Shannon Messenger - Let the Wind Rise / Пусть поднимется ветер: Глава 5

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Глава 5 maryiv1205 28.05.16 в 14:04 1
	Вейн maryiv1205 28.05.16 в 14:04 1
	Я начинаю волноваться, что Оз прав. maryiv1205 28.05.16 в 19:14 1
	Но не по поводу нападения на нас и изъятия нашего оружия. И определенно не в том, что он привязывает нас - Солану, Ареллу и меня - к самым крепким пальмам в роще, говоря, что мы будем потеть здесь, пока не будем "готовы сотрудничать". maryiv1205 06.06.16 в 12:52 1
	Но тот факт, что он смог сделать все это: создать своего рода странный вихрь вокруг нас, распугав все ветры, делает довольно трудным спор о том, что сила боли не эффективна. maryiv1205 07.06.16 в 11:32 1
	Давай Западный... настало время доказать, что ты - большой и легендарный, как и те вещи, который ты должен делать... maryiv1205 07.06.16 в 11:33 1
	Я закрываю глаза и жду, когда мои инстинкты прошепчут что-нибудь, что вытащит нас из этой передряги. Но все, что я слышу, это скрип пальм, щебет жуков и вопли разрушенных порывов, проносящихся мимо нас, заманивающих нас в ловушку теплом и циркулирующим песком. maryiv1205 07.06.16 в 11:44 1
	Солнце только что поднялось, таким образом, мы потеряли не менее семи или восьми часов. maryiv1205 07.06.16 в 11:44 1
	Похоже у меня полное фиаско в амплуа героя. maryiv1205 07.06.16 в 11:45 1
	- Ты сейчас опять вывихнешь локоть, - предупреждает Солана, когда я пытаюсь, извиваясь, высвободиться из моих пут. maryiv1205 07.06.16 в 12:01 1
	- Если это потребуется, чтобы выбраться отсюда, то я пойду на это. maryiv1205 07.06.16 в 12:02 1
	Но все, что в действительности происходит, я обдираю кожу. maryiv1205 07.06.16 в 12:02 1
	Я проклинаю отца за запасы веревки промышленной прочности в гараже, которую даже разъяренным слонам не порвать... хотя думаю, что мне нужно быть благодарным за то, что Оз не использовал ветры, чтобы связать нас. maryiv1205 07.06.16 в 12:04 1
	- Побереги энергию, - говорит мне Арелла. - Этот вихрь не отличается от Водоворота. Он не убивает нас... а медленно иссушает нашу силу. Оз удостоверился, что я не сбегу. maryiv1205 07.06.16 в 12:05 1
	Горечь в ее голосе напоминает мне, что Оз не в первый раз сажает ее под замок... только это первый раз, когда она этого не заслуживает. maryiv1205 07.06.16 в 12:06 1
	- Почему ты отказываешь учиться? - Я должен спросить. maryiv1205 07.06.16 в 12:06 1
	Она пожертвовала всем в своем стремлении к контролю. maryiv1205 07.06.16 в 12:07 1
	Своей дочерью. maryiv1205 07.06.16 в 12:07 1
	Своим мужем. maryiv1205 07.06.16 в 12:07 1
	Даже своей собственной жизнью. maryiv1205 07.06.16 в 12:07 1
	Но, когда предоставился шанс изучить эту невероятную новую силу, она приняла решение быть привязанной к дереву. maryiv1205 07.06.16 в 12:08 1
	Арелла долго смотрит в небо, и я решаю, что она не собирается отвечать. Но тогда она шепчет: - Я никогда не смогу разрушать ветер. maryiv1205 07.06.16 в 12:08 1
	Ее тело дрожит от этих слов, и я... maryiv1205 07.06.16 в 12:08 1
	... не уверен, что чувствовую по этому поводу. maryiv1205 07.06.16 в 12:09 1
	Она убила моих родителей несколькими щелчками запястья. Она действительно думает, что ветер важнее их? maryiv1205 07.06.16 в 12:09 1
	С другой стороны, если даже она не готова пересечь это черту... maryiv1205 07.06.16 в 12:09 1
	Я понятия не имею, что чувствую по поводу того, что Оз будет учить Силы Бури силе боли. Я знаю, что никогда не могу этого сделать. И часть меня хочет затащить его под землю и больше никогда не подпускать его к порывам. maryiv1205 09.06.16 в 13:48 1
	Но другая часть меня — часть, которой я не горжусь — не может не поинтересоваться, а что если это единственный способ выстоять против Райдена. maryiv1205 09.06.16 в 13:50 1
	Как еще можно победить в нечестном бою? maryiv1205 09.06.16 в 13:51 1
	- Так какой у нас план? - спрашивает Солана, когда я наконец признаю, что не могу выпутаться из этих веревок. maryiv1205 09.06.16 в 13:51 1
	Арелла трясет головой, чтобы прогнать мошку от глаз: - Мы ждем, когда Оз вернется и позволит нам уйти. maryiv1205 09.06.16 в 13:52 1
	Я фыркаю: - Ты действительно думаешь, что он собирается сделать это? maryiv1205 09.06.16 в 13:53 1
	- Я могу быть очень убедительной. maryiv1205 09.06.16 в 13:53 1
	Она определенно может. maryiv1205 09.06.16 в 13:53 1
	Она дурачила меня несметное количество раз... но ей никогда не удастся убедить Оза. Он был готов позволить ей умереть в Водовороте. Единственная причина, по которой она все еще дышит, состоит в том, что я вытащил ее. Она была нужна мне живой, чтобы узнать, что произошло с Одри. maryiv1205 09.06.16 в 13:55 1
	Все, что она сделала с Одри, я исправлю. maryiv1205 09.06.16 в 13:55 1
	И теперь она просто стоит там, ожидая шанса попытаться выторговать свое спасение... после того, как мы уже потеряли так много времени. maryiv1205 09.06.16 в 13:56 1
	- Этого недостаточно! - кричу я, жалея, что не могу ничего швырнуть ей в голову. - Тебе что, плевать, что Одри прямо сейчас в заложниках? Райден уже мог... maryiv1205 09.06.16 в 13:57 1
	Я не могу этого произнести вслух. maryiv1205 09.06.16 в 13:57 1
	Даже не могу думать об этом. maryiv1205 09.06.16 в 13:57 1
	- Конечно не наплевать, - говорит Арелла. - Но беспокойство ничего не меняет. Это пустая трата энергии. maryiv1205 09.06.16 в 13:58 1
	Знаю, что она права. maryiv1205 09.06.16 в 13:58 1
	Но ненавижу, насколько она спокойна. maryiv1205 09.06.16 в 13:58 1
	Ненавижу ее. maryiv1205 09.06.16 в 13:58 1
	- Это твоя вина! maryiv1205 09.06.16 в 13:59 1
	- Знаю. - Она запинается, и на секунду становится похожа на мать, которая действительно беспокоиться о своей дочери. Но ее тон снова становится твердым, когда она говорит мне: - Райден не оставил мне выбора. maryiv1205 09.06.16 в 14:00 1
	Она продолжает использовать это в качестве своего оправдания, но она все еще не объяснила, чем Райден угрожал ей. Это не имеет значения... ничто не имеет значения, кроме Гаса и Одри. maryiv1205 09.06.16 в 14:01 1
	- Мы найдем их, - обещает Арелла. - Мы просто должны подождать. Без ветра я не могу ничего, кроме... maryiv1205 09.06.16 в 14:01 1
	Она делает судорожный вдох. maryiv1205 09.06.16 в 14:01 1
	- Кроме чего? - спрашиваю я, но она слишком занята, сгибаясь так, что даже мастер йоги завизжал бы. maryiv1205 09.06.16 в 14:02 1

Следующая страница →