76 02.05.16 в 09:24

0

Нам всем нужно только одно...

rinavoron76 02.05.16 в 09:24

0

- Убраться отсюда.
- Это правда.

rinavoron76 02.05.16 в 09:25

0

Он стер наши имена с могильных плит. Мы можем уйти.

rinavoron76 02.05.16 в 09:25

0

Ну так и что мы до сих пор здесь делаем?

rinavoron76 02.05.16 в 09:26

0

Бойскаут дело говорит.

rinavoron76 02.05.16 в 09:27

0

Мы могли бы сейчас забрать ребенка на кладбище

rinavoron76 02.05.16 в 09:27

0

и, как только откроется портал, пройти через него.

rinavoron76 02.05.16 в 09:28

0

Мы не пойдем без Эммы и Крюка.

rinavoron76 02.05.16 в 09:28

0

И Генри прав.

rinavoron76 02.05.16 в 09:28

0

Мы все еще можем помочь людям.

rinavoron76 02.05.16 в 09:29

0

Робин, пронеси ребенка через портал.

rinavoron76 02.05.16 в 09:29

0

Нет, я тебя здесь не оставлю.

rinavoron76 02.05.16 в 09:29

0

Может быть, он стал паинькой,

rinavoron76 02.05.16 в 10:50

0
+6

но здесь все еще полно людей,

rinavoron76 02.05.16 в 09:30

0

у которых с тобой свои счеты.

rinavoron76 02.05.16 в 09:31

0

Хорошо, тогда отдай малышку Зелене.

rinavoron76 02.05.16 в 09:31

0

Ты с ума сошла?

rinavoron76 02.05.16 в 09:31

0

Мы можем ей доверять.

rinavoron76 02.05.16 в 09:31

0

Возможно, ты и можешь.

rinavoron76 02.05.16 в 09:31

0

Поверь мне.

rinavoron76 02.05.16 в 09:31

0

Я бы не предложила этого,

rinavoron76 02.05.16 в 09:32

0

если бы не думала, что так будет лучше для твоей дочери.

rinavoron76 02.05.16 в 09:32

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →