Once upon a time - S01-S07 / Однажды - 1 - 7 сезоны: Once Upon a Time S07E04 - Beauty (под AVS-SVA)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Просили у этой реки исполнения желаний. la_mat 29.10.17 в 13:12 |
|
|
Можешь представить себе такую древность? la_mat 29.10.17 в 13:13 |
||
|
Мне и не нужно. Dobbymen 29.10.17 в 13:01 |
||
|
Не только река видела, как поколения приходят и уходят. la_mat 29.10.17 в 13:13 |
||
|
Ох, Румпель. Dobbymen 29.10.17 в 13:01 |
||
|
Белль, я живу много много лет. webmed 28.10.17 в 14:45 |
||
|
И за все это время webmed 28.10.17 в 14:46 |
||
|
последние 10 лет были для меня самыми счастливыми. webmed 28.10.17 в 14:46 |
||
|
Ну, мы едва начали. webmed 28.10.17 в 14:46 |
||
|
Знаю. webmed 28.10.17 в 14:46 |
||
|
Но есть только один путь, как я хочу прожить нашу жизнь от этого момента... la_mat 29.10.17 в 13:15 |
||
|
как смертный. la_mat 29.10.17 в 13:16 |
||
|
О чем ты говоришь? Dobbymen 29.10.17 в 13:02 |
||
|
Я должен признаться. la_mat 29.10.17 в 13:16 |
||
|
Это не просто одна из наших остановок в нашем путешествии. la_mat 29.10.17 в 13:16 |
||
|
Этот кинжал слишком долго был обузой для меня. la_mat 29.10.17 в 13:17 |
||
|
Я был рабом его могущества. la_mat 29.10.17 в 13:17 |
+3 | |
|
И теперь, все мои надежды, что эта река может исполнить la_mat 29.10.17 в 13:18 |
||
|
одно желание... la_mat 29.10.17 в 13:18 |
||
|
Жить единственной настоящей жизнью с тобой. la_mat 29.10.17 в 13:19 |
||
|
Румпель, это было прекрасно. la_mat 29.10.17 в 13:20 |
||
|
Нет. la_mat 29.10.17 в 13:20 |
||
|
- Эй. la_mat 29.10.17 в 13:20 |
||
|
Эй, нам нельзя отчаиваться, понял? la_mat 29.10.17 в 13:20 |
||
|
Мы найдем способ это сделать. la_mat 29.10.17 в 13:21 |
||
|
И ты пойдешь на это путешествие со мной? la_mat 29.10.17 в 13:21 |
||
|
Ничего другого я бы и не выбрала. la_mat 29.10.17 в 13:22 |
||
|
Все что я хочу, это жизнь с тобой, Румпель. Dobbymen 29.10.17 в 13:03 |
||
|
Не могу поверить, что ты не можешь просто раскрасить мое лицо. la_mat 28.10.17 в 15:45 |
||
|
Можем мы хотя бы пойти к южному концу улицы? la_mat 28.10.17 в 15:46 |
+1 | |
|
У них там замечательный дом с привидениями, la_mat 28.10.17 в 15:47 |
||
|
а этот квартал такой скучный. la_mat 28.10.17 в 15:47 |
||
|
Думаешь, ты несчастна? la_mat 28.10.17 в 15:47 |
||
|
Я пропускаю ежегодный бал-маскарад, la_mat 28.10.17 в 15:49 |
||
|
потому что мама хочет быть уверенной, la_mat 28.10.17 в 15:48 |
||
|
что ее драгоценная Люси хорошо проводит время. la_mat 28.10.17 в 15:49 |
||
|
А я нет. И ты ничего не пропускаешь. la_mat 28.10.17 в 15:49 |
||
|
Тебя не пригласили на бал в этом году. la_mat 28.10.17 в 15:50 |
||
|
Я слышала твои жалобы. la_mat 28.10.17 в 15:51 |
||
|
Знаешь, я думаю, ты должна надевать этот пакет каждый год на Хеллоуин. la_mat 28.10.17 в 15:53 |
+1 | |
|
Пожалуйста, батончики Аполло. Пусть это будут батончики Аполло. la_mat 28.10.17 в 15:55 |
||
|
Привет. la_mat 28.10.17 в 15:55 |
||
|
Эй, девочка, ты любишь Молочные карамельки? la_mat 28.10.17 в 15:56 |
||
|
Долго же ты. la_mat 28.10.17 в 15:56 |
||
|
Насобирала конфеты? Можем пойти домой? la_mat 28.10.17 в 15:57 |
||
|
Я наступила в тыквенную рвоту, la_mat 28.10.17 в 15:57 |
||
|
а эти туфли стоят больше, чем твоя жизнь. la_mat 28.10.17 в 15:57 |
||
|
Хорошо. la_mat 28.10.17 в 15:58 |
||
|
Что? la_mat 28.10.17 в 15:58 |
||
|
Ты кто такая? la_mat 28.10.17 в 15:58 |
