Once upon a time - S01-S07 / Однажды - 1 - 7 сезоны: Once Upon a Time S06E11 - Tougher Than the Rest (под KILLERS)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Крюка из другого мира. znaika 12.03.17 в 18:46 |
|
|
Мы вроде как вместе живем. znaika 12.03.17 в 18:46 |
||
|
Итак... la_mat 12.03.17 в 14:02 |
||
|
Может, ты и завладел моим мечом, но у меня твоя... Эта штука. la_mat 12.03.17 в 14:04 |
||
|
Долото. la_mat 12.03.17 в 14:04 |
||
|
Теперь у нас дуэль. la_mat 12.03.17 в 14:05 |
||
|
Крюк, замри! la_mat 12.03.17 в 14:05 |
||
|
Мне точно нужно вернуться домой и отучить кое-кого от рома. la_mat 12.03.17 в 14:07 |
||
|
И сладкого не давать. la_mat 12.03.17 в 14:07 |
||
|
Извини, Крюк. la_mat 12.03.17 в 14:07 |
||
|
Я думаю, тебе пора вернуться на Веселый Роджер. la_mat 12.03.17 в 14:07 |
||
|
Нет. la_mat 12.03.17 в 14:07 |
||
|
Нет. la_mat 12.03.17 в 14:07 |
||
|
Ты можешь починить? la_mat 12.03.17 в 14:07 |
||
|
Нет. Не могу. la_mat 12.03.17 в 14:08 |
||
|
Ну, у тебя есть еще целый ящик с инструментами. la_mat 12.03.17 в 14:09 |
||
|
Может, там есть еще что-то. la_mat 12.03.17 в 14:09 |
||
|
Нет, мне нужен <i>магический</i> инструмент для резьбы по дереву! la_mat 12.03.17 в 14:10 |
||
|
Я не мой отец. la_mat 12.03.17 в 14:10 |
||
|
Я... Недостаточно хорош. la_mat 12.03.17 в 14:10 |
||
|
Мне жаль, что ты поверила в меня, Эмма. la_mat 12.03.17 в 14:11 |
||
|
Надеюсь, ты не допустишь снова такую ошибку. la_mat 12.03.17 в 14:12 |
||
|
Вы двое! la_mat 12.03.17 в 14:12 |
||
|
Следите за ними, пока я не вернусь. la_mat 12.03.17 в 14:12 |
||
|
Мне жаль, что так получилось. la_mat 12.03.17 в 14:12 |
||
|
Я не хотела навредить тебе. William99 12.03.17 в 15:45 |
||
|
Ну, поздравляю, ты и с этим облажалась. znaika 12.03.17 в 20:10 |
+3 | |
|
Теперь я умру никем, William99 12.03.17 в 15:49 |
||
|
ничего так и не достигнув. znaika 12.03.17 в 18:48 |
||
|
Неправда. Ты - Робин Гуд. William99 12.03.17 в 15:51 |
||
|
Подумай обо всех тех людях, которым ты помог. William99 12.03.17 в 15:52 |
||
|
Робин Гуд? William99 12.03.17 в 15:52 |
||
|
Нет, Я Робин из Локсли, и я вор. William99 12.03.17 в 15:53 |
||
|
Вор, который отбирает у богатых и отдает бедным. William99 12.03.17 в 15:54 |
||
|
Отдает бедным? William99 12.03.17 в 15:54 |
||
|
Какого черта мне это делать? William99 12.03.17 в 15:55 |
||
|
Погоди. William99 12.03.17 в 15:55 |
||
|
Так ты что, обычный вор? William99 12.03.17 в 15:56 |
||
|
Я не какой-то там "обычный". William99 12.03.17 в 15:58 |
||
|
Я отбираю у богатых, чтобы сделать себя богаче. William99 12.03.17 в 15:58 |
||
|
И это делает тебя счастливым? William99 12.03.17 в 15:59 |
||
|
Нет, я не верю. William99 12.03.17 в 16:00 |
||
|
Должна же быть Мэрион. William99 12.03.17 в 16:00 |
||
|
Что ты знаешь о Мэрион? William99 12.03.17 в 16:01 |
||
|
Она твоя жена. William99 12.03.17 в 16:01 |
||
|
Нет. Она так и не стала моей женой. Она... William99 12.03.17 в 16:01 |
||
|
Умерла до того, как мы поженились. William99 12.03.17 в 16:02 |
||
|
Мне так жаль. William99 12.03.17 в 16:02 |
||
|
Так никого нет? William99 12.03.17 в 16:04 |
||
|
Нет. И не было. William99 12.03.17 в 16:04 |
